Какво е " НАУЧНА СПЕЦИАЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• scientific specialty
• science degree
• scientific speciality

Примери за използване на Научна специалност на Български и техните преводи на Английски

Научна специалност Балкански литератури.
Scientific Specialty Balkan Literature.

Растениевъдство по научна специалност Почвознание.
Plant breeding in scientific specialty Soil Science.

Научна специалност„Роботи и манипулатори“, Професионално направление: 5.
Scientific specialty“Robots and manipulators”, Professional field: 5.

Докторска програма по научна специалност„Зоология”(10602).
Doctoral program in scientific specialty“Zoology”(10602).

Специализирани научни съвети по защита на DPhil и докторанти дисертации поради 21 научна специалност;
Specialized scientific councils on defense of DPhil and Ph.D theses due to 21 scientific specialty;

Докторска програма по научна специалност„Ентомология”(10614).
Doctoral program in scientific specialty“Entomology”(10614).

История и археология, научна специалност„Стара история и тракология“- един; в професионално направление 3.1.
History and Archaeology, scientific speciality"Ancient History and Thracology"- one place; in professional field 3.1.

Защитава дисертация и става доктор по научна специалност“Електрически апарати“;
Zashtitava dissertation and became a doctor of science degree"Electrical appliances";

История и археология, Научна специалност- Нова и най-нова обща история.
History and Archaeology, scientific specialty Early Modern and Modern History.

Научна специалност„Технологиия на композитните материали“, Професионално направление: 5.6„Материали и материалознание”.
Scientific specialty“Composite Materials Technology”, Professional Field: 5.6“Materials and Materials Science”.

История и археология, научна специалност Стара история и тракология за нуждите на Центъра по тракология„Проф.
History and Archaeology, scientific specialty Old History and Thracology for the needs of the Center of Thracology"Prof.

Социология, антропология и науки за културата, научна специалност"Теория и история на културата" с единстен кандидат д.н.
Sociology, Anthropology and Cultural Sciences, scientific specialty Cultural Theory and History for which only one candidate applied- Margarita Serafimova, Dr. Sc.

История и археология, научна специалност„Нова и най-нова обща история“, за секция„Модерни Балкани“ със срок 2 месеца от обнародването в„Държавен вестник“.
History and Archaeology, scientific speciality'Early Modern and Modern History' for Section'Early Modern History of the Balkans'- two places.

За да отговаряте на условията, трябва да сте гражданин на страна от ЕС и да изучавате инженерна или научна специалност в университет от ЕС най-малко трета година.
To be eligible you need to be a citizen from an EU country and be at least in your third year of an engineering or science degree at an EU University.

Научна специалност„Документалистика, архивистика, палеография вкл. историография и източникознание“ за нуждите на секция„Балканите ХV-ХІХ в.„- един.
Scientific specialty Documentation, Archivistics, Paleography(incl. historiography and resource knowledge) for the needs of Section"The Balkans in the 15th through the 19th Century"- one place.

За да отговаряте на условията, трябва да сте гражданин на страна от ЕС и да изучавате инженерна или научна специалност в университет от ЕС най-малко трета година.
In order to apply you need to be an EU citizen and to be at least in your third year of an engineering or science degree at a University located in the EU.

Социология, антропология и науки за културата, научна специалност„Теория и история на културата“- един, със срок 2 месеца от обнародването в„Държавен вестник“.
Sociology, Anthropology and Cultural Sciences, scientific specialty Cultural Theory and History- one place. Application deadline: 2 months from the promulgation in the State Gazette.

История и археология, научна специалност Нова и най-нова обща история за нуждите на секция"Балканите 1878-1945" с единствен кандидат доц. д-р Румяна Прешленова.
History and Archaeology, scientific specialty Early Modern and Modern History for the needs of Section"The Balkans 1878-1945" for which only one candidate applied- Assoc. Prof. Roumiana Preshlenova, PhD.

Природни науки, математика и информатика», професионално направление: 4.4.«Науки за Земята», научна специалност:«Дистанционни изследвания на Земята и планетите» по която ИКИТ-БАН е акредитиран.
Natural Sciences, Mathematics and Informatics, Professional field 4.4 Earth Sciences, Scientific speciality Remote Sensing of the Earth and Planets which is among the subjects of accreditation of the SRTI- BAS.

Социология, антропология и науки за културата, научна специалност Теория и история на културата, за нуждите на Центъра по тракология- един със срок 2 месеца от обнародването в„Държавен вестник”.
Sociology, Anthropology and Cultural Sciences, scientific specialty Cultural Theory and History, for the needs of the Center of Thracology- one place.

Филология, научна специалност Балкански литератури и култури за нуждите на секция„Културна история на балканските народи“ с единствен кандидат главен асистент д-р Людмила Миндова.
Philology, scientific specialty Balkan Literature and Culture for the needs of Section Cultural History of the Balkan Nations for which only one candidate applied- Assist. Prof. Lyudmila Mindova, PhD.

Две години по-късно защитава успешно дисертационния си труд,, Лечение на руптурите на Ахилесовото сухожилие с модифициран перкутанен шев” и придобива образователната и научна степен"доктор" по научна специалност"Ортопедия и травматология".
Two years later he successfully defended his dissertation" Treatment of rupture of the Achilles tendon with a modified percutaneous suture"and gained the educational and scientific degree" Doctor in the scientific specialty Orthopedics and Traumatology".

История и археология, научна специалност средновековна обща история(Ранна Византия) за нуждите на секция„Балканските народи през Средновековието”- един; доцент по направление 2.2.
History and Archaeology, scientific specialty Medieval History(Early Byzantium) for the needs of Section"Mediaval Balkans"- one place; Associate Professor position in professional field 2.2.

История и археология, научна специалност нова и най-нова обща история за нуждите на секция„Балканите след Втората световна война" с единствен кандидат главен асистент д-р Марияна Стамова.
History and Archaeology, scientific specialty Early Modern and Modern History for the needs of Section Balkans after the Second World War for which only one candidate applied- Assist. Prof. Mariyana Stamova, PhD.

История и археология, научна специалност Нова и най-нова обща история за нуждите на секция„Балканите след Втората световна война“ със срок 2 месеца от обнародването в„Държавен вестник”.
History and Archaeology, scientific specialty Early Modern and Modern History for the needs of Section"The Balkans after the Second World War". Application deadline: 2 months from the promulgation in the State Gazette.

История и археология, научна специалност Документалистика, архивистика, палеографика, вкл. историография и изворознание за нуждите на секция„Културна история на балканските народи“ с единствен кандидат доц. дин Орлин Събев.
History and Archaeology, scientific specialty Documentation, Archivistics, Paleography, including Historiography and scientific sources for the needs of Section"Cultural History of the Balkan Nations" for which only one candidate applied- Assoc. Prof. Orlin Sabev, Dr. habil.

Образователно научна степен“доктор” по научната специалност“Машини и апарати за хранително вкусовата промишленост”.
Educational and scientific degree“doctor” in scientific specialty“Machines for food industry”.

Висша атестационна комисия- Образователна и научна степен„Доктор” по научната специалност„Патофизиология”(2005);
Higher Attestation Commission- Educational and Scientific degree“PhD” in the scientific specialty“Pathophysiology”(2005);

Акредитирани научни специалности.
Accredited Scientific Specialities.

Докторанти по 15 акредитирани научни специалности;
PhD students in 15 accredited scientific specialties;

Как да използвам "научна специалност" в изречение

Той е доктор на медицинските науки с научна специалност „Имунология” и ст.н.с.

Научна специалност - Развъждане на селскостопанските животни, биология и биотехника на размножаването

Научна специалност Икономика и управление (икономика на отбраната, управление на отбранителните ресурси)

Научна специалност Организация и управление извън сферата на материалното производство (ИНтелектуална собственост)

Научна специалност Счетоводна отчетност, контрол и анализ на стопанската дейност (счетоводна отчетност)

2005-2008 г. МУ-Пловдив, Докторант към катедра “Орална хирургия”, научна специалност “Хирургична стоматология”

Департамент Брой места Докторска програма Професионално направение Научна специалност Тема на дисертацията

II степен по научна специалност ОБЩО ЗЕМЕДЕЛИЕ - шифър 04.01.01 с кандидат н.с.

2.2 История и археология, научна специалност 05.03.04. История на България (нова българска история),