Какво е " НАЦИОНАЛНА ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• national landmark
• national monument

Примери за използване на Национална забележителност на Български и техните преводи на Английски

Национална забележителност.
National Historic Landmark.

Със статут на национална забележителност.
It's like getting national landmark status.

Пуващата свиня на Ралф всъщност е национална забележителност.
Ralph the Swimming Swine's practically a national monument.

Изграден в края на XIV век, този замък е национална забележителност и на практика музей- благодарение на Влад Тепеш.
Built in the late 14th century this castle is a national monument and technically a museum thanks to Vlad the Impaler.

А през 2001 г. италианското министерство на културата го обявява за национална забележителност.
In 2001, the Italian Ministry for Cultural Affairs declared it a national landmark.

Тя е затворена през 70-те години и оттогава е станала национална забележителност, която хората могат да изследват.
It was shut down in the 1970s and has since become a national landmark people can explore.

Разположени в сърцето на културния парк Riyue Shuangta, пагодите„Слънце“ и„Луна“ са национална забележителност.
Lying at the heart of Riyue Shuangta Cultural Park, the Sun and Moon pagodas are a national landmark.

Тя е затворена през 70-те години и оттогава е станала национална забележителност, която хората могат да изследват.
Since it was shut down in the 1970's, it has become a national landmark that people can now explore.

Самият парк, като национална забележителност, е основан през 1949 г. и е едно от нещата, с което хърватите се гордеят най-много.
The park itself as a national landmark was founded in 1949 and is one of the things with which the Croats are most proud of.

CouriersFinder ще Ви помогне да изпратите колет до някоя национална забележителност на САЩ.
CouriersFinder is going to help you send a parcel to some of the national sights of the USA.

Рашън Ривър тече недалеч от"Форт Рос"- бивше руско населено място и крепост, които в момента са със статут на исторически парк в щата Калифорния и национална забележителност.
Fort Ross is a former Russian settlement and fort in California that now has the status of state historic park and national historic landmark.

Тази важна национална забележителност е едновременно семейното жилище на шейха и седалището на правителството, преди да бъде заета от предшественика на музея между 1975 и 1996 г.
This important national landmark was both the family home and seat of government before being occupied by the museum's predecessor between 1975 and 1996.

Тази пристанищна национална забележителност държи най-големия празник в Канада(освен в Отава) за празниците на 1-ви юли в Канада всяка година, така че ако искате да дойдете за огромно, забавно събитие, планирайте пътуването си за началото на юли.
This harbor national landmark holds the biggest celebration in Canada(besides in Ottawa) for the July 1st Canada Day celebrations every year, so if you want to come for a huge, entertaining event, plan your trip for early July.

По национални забележителности и паметници.
In national landmarks and monuments.

Първият маршрут се концентрира върху 50 американски национални забележителности, исторически места, паркове и монументи.
The first trip hits 50 major national landmarks, historical sites, parks, and monuments.

Правила си секс по национални забележителности и паметници?
You have had sex in national landmarks and monuments?

Картата е създадена от Ранди Олсън с помощ от Трейси Стедтър и показва 50 основни национални забележителности, исторически обекти, национални паркове, както и национални паметници на културата.
The map, created by Randy Olson with help from Tracy Staedter, pinpoints a mix of 50 major national landmarks, national historic sites, national parks and.

Картата е създадена от Ранди Олсън с помощ от Трейси Стедтър и показва 50 основни национални забележителности, исторически обекти, национални паркове, както и национални паметници на културата.
The map was created by Randy Olson and pinpoints a mix of 50 major national landmarks, national national parks, historic sites, and monuments.

Има много нови усещания, но забележителното очарование на борда се дължи на неговото зашеметяващо виене, като две от реколтите му- 1924 дървено влакче, наречено Giant Dipper и 1911 Looff Carousel, означени като национални забележителности.
There are plenty of new thrill rides, but the boardwalk's consid- erable charm comes from its throwback vibe, with two of its vintage rides-- a 1924 wooden roller coaster called the Giant Dipper and a 1911 Looff Carousel-- designated as national landmarks.

Неговите два основни града, Санта Фе и Албакърки, са само на един час разстояние и предлагат разнообразие от преживявания, от изискана вечеря в един от десетте най-добри ресторанта в САЩ, Geronimo, до прекрасни(но не прекалено много) национални забележителности като White Пясъци и палатки.
Its two main cities, Santa Fe and Albuquerque, are only an hour apart and offer a variety of experiences, from fine dining at one of the top 10 restaurants in the U.S., Geronimo, to gorgeous(but not too crowded) national landmarks like White Sands and Tent Rocks.

Това са 78 градски парцела, които са защитени национални забележителности.
It's 78 square blocks that are all protected in national historic landmark.

На пешеходно разстояние се намира известния търговски булевард„Витоша“, популярни национални забележителности, банки, държавни институции и заведения и ресторанти.
Close to us is the famous trading boulevard“Vitosha”, popular national sights, banks, state institutions, restaurants and lots of places for entertainment.

Дотогава обаче основните национални забележителности и запазените по неповторим начин традиции на предците ще останат жертва на лошата маркетингова система.
Until then, though, major natural landmarks and uniquely preserved ancestral traditions remain the victims of a flawed marketing system.

Национална историческа забележителност.
A National Historic Landmark.

Национална природна забележителност.
A National Natural Landmark.

Национална морска забележителност.
Marine National Monument.

Тази национална историческа забележителност.
This National Historic Landmark.

Тази национална историческа забележителност.
This National Famous Historic Landmark.

Дворецът е национална историческа забележителност.
The Palace is a National Historic Landmark.

Nassau Hall счита национална историческа забележителност.
Nassau Hall deemed a national historic landmark.

Как да използвам "национална забележителност" в изречение

Днес домът национална забележителност и защитена от държавата собственост. Посетителите могат буквално да се пренесат в интериора, оформен с мебели от средата на века, за да допълни модернистичната архитектура.