Какво е " НАСЛЕДЯВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• succession
• inheritance
• inheriting
• successions
• inheritances
• inherited

Примери за използване на Наследяването на Български и техните преводи на Английски

Завещанията и наследяването.
Wills and succession.

Сякаш наследяването на адски много.
As if inheriting a shitload.

Едното изключение е наследяването.
One exception is succession.

Наследяването винаги е опасно.
Successions are always dangerous.

А аз съм много добър в наследяването на пари.
I'm very good at inheriting money.

Наследяването също е матрилинейно.
Inheritance is also matrilineal.

Един пример: наследяването на кръвните групи.
Example; Inheritance of blood group.

Наследяването е автозомно рецесивно.
Inheritance is automosomal recessive.

Някои практически въпроси на наследяването.
Specific issues related to inheritances.

Наследяването е от 2 различни типа.
The inheritance is of 2 different types.

Изключение правят дарението и наследяването.
The exceptions are gifts and inheritances.

Наследяването се осъществява на три нива.
Succession takes place on three levels.

Искам да кажа за наследяването на Дрогеда.
I mean, all that talk about inheriting Drogheda.

Изключение правят дарението и наследяването.
The only exceptions are gifts and inheritances.

Наследяването в реорганизацията на юридическото лице.
Succession in reorganizing legal persons.

По реда на наследяването в случай на смърт на гражданин.
In the order of succession in the event of death of a citizen.

Наследяването се извършва според доминиращия тип.
The disease is inherited according to the dominant type.

Това прави наследяването по-ясно и стиловия лист по-къс.[2].
This makes inheritance clear and style sheets shorter.[2].

Наследяването се извършва в съответствие със закона и волята.
Inheritance is performed according to will or law.

Ограничения по отношение на наследяването- специални правила- Белгия.
Restrictions on successions- special rules- Belgium.

Но наследяването на класове има и някои недостатъци.
But class inheritance has some disadvantages.

Ограничения по отношение на наследяването- специални правила- Австрия.
Restrictions on successions- special rules- Austria.

Наследяването на мъжки проклятия е специалност за дъщеря ми.
Inheriting men's curses is my daughter's specialty.

Отхвърляне на наследяването на крупна експлоататорска собственост.
Rejecting of the inheritance of big exploitative property.

Наследяването хетерогенна, автозомно-рецесивно, полово-свързано.
Inheritance heterogeneous, autosomal recessive, sex-linked.

Както и срещите на четиресет и наследяването на кравите на баба ти.
So is dating in your 40s and inheriting your grandmother's Welsh calves.

И Наследяването означава определяне на един клас по отношение на друг.
And Inheritance means defining one class in terms of another.

Виенската конвенция за наследяването на държавите по отношение на договорите 2 стр.
Vienna Convention on Succession of States in respect of treaties.

Обединяването със С. Арабия означава просто наследяването на нейните догми и проблеми.
Uniting with Saudi just means inheriting its dogmas and problems.

При тетрархията наследяването на властта от Константин е с несигурна легитимност.
Under the Tetrarchy, Constantine's succession was of dubious legitimacy.

Как да използвам "наследяването" в изречение

- Наследяването на определени видове собственост. Предварително преференциални права на наследниците.

Въпросният Европейски регламент за наследяването урежда преди всичко следните три съществени въпроса:

Генетиката на хлоропласти и митохондрии. Наследяването от вируси, паразити, симбионти, екстрахромозомни елементи ;

Наследяването на членки по отношение на държавната собственост, държавните дългове, държавните архиви. ;

Отворете списъка или библиотеката, в която искате да прекратите наследяването от родителския защитим обект.

Концепцията на държавата в ПУ. Признаване. Суверенните права на държавата. Наследяването на членки ;

Наследяването на членки по отношение на държавната собственост, държавните архиви и публичния дълг ;

Наследяването по завещание е регламентирано в българското законодателство в Закон за наследството (ЗН) *.

Особено остър дебат повдига въпроса за наследяването на интелектуалните способности (когнитивни, учене) дейности ;

чувствителност и повишаване на осведомеността и пречки за трансфер, психология на наследяването на компани