Какво е " НАЧИНИТЕ ЗА РЕШАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• ways to solve
• ways to address

Примери за използване на Начините за решаване на Български и техните преводи на Английски

Pampers са един от начините за решаване на този проблем.
Pampers are one of the ways to solve this problem.

Начините за решаване на този проблем зависят от това, което причинява трудностите.
The ways to solve this problem depend on what causes the difficulties.

Да говорим за начините за решаване на проблемите на града.
I would rather talk about the ways to solve problems in this town.

Ако разпознавате тези симптоми, обсъдете с вашия лекар начините за решаване на проблема.
If you recognize these symptoms, discuss with your doctor the ways to solve this problem.

Един от начините за решаване на проблема е чрез организиране на родителски комитет.
One of the ways to solve the problem is by organizing a parent committee.

Корелацията и регресионният анализ са един от начините за решаване на проблеми и намиране на информация.
Correlation and regression analysis is one of the ways to solve problems and find information.

Социалната наука обяснява на учениците механизмите, моделите и начините за решаване на спорни ситуации.
Social science explains to the students the mechanisms, patterns and ways of solving disputed situations.

Основните признаци, начините за решаване и определяне на бременността, полезни съвети и препоръки. бременност.
The main signs, ways of solving and determining pregnancy, useful advice and recommendations. Pregnancy.

Следващата част от текста може да бъде посветена наописание на начините за решаване на проблемите, които са се развили в света.
The following part of the text can be devoted to the description of ways to solve the problems that have developed in the world.

Нека разгледаме по-подробно симптомите на проявата на алергия върху упойващата напитка и начините за решаване на проблема.
Let us consider in more detail the symptoms of the allergy manifestation on the intoxicating drink and the ways of solving the problem.

Един от начините за решаване на проблемите, свързани с наемането на персонал, оптимизиране на размера на фирмата е аутстаффинг- услуга за осигуряване на персонал.
One of the ways to solve the problems associated with hiring staff, optimizing the size of the company is outstaffing- a service to provide staff.

В момента Гайтнър е директор на Федералния резерв на Ню Йорк и е работил с правителството на Джордж Буш по начините за решаване на кредитната криза.
Geithner is president of the New York Federal Reserve Bank, and has been working with the Bush administration on ways to solve the credit crisis.

Ако не успеете да прогоните мислите за евентуални провали, винаги можете да промените курса им и вместо да развиете сюжета до сценария на филма на ужасите, помислете за начините за решаване на възникнали проблеми, още по-добре- потърсете ползи, които могат да се научат от случилото се.
If you do not manage to drive away thoughts of possible failures, you can always change their course and instead of unwinding the plot up to the horror movie script, think about ways to solve problems that arise, even better- look for benefits that can be learned from what happened.

Преди две седмици Европейският форум за намаляване на риска от бедствия се събра в Скопие за втората си годишна среща, за да подобри начините за решаване на все по-големия брой бедствия и вредните последици от тях.
Two weeks ago, the European Forum for Disaster Risk Reduction gathered in Skopje for its second annual meeting to improve the ways to address the growing frequency and deleterious effects of disasters.

Комисията ще стартира форум на равнище ЕС с големи ИТ дружества с цел противодействие на терористичната пропаганда по интернет и социалните медии, както и за да бъдат проучени начините за решаване на проблемите на правоприлагащите органи по отношение на новите технологии за криптиране.
Enhancing dialogues with the IT industry: in 2015, the Commission will launch an EU Forum with major IT companies to counter terrorist propaganda on the internet and in social mediaand to explore ways to address the concerns of law enforcement authorities on new encryption technologies.

На второто по ред издание на Лятното училище за редки болести, участниците, сред които представители на федералните и регионални власти, академичните институции, лечебните заведения, пациентските организации и бизнеса, имаха възможност да се запознаят с темата редки болести и всички нейни аспекти- от дефиниция за рядка болест до конкретни проблеми и начините за тяхното решаване.
On the second edition of the Summer School for Rare Diseases, the participants, including representatives of federal and regional authorities, academic institutions, medical institutions, patient organizations and businesses, had the opportunity to get acquainted with rare diseases and all its aspects- for rare diseases to specific problems and the ways to solve them.

Начини за решаване на катастрофи windows media player.
Ways to solve windows media player crashes.

Колко различни начини за решаване на проблема мога да намеря?
How many different ways of solving this problem can I come up with?

Вие ще имате два начина за решаване на проблема.
You will have two ways to solve the problem.

Има два начина за решаване на този проблем.
There are two ways to solve this problem.

Алтернативни начини за решаване на проблеми.
Alternative ways of solving problems.

Отчитаме три различни начина за решаване на този въпрос.
We report three different ways to address this question.

Консервативната медицина вижда няколко начина за решаване на този проблем.
Conservative medicine sees several ways to solve this problem.

Примери за замърсяване и начини за решаване на ситуацията.
Examples of contamination and ways of solving the situation.

Г-н Слави Бинев: Има два основни начина за решаване на този проблем.
Mr. Slavi Binev: There are two basic ways to address this issue.

Но има 9 добри начина за решаване на този проблем.
But there are 9 good ways to solve this problem.

Начини за решаване на проблема.
Ways of solving the problem.

Има няколко начина за решаване на проблема.
There are several ways to solve the problem.

При недостиг на пространство, трябва постоянно да измисляте нестандартни начини за решаване на проблеми.
In a space shortage, you have to constantly invent non-standard ways of solving problems.

Има много различни начини за решаване на този проблем.
There are many different ways to solve this problem.

Как да използвам "начините за решаване" в изречение

9. Какви са начините за решаване на проблема dvoynogo.grazhdanstva, използвани в международното право?

42. Какви са начините за решаване на проблемите на рационалното използване и опазване на геоложката среда?

- Клиентът има право и възможност да бъде свободен да избере средствата и начините за решаване на техните проблеми;

Нивото на обект компетентност 2: "Аз знам как да се избере начините за решаване на проблема на развитие". ;

Проблемите се знаят и начините за решаване се знаят, ала не им изнася, защото ще засегне лични икономически интереси!!!

Редът и начините за решаване на проблема с определянето на позицията на кораба (MLA) с точността на оценката ;

Един от начините за решаване на сложния проблем с трудовата заетост и с демографската криза е привличането на работници

Важното е обаче да търсим начин да си решаваме проблемите, а начините за решаване на тези проблеми са различни.

Kodu запознава с логиката на програмирането и начините за решаване на проблеми, без да е необходимо познаването на сложен синтаксис.

Нека Tn бъде броят ходове, нужни за решаване на задачата. Един от начините за решаване на задачата с n диска е: