Какво е " НАЦИОНАЛНАТА МОЛИТВЕНА " на Английски - превод на Английски

• national prayer

Примери за използване на Националната молитвена на Български и техните преводи на Английски

Националната молитвена закуска.
The National Prayer Breakfast.

Цветан Цветанов бе във Вашингтон за Националната молитвена закуска.
I was in Washington for the National Prayer Breakfast.

На Националната молитвената закуска.
The National Prayer Breakfast.

Бях поканен да участвам със съпругата си в националната молитвена закуска.
He asked me to sit next to him at the national prayer breakfast.

Нар. Националната молитвена закуска е едно от най-значимите събития в политическия живот на САЩ.
The so-called National Prayer Breakfast is one of the most significant events in the U.S. political life.

Двамата разговаряха в рамките на Националната молитвена закуска във Вашингтон.
The two leaders met on the sidelines of the National Prayer Breakfast in Washington.

Националната молитвена закуска се организирана от Конгреса на Съединените щати.
The Fellowship Foundation organizes the National Prayer Breakfast which is hosted by members of the United States Congress.

Цветан Цветанов участва във Вашингтон в Националната молитвена закуска при президента Обама.
President Obama is speaking at the National Prayer Breakfast in Washington.

По време на първите си няколко дена като президент на Съединените щати, той направи изказване на Националната молитвена закуска.
In his first year as president, he initiated the National Prayer Breakfast.

От 2011 година Бинев е сред официалните гости и на Националната Молитвена закуска във Вашингтон.
From 2011 Binev is among the official guests of the National Prayer Breakfast in Washington.

По време на първите си няколко дена като президент на Съединените щати, той направи изказване на Националната молитвена закуска.
Earlier this week our President made some comments at the national prayer breakfast.

За поредна година евродепутатът Слави Бинев бе сред официалните гости на Националната молитвена закуска на Обама във Вашингтон.
For the one more year the MEP Slavi Binev was among the official guests of the National Prayer Breakfast of Obama in Washington.

Изчезнал е а трябва да присъства на Националната молитвена закуска с Президента и значимата половина на Конгреса след девет часа.
He's missing, and he's supposed to be at the National Prayer Breakfast with the President and the important half of congress in nine hours.

За поредна година евродепутатът Слави Бинев бе сред официалните гости на Националната молитвена закуска на Обама във Вашингтон.
For consecutive year the MEP Binev was among the official guests of the National Prayer Breakfast in Washington hosted by Obama.

Евродепутатът Архонт Слави Бинев бе сред поканените на едно от най-важните събития съпътстващи честването на Националната молитвена закуска.
The MEP and Archon Slavi Binev was among the invitees at one of the most significant events on the celebration of the National prayer Breakfast.

По традиция най-големия такъв форум е Националната Молитвена Закуска на САЩ, която събира над 5000 политически, обществени и духовни лидери.
Traditionally the largest such forum is the National Prayer Breakfast of the U.S., which gathers more than 5,000 political, social, and spiritual leaders.

Разбира се, за мен най-полезна и важна беше срещата ми с организаторите на Националната молитвена закуска в една частна резиденция в Кепитъл хил.
Of course, the most useful and important meeting for me, was the one with the organizers of the National Prayer Breakfast in the private residence in Capitol Hill.

Истината е, че съм един от най-активните членове на Екуменическата молитвена закуска, която е европейският еквивалент на Националната молитвена закуска.
The truth is that I am one of the most active members of the ecumenical prayer breakfast, which is the European equivalent of the National Prayer Breakfast.

През 1994-та, Тереза заминава за Вашингтон, където изнася реч на Националната молитвена закуска, като на нея присъстват Бил Клинтън и Ал Гор.
In 1994, Teresa traveled to Washington, DC, where she delivered a speech at the National Prayer Breakfast with President Bill Clinton and Vice President Al Gore in the audience.

