Примери за използване на Национална стачка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо няма национална стачка?
Национална стачка във Франция.
Франция отново е в национална стачка.
France goes on national strike.Национална стачка скова Белгия.
National Strike in Belgium.Незабавна обща национална стачка.
A general national strike immediately.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
гладна стачкаобща стачканационална стачкагенерална стачкаучилищна стачкапървата стачкавсеобща стачкаеднодневна стачкадвудневна стачкаклиматична стачка
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Национална стачка се провежда в Италия.
National Strikes in Italy.Защото това се нарича обща и национална стачка.
They call it a National Strike.Обща национална стачка е обявена за 15-ти декември- сряда.
За 5 май пък е планирана обща национална стачка.
A national strike was held on May 5.Национална стачка в Белгия затвори всички летища в страната.
A national strike has brought Belgium's airports to a standstill.Гърция отново е обхваната от национална стачка.
Greece hit by nationwide strike again.Това се случва заради национална стачка в Белгия.
This is due to a nationwide strike in France.Решението за нови протести и национална стачка.
Massive protest marches and a national strike.Това е първата национална стачка в страната от 2 десетилетия насам.
This is the union's first official national strike in two decades.Франция е блокирана от национална стачка.
France has been shut down by a nationwide strike.Последва национална стачка, а недоволството започна да се разпространява.
A national strike followed, and discontent started to spread.Тогава се стигна до първата сериозна национална стачка.
That was the first major national strike.Профсъюзът United Auto Workers в САЩ започва национална стачка срещу General Motors.
UAW calls a nationwide strike against General Motors.Тогава се стигна до първата сериозна национална стачка.
Yesterday was meant to be the first national strike.Освен масови шествия,те планират национална стачка на днешния ден.
Along with mass marches,they are planning a nationwide strike on Monday.Имате ли представа колко пари ще загубите в национална стачка?
Do you have any idea how much money you're gonna lose in a national strike?Учителите в Хърватия започват национална стачка за увеличение на заплатите с 6%.
Croatian teachers launch national strike, demand 6% pay rise.Освен това в петък там отново ще има национална стачка.
On Friday, another National Strike will take place around the country.Профсъюзът United Auto Workers в САЩ започва национална стачка срещу General Motors.
Today the United Auto Workers called a national strike against General Motors.Журналистите също ще се присъединят към 24-часовата национална стачка в сряда.
Journalists will also be joining Wednesday's 24-hour nationwide strike.Днес предстои национална стачка, като светът ще следи нейното развитие изкъсо.
A national strike is about to take place today, and the world will follow its development closely.В четвъртък работниците организираха нова парализираща национална стачка срещу реформите.
Workers staged another paralysing nationwide strike against the reforms Thursday.(EN) Г-н председател,утре десетки хиляди работници от публичния сектор в Ирландия предприемат национална стачка.
Mr President, tomorrow,tens of thousands of public sector workers in Ireland take national strike action.Общо гръцката морска федерация е обявила 24-часова национална стачка за всички кораби и те ще останат по пристанищата.
The Pan-Hellenic Maritime Federation has declared a 24-hour national strike for all ships and will remain in the ports.Проблеми има в много сектори, носитуацията в момента не е такава, която да води до решение за национална стачка.
Although there are problems in many sectors,the current situation does not necessitate a decision for a nationwide strike.
