Какво е " НАЦИОНАЛНИТЕ ХИМНИ " на Английски - превод на Английски

• national anthems
• national anthem

Примери за използване на Националните химни на Български и техните преводи на Английски

Националните химни.
National Anthems.

И сега националните химни за кракотопка.
And now the football national anthems.

Празненството започна с националните химни на двете съседни държави.
The concert opened with the national anthems of both countries.

Световните националните химни, Flags Quiz и Sports Games Quiz.
World National Anthems, Flags Quiz and Sports Games Quiz.

Празненството започна с националните химни на двете съседни държави.
The event commence with the national anthems of both countries.

Националните химни често се изпълняват на международни спортни събития.
National anthems are often performed in international sporting events.

Празненството започна с националните химни на двете съседни държави.
The session started with the national anthems of both countries.

Националните химни на Индия и на Бангладеш също са написани от Рабиндранат Тагор.
The national anthems of India and Bangladesh were also composed by Tagore.

Празненството започна с националните химни на двете съседни държави.
The memorial ceremony started with both countries' national anthems.

Националните химни на Индия и на Бангладеш също са написани от Рабиндранат Тагор.
The national anthems of both India and Bangladesh were written by Rabindranath Tagore.

Празненството започна с националните химни на двете съседни държави.
The ceremony started with the national anthems of the two countries.

Двамата президенти прегледаха почетната стража, която отдаде почест по време на националните химни на двете държави.
The two presidents reviewed guard of honor as national anthems of their countries were played.

Празненството започна с националните химни на двете съседни държави.
The proceedings start off with the National anthems of both countries.

Рабиндранат Тагор, първият азиатски лауреат на Нобелова награда и композитор на националните химни на Индия и Бангладеш.
Rabindranath Tagore is Asia's first Nobel laureate and composer of India's and Bangladesh's national anthem.

Тук, в Брюксел, по време на благодарствена меса богомолците пяха националните химни на Великобритания, Белгия и Съединените щати.
Here in Brussels, at a thanksgiving service, churchgoers sang the national anthems of Britain, Belgium and the United States.

По традиция, церемонията в Американо-английската академия беше открита с националните химни на България и САЩ.
Traditionally, the ceremony at the American English Academy was launched with the national anthems of Bulgaria and the US.

Той не замества националните химни на държавите членки, а символизира ценностите, които те споделят и тяхното единство в многообразието.
It does not replace the national anthems of the member states, but rather celebrates common values as well as unity in diversity.

Европейският химн няма за цел да замени националните химни на държавите от ЕС, а по-скоро да възхвалява ценностите, които те споделят.
The European anthem is not intended to replace the national anthems of the EU countries but rather to celebrate the values they share.

Националните химни на участващите нации също се играят преди началото на играта и обикновено химнът на страната домакин се играе последно.
National anthems of the participating nations are also played prior to the start of a game and usually, the anthem of the host nation is played last.

Европейската футболна централа повдигна общо 4 обвинения срещу Българския футболен съюз(БФС), които включват за расистко поведение, хвърляне на предмети и нарушаване на националните химни.
It has brought four charges in total against the Bulgarian Football Union, which include racist behaviour, throwing of objects and disruption of a national anthem.

Той не замества националните химни на държавите членки, а символизира ценностите, които те споделят и тяхното единство в многообразието.
It is not intended to replace the national anthems of the Member States but rather to celebrate the values they all share and their unity in diversity.

Така че, ако вие и вашите приятели правите залози кой ще спечели определен мач в Русия тази година, по-внимателно наблюдавайте играчите по време на изпълнението на националните химни.
So if you and your friends are making bets on who will win a certain game in Russia this year, consider watching more closely during the singing of the national anthems.

Националните химни обикновено се играят или пеят по време на национални празници, особено по време на празненствата в деня на независимостта в дадена страна.
National anthems are usually played or sung during national holidays, especially during the independence day celebrations in a country.

Нашите ученици ще рисуват европейските знамена, ще ги забождат върху картата на Европа и ще слушат националните химни на всяка страна," обяснява Хелен Психрами, учителят, който регистрира училището.
Our students are going to paint the European flags, pin them on a map of Europe and listen to the national anthems of each country,” explains Helen Psihrami, the teacher who registered the school.

Въпреки че националните химни на всяка страна са популярни в цялата страна, създателите на много от тези химни са или малко известни, или дори неизвестни.
Although the national anthems of each country are popular throughout the country, the creators of many of these anthems are either little-known or even unknown.

През 1985 г. химнът е одобрен от държавните и правителствените ръководители на държавите членки на Обединена Европа. Той не замества националните химни на държавите членки, а символизира ценностите, които те споделят, както и тяхното единство в многообразието.
In 1985, it was adopted by EU heads of State and it is not intended to replace the national anthems of the member states but rather to celebrate the values they all share and their unity in diversity.

Националните химни обикновено се играят или пеят по време на национални празници, особено по време на празненствата в деня на независимостта в дадена страна.
The national anthem is usually played or sung during national holidays, including Independence Day celebrations, and is also performed during cultural and other festivals in the country.

Разбира се, тя не подменя националните химни на държавите членки, а е просто нещо като визитна картичка на Европа, която припомня за идеалите на европейското общество: свобода, мир, солидарност и единство.
It is not intended to replace the national anthems of the Member States but rather to celebrate the values they all share and their unity in diversity, it expresses the ideals of a united Europe: freedom, peace, and solidarity.

Националните химни на самоопределящите се нации са приемани като молитва у дома, като например“Финландия” на Сибелиус или неофициалният национален химн на Англия,„Земя на надежда и слава“.
The national anthems of the self-identifying nations were conceived as invocations of home, in the manner of Sibelius's“Finlandia” or the unofficial national anthem of England,“Land of Hope and Glory.”.

Ангела Меркел седна по време на изпълнението националните химни на официална церемония в четвъртък по време на посрещането на датския премиер Мете Фредериксен, като германският канцлер очевидно се опитва да предотврати повторение на неконтролируемо треперене чрез рядка промяна на протокола.
Angela Merkel sat through national anthems on Thursday during an official ceremony, as the German chancellor sought to prevent a repeat of uncontrollable shaking with a rare change of protocol.

Как да използвам "националните химни" в изречение

Тринадесетият международен фолклорен фестивал - Монтана 2018, ще започне с националните химни на 6 държави от Европа и Азия. Тържествената церемония по откриването му е в 19,30 ч. на 27 май.

На 22 август в грузинското пристанище в тържествена обстановка премина церемонията по закриване на поредната активация на корабите “Блексийфор”, с изнасяне на националните флагове и изпълнение на националните химни на участващите страни.