Примери за използване на Нашите болести на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Исус понесе нашите болести.
Jesus bore our sicknesses.Наистина Той взе върху Себе Си нашите болести.
He took our ILLNESS upon Himself.Исус ги понесе нашите болести.
Jesus bore our sicknesses.Наистина Той взе върху Себе Си нашите болести.
Surely, he took up our sicknesses.Защо Бог сложи нашите болести върху Исус?
Той ни изцеляваше от нашите болести.
SAVED us from our sickness.В основата на много от нашите болести стоят неподозирани източници.
Many of our illnesses are caused by unsuspected sources.Той ни изцеляваше от нашите болести.
На кръста Той взе на Себе Си нашите немощи и понесе нашите болести.
On the Cross, He carried Къде е причината за нашите болести?
What is the cause of our diseases?И значи, нашето его не е изначална причина за нашите болести.
Бог е истинският Лечител на нашите болести, болки и недъзи.
God is the great healer of our pain and disappointment.Той понесе нашите болести по същия начин, по който понесе нашите грехове.
He took our infirmities as truly as He bore Той взе на себе си нашите болести и понесе нашите немощи”.
Исус не само понесе греховете ни,Той също понесе нашите болести и немощи.
Not only did Jesus bear Той взе на Себе си нашите болести и понесе нашите немощи.
Той понесе нашите болести по същия начин, по който понесе нашите грехове.
I believe that He has borne our sicknesses in the same way that He bore Матей 8:17 Той взе на себе си нашите болести и понесе нашите немощи.
Matthew 8:17“He took over Най-зверската от нашите болести е болестта да презираш собственото си съществуване.".
And the most barbarous of our maladies is to despise Нещата, които наистина предизвикват нашите болести и наистина е трудно да се променят.
The things that really cause our illnesses, and are really difficult to change.Когато Исус умря на кръста, той роди,освен за нашите грехове, дори и нашите болести!
When Jesus died on the cross he bore, except for Вглеждайки се в митологията на нашите болести, бихме могли да ги анализираме от религиозна гледна точка.
Looking into the mythology of our illnesses, we could consider them from a religious point of view.Такова е Неговото сърце, което вижда всички нас, което вижда нашите болести, нашите грехове.
This is the heart that looks on all of us, watching our illnesses, Естествените средства винаги ще спомогнат за облекчаване на симптомите на много от нашите болести.
Natural remedies will always make it easier for us to calm the symptoms of many of our ailments.Такова е Неговото сърце, което вижда всички нас, което вижда нашите болести, нашите грехове.
This is his heart that looks upon all of us, who sees our sicknesses, Аз смятам, четрябва да погледнем тези животни, и да научим от тях как да лекуваме нашите болести.
I think that we should look at these animals, andwe can learn from them how to treat our own diseases.Такова е Неговото сърце, което вижда всички нас, което вижда нашите болести, нашите грехове.
This is the heart which looks Ако гледаме само Бог,ние сме излекувани от нашите болести в името на трансцеденталния закон, тоест на Исус Христос.
If we look to Him wholly,we are healed of our infirmities, in the transcendent name of the Law, or Jesus.Такова е Неговото сърце, което вижда всички нас, което вижда нашите болести, нашите грехове.
This is Jesus. This is the heart that looks on all of us, watching our illnesses, Ако боговете се явяват в нашите болести, може би животът ни е твърде светски и се нуждае от подобно посещение.
If the gods appear in our diseases, it follows that 
