Какво е " НАТЕЖАВАТ " на Английски - превод на Английски

• weigh
• are heavy
• override
• getting heavy
• become heavier

Примери за използване на Натежават на Български и техните преводи на Английски

Много натежават.
Very heavy.

Много, много натежават.
Very, very heavy.

O, очите ти натежават'Щото е нощ.
Oh, your eyes are heavy'Cause it's night.

Ръцете ти натежават.
Your arms are heavy.

Ето че сърцата ни отново натежават.
Our hearts are heavy again.

Очите ти натежават.
Your eyes are getting heavy.

Вашите ръце и крака натежават.
Your arms and legs are getting heavy.

Сега… клепачите ви натежават… доспива ви се.
Essie… your eyelids are growing heavy… with sleep.

Вашите клепки натежават.
Your eyelids are getting heavy.

Вратата се затваря, а клепачите ви натежават.
And as the doors close your eyelids become heavier.

Клепачите ти натежават.
Your eyelids are heavy.

Сега краката ви натежават, много натежават..
Your legs are getting heavy. Very heavy..

Клепачите ви натежават".
Your eyelids are heavy.'.

Клепачите ви натежават. Още повече натежават..
Your eyelids are getting heavy, very heavy..

Ръцете ви натежават.
Your arms are getting heavy.

Годините(70) вече и личат и натежават.
Its seventy years are already visible and heavy.

Клепките ми натежават и в съня ми е твоето пътуване.
It was your journey that weighed on my eyelids and my sleep".

Клепките ви натежават.
Your eyelids are getting heavy.

И докато гледате цифрите, клепачите ви натежават.
And as you look at the numbers, your eyelids are growing heavy.

Клепачите ти натежават.
Your eyelids are growing heavy.

Тялото ти е напълно отпуснато… клепачите натежават….
Your body is fully relaxed… your eyelids are heavy….

Клепачите ви натежават.
Your eyelids are getting heavy.

Притеснителни факти натежават на възглавниците ни на 15 март- Световния ден на съня.
Worrying facts weigh on our pillows on March 15- World Dream Day.

Клепачите ти натежават.
Your eyelids are getting heavy.

Всеки път когато оставяме сина си, талигата олеква но сърцата ни натежават.
Leaving our son behind each journey makes the wagon light, but our hearts heavy.

През лятото цветните тела узряват и натежават от богат на протеини прашец.
By summer the flower heads have matured and are heavy with a protein-rich pollen.

Едно възможно обяснение е, че местните променливи величини натежават над чуждите.
One explanation is that domestic variables outweigh foreign ones.

Усещаш, че клепачите ти натежават и потъваш в дълбок сън.
You're beginning to feel your eyelids getting heavy… as you slip deeper and deeper… into a state of complete relaxation.

AUD на ключови технически нива, но негативните данни за Китай натежават на фундамента.
AUD at key technical levels, but the data for China weighs on the fundament.

Въпреки всички опасения, които натежават върху петролните пазари, цените на петрола остават относително затегнати.
In spite of all the concerns that weigh on oil markets, oil prices remain relatively tight.

Как да използвам "натежават" в изречение

Търговската война и рисковете за световната икономика отново натежават над индексите 14.11.18 / 23:09

Интересно колие и приятна цветова комбинация! Само се съмнявам, дали мънистата не натежават върху телта?

няколко грама БСП и ДПС натежават на социалната везна много повече, отколкото същинската маса от български граждани

В в най-тежките игри метро и авп си дърпа сериозно радеона и изобщо игрите които натежават на ускорителите.

– Създаването на регистър на психично болните е спорен въпрос, но не натежават ли аргументите в негова полза?

След около 30 минути би трябвало да започнат да ви натежават клепачите и да се чувствате леко сънливо.

Констатираш прекрасното положение а \“зовът\“ за действие е погълнат измежду думите. Сякаш думите по-горе натежават и смачкват заключението.

Сред аргументите натежават позовавания на европейските директиви за хармонизация на националните законови уредби (междувременно срокът за транспонирането изтече);

Тя има специална извита четка, която oбгpъщa и най- късите мигли и придава плътен обем без да натежават миглите.