Националната молитвена закуска се провежда ежегодно, като Камарата на представителите и Сенатът се редуват в председателстването й.
The National Prayer Breakfast has been held annually for 49 years and is offered under the auspices of the Speakers of the Senate and the House of Commons.

Министърът на регионалното развитие и благоустройството Лиляна Павлова е във Вашингтон за участие в Националната молитвена закуска при президента на САЩ Барак Обама.
The Minister of Regional Development and Public Works, Mrs. Lilyana Pavlova, is in Washington to take part in the National Prayer Breakfast with the US President, Mr. Barack Obama.

Националната молитвена закуска е едно от най-значимите събития в политическия живот на Съединените американски щати, което се организира съвместно от Белия дом и Конгреса на САЩ.
The National Prayer Breakfast is among the most important events in the political life of the USA and it is organized by the White House and the US Congress.

Евродепутатът архонт СЛАВИ БИНЕВ, избран с листата на„Атака", се похвали, че ще присъства на Националната молитвена закуска с американския президент Барак Обама във Вашингтон.
The Archon Binev MEP, elected from the list of"Attack", announced that he would attend the National Prayer Breakfast with the American president Barack Obama in Washington.

Националната молитвена закуска е едно от най-значимите събития в политическия живот на Съединените американски щати, което се организира съвместно от Белия дом и Конгреса на САЩ.
The National Prayer Breakfast is one of the most significant events in the political life of the United States, and is being jointly organized by the White House and US Congress.

Брюксел, Белгия/КРОСС/ За поредна година евродепутатът Слави Бинев бе сред официалните гости на Националната молитвена закуска на Обама във Вашингтон, съобщават от пресслужбата на българският евродепутат.
Brussels, Belgium/CROSS/ For consecutive year the MEP Binev was among the official guests of the National Prayer Breakfast in Washington hosted by Obama, reported the press office of the Bulgarian MEP.

Конфликтът на евродепутата с лидера на„Атака” вещае разпад на партията Преди малко повече от месец се появи информация, че евродепутатът Слави Бинев е във Вашингтон за да участва в Националната молитвена закуска.
The conflict between the MEP and the leader of Ataka forecasts decay A little more than a month an information appeared that MEP Slavi Binev is in Washington to participate in the National Prayer Breakfast.

В коментарите си при Националната молитвена закуска в четвъртък президентът Обама осъди насилието в името на религията и посочи религиозни групи, различни от„Ислямска държава”, които са извършвали ужасни дела през човешката история.
In his comments at the National Prayer Breakfast on Thursday, President Obama condemned violence in the name of religion and pointed to religious groups other than the Islamic State that have perpetrated acts of terror in human history.

За Бинев поканата на Картерон идва само ден преди посещението на евродепутата във Вашингтон, където за втора година е почетен гост на Националната молитвена закуска, организирана от Президента Обама и Конгреса на щатите.
For Binev, the invitation of Carteron comes just a day before the visit of the MEP in Washington, where for second year he is guest of honor of the National Prayers Breakfast, organized by the President Barack Obama and the U.S. Congress.

Молитвени закуски от Европа, Представители на Националната молитвена закуска на САЩ, сенатори и губернатори, евродепутати и депутати от националните парламенти, както и представители на различни неправителствени организации и фондации.
The dinner was attended by almost all prayer breakfast in Europe, representatives of the National Prayer Breakfast U.S. senators and governors, MEPs and members of national parliaments and representatives of various NGOs and foundations.

На вечерята присъстваха представители от почти всички Молитвени закуски от Европа, Представители на Националната молитвена закуска на САЩ, сенатори, евродепутати, депутати от националните парламенти, както и представители на редица неправителствени организации и фондации.
The dinner was attended by representatives of almost all prayer breakfast in Europe, representatives of the National Prayer Breakfast U.S. senators, deputies, members of national parliaments and representatives of various NGOs and foundations.