Какво е " НАШИТЕ ВЪОРЪЖЕНИ " на Английски - превод на Английски

• our armed

Примери за използване на Нашите въоръжени на Български и техните преводи на Английски

Нашите въоръжени сили.
Our armed forces.

Това е гордостта на нашите Въоръжени сили.
Proud of our Armed forces.

Нашите въоръжени сили вече са намалени с почти наполовина.
Our army has been reduced by almost half.

А ние дължим това на нашите въоръжени сили.
We owe it to our Armed Forces.

Нашите въоръжени информатори ще са при тях цялата нощ.
Our armed informers will be with them all night.

Как ще се погрижим за нашите въоръжени сили?
How would you use our Armed Forces?

Нашите въоръжени сили, измениха значението на"световна война".
Our armed forces have turned the tide of world wars.

Това е гордостта на нашите Въоръжени сили.
That's the spirit of our armed forces.

Нашите въоръжени сили вече са намалени с почти наполовина.
Our Armed forces have already been reduced by almost half.

Това е гордостта на нашите Въоръжени сили.
That is the legacy of our Armed Forces.

Ние продължаваме да повишаваме готовността на нашите въоръжени сили.
We will upgrade the combat readiness of our armed forces.

Как ще се погрижим за нашите въоръжени сили?
How should we treat our armed forces?

Нашите въоръжени сили не са в услуга на вашите бизнес интереси.
Our armed forces do not serve your private business interests.

Това са най-подготвените части от нашите въоръжени сили.
This is the readiness accounts of our Armed Forces.

Трябва да сме сигурни, че нашите въоръжени сили имат ресурси, за да се справят с това».
We need to make sure our Armed Forces have the resources to deal with it.".

Именно този нов подход изисква модернизация на нашите въоръжени сили.».
All of this demands a quality modernization of our armed forces.”.

Повечето от нашето население, заедно с нашите въоръжени сили, умира или мъртъв.
Most of our population, along with our armed forces, is dying or dead.

Още веднъж подчертавам: тази бригада не е съперник на нашите въоръжени сили.
I emphasize once again: this brigade is not a rival of our Armed Forces.

Нашите въоръжени сили участват в редица съвместни учения, включително в рамките на НАТО.
Our armed forces participate in a number of joint exercises, including within NATO.

Той има някои истински притеснения за състоянието на готовността на нашите въоръжени сили.
He has some real concerns over the state of readiness of our armed forces.

Ако искаме да преговаряме като легитимно правителство нашите въоръжени сили трябва да действат като легитимна армия.
If we are to negotiate as a legitimate government, our armed forces must act like a legitimate army.

След залавянето ми, с мен се отнасяха добре доблестните мъже и жени от нашите въоръжени сили и полицията.
Since my capture, I have been treated well by the honorable men and women of our armed forces and police.

Че използването на нашите въоръжени сили в бойни условия е уникален опит и уникално средство за усъвършенстване.
The use of our armed forces in combat conditions is a unique experience and unique instrument of improvement.

Те демонстрираха качествено новите възможности на нашите въоръжени сили и високия морален дух на личния състав.
They demonstrated both the completely new capabilities of our armed forces and the high morale of the personnel.".

Съвместимостта на нашите въоръжени сили е изключително важна за НАТО за провеждане на нашите операции и мисии.".
Interoperability of our armed forces is fundamental to NATO for the conduct of our operations and missions.".

В предавана по телевизията реч по време на церемонията президентът Мун заяви, че се чувства"уверен в мощта на нашите въоръжени сили, снабдени с нова техника като F-35А, която показваме за пръв път".
In a televised speech at the ceremony, Moon said he felt"confident about the power of our military armed with new equipment, such as the F-35As we first released.".

Ако са загинали голям брой руски граждани, представители на властите, включително главнокомандващият нашите въоръжени сили(Путин), са длъжни да кажат на страната за това и да решат кой е отговорен", подчертава либералът в изявление, разпространено от неговата партия"Яблоко".
If there was large-scale loss of life of Russian citizens, the relevant officials, including the commander-in-chief of our armed forces(Putin), are obliged to tell the country about it and decide who carries responsibility for this,” Yavlinsky said in a statement released by his Yabloko party.

В предавана по телевизията реч по време на церемонията президентът Мун заяви, че се чувства"уверен в мощта на нашите въоръжени сили, снабдени с нова техника като F-35А, която показваме за пръв път".
In a televised speech during the ceremony, Moon said he felt“secure about the might of our military armed with new equipment such as F-35As that we disclosed for the first time.”.

Ако има масова гибел на руски граждани, компетентните чиновници, включително главнокомандващият нашите въоръжени сили(Путин- б.р.) са длъжни да кажат на страната за това и да решат кой носи отговорност", гласи официално изявление на Явлински.
If there was a large-scale loss of life of Russian citizens, the relevant officials, including the commander-in-chief of our armed forces(Putin), are obliged to tell the country about it and decide who carries responsibility for this,” Yavlinsky said in a statement released by his Yabloko party.

Съвместните усилия, които полагат България и Румъния в борбата с нелегалната миграция и охраната на външните граници на ЕС, борбата с глобалния тероризъм и участието в редица учения на нашите Въоръжени сили, са ясен пример за общия ни принос за повишаването на сигурността и стабилността на Балканите", посочи Радев.
The joint efforts that Bulgaria and Romania pool to fight illegal migration and protect the external EU borders, to fight global terrorism and the participation of our armed forces in a lot of joint military exercises, are a clear example of our common contribution to strengthening security and stability in the Balkans,” President Rumen Radev said.

Как да използвам "нашите въоръжени" в изречение

„Върви обикновен рутинен учебно-тренировъчен процес и усъвършенстване на координацията и навиците в нашите въоръжени сили“, заяви Песков.

Пишем ти, