Какво е " НАТРОШЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• crushed
• chopped
• broken
• shattered

Примери за използване на Натрошените на Български и техните преводи на Английски

Добавете натрошените бисквити и половината кокос.
Add crushed biscuits and half coconut.

Натрошените гали настояват в оцет най-малко 6 дни.
Crushed galls insist in vinegar for at least 6 days.

Ефективно средство са натрошените листа от здравец.
An effective means are the crushed leaves of geranium.

Сложете натрошените бисквити Leader Brand в голяма купа.
Put Leader Brand broken biscuits in a large bowl.

За яйчения крем Сварете млякото с натрошените зърна Qualità Oro.
Boil the milk with the chopped Qualità Oro coffee beans.

Натрошените стъклени повърхности осигуряват пищна фокусна точка.
Crushed glass surfaces provide an opulent focal point.

Отравянето, натрошените стъкла и отвличането на Верити Ричардсон.
The poisoning, the broken glass and Verity Richardson's kidnap.

Натрошените бадемови черупки ще отстранят нечистотиите и мъртвите клетки.
The crushed almond shells will slough away impurities and dead cells.

След това трябва да добавите разтопеното масло към натрошените бисквити.
Then, it will be the turn to add melted butter to the crushed cookies.

Смесете натрошените сухари с пудрата захар и ваниловата захар.
Mix crushed rusks with powdered sugar and vanilla sugar.

Смесва се с дървена лъжица, след което се добавят натрошените бадеми и бакплувера.
Mix with a wooden spoon, then add crushed almonds and baking powder.

Вода към натрошените бадеми и оставете да се накиснат в продължение на минута.
Of water to the crushed almonds and let soak for a minute.

Знаем, че трябва да е имало кръв по бижутерската витрината върху натрошените стъкла.
We know there should have been blood in the jewelry case on the shattered glass.

Натрошените орехи били добавени доста по-късно към тази истински класическа американска салата.
Chopped walnuts were added later to this now American classic.

Майонеза и соев сос, разбърква се и се накисва в него натрошените лук и месото отблъснати.
Mayonnaise and soy sauce, stir and soak in it the crushed onions and meat repulsed.

Сокът от натрошените плодове се бутилира и се използва като зелено до синкаво мастило.
The juice of crushed fruits is bottled and used as green to bluish ink.

В купа или голяма купа смесете натрошените ядки със захар, канелена пудра и индийско орехче.
In a bowl or large bowl mix the crushed nuts with sugar, cinnamon powder and nutmeg.

Натрошените семена от сусам се използват в смеси от подправки в Близкия изток и Азия.
Crushed sesame seeds are used in spice mixtures in the Middle East and Asia.

Вчера работници разчистиха натрошените стъкла и започнаха да поправят щетите от грабежа.
Workers cleaned up shattered glass on Thursday and started to repair damage from the robbery.

Натрошените лукови растения могат да се прилагат върху възпалени места, където се образуват язви.
Crushed onion plants can be applied to sore spots, where ulcers have formed.

Най-накрая добавяме фино натрошените орехи и разбъркваме добре, за да се получи перфектното зелено малиджано!
Finally, add the finely chopped walnuts and stir well to get the perfect green raspberry!

Натрошените таблетки Eliquis са стабилни във вода, D5W, ябълков сок и ябълково пюре до 4 часа.
Crushed Eliquis tablets are stable in water, D5W, apple juice, and apple puree for up to 4 hours.

Ванилия Ваниловата есенция се добива чрез филтрация на натрошените зърна през алкохол и вода, подобно на производството на кафето.
Vanilla is produced by filtration through alcohol and water broken grains, like in the coffee industry.

За да запълните натрошените морски зърнастец, можете да вземете както студена, така и охладена варена течност.
To fill the crushed sea buckthorn, you can take both cold and cooled boiled liquid.

По време на бременност, можете също да направите витаминни смеси, като добавите към натрошените сушени сини сушени плодове, ядки, мед.
During pregnancy, you can also make vitamin blends, adding to the crushed prunes other dried fruits, nuts, honey.

Натрошените зеленчукови суровини от глог трябва да се поставят в стъклена чиния и да се изливат с алкохол.
Crushed vegetable raw materials of hawthorn should be placed in a glass dish and poured with alcohol.

Начин на приготвяне Маслото се разбива със захарта и към сместа се прибавят яйцата, предварително натрошените бисквити, нарязаните орехи и какаото.
The butter and sugar was stirred and to the mixture was added eggs previously crushed crackers, chopped walnuts and cocoa.

След това прибавете натрошените орехи, пюрето от червени чушки, кимиона, солта, скълцания чесън, лимона и зехтина. Разбъркайте много добре.
Then add the chopped walnuts, red pepper paste, cumin, salt, chopped garlic, lemon olive oil. Mix them well.

Добавете натрошените кости на две трапезариялъжици всички мазнини кисело мляко или заквасена сметана, пуснати на добра пара лицето и масаж за една- две минути.
Add the crushed bones to two diningspoons of any fat yogurt or sour cream, put on a good steaming your face and massage for one- two minutes.

След като разгледахме натрошените тестени изделия, една от най-използваните при печенето, ще говорим за това как да си направим пастет от дукс с Thermomix.
After reviewing the broken pasta, one of the most used in baking, we will talk about how to make choux paste with Thermomix.

Как да използвам "натрошените" в изречение

• Смесваме яйцето, киселото мляко, настърганите ябълки, натрошените орехи, захарта, олиото и канелата.

Поръсва се с натрошените чушки и червения пипер, добавят се нарязаните надребно стерилизирани чушки.

Изваждаме от хладилната камера останалото тесто и настъргваме.Смесваме с натрошените орехи и поръсваме конфитюра.

Изсипете разтопеното масло върху натрошените бисквити и разбъркайте, докато парченцата бисквити поемат хубаво маслото.

Сипете внимателно течната сметана, разбъркайте и щом заври добавете всички подправки и натрошените сирена.

Изсипете разтопеното масло в купа, поръсете равномерно с натрошените бисквити, добавете кокоса и ядките;

* Прасковите се нарязват на тънки парченца. Половината праскови се нареждат върху натрошените бисквити;

Киселото мляко разбийте със захарта, след това добавете бадемите, стафидите, натрошените бисквити и ореховите ядки.

Сипете във водата захарта, какаото, меда, след това добавяте добре натрошените бисквити и разбъркайте добре.

Получава се много гъста смес, към която прибавяме овесените ядки, натрошените на едро лешници, стафидите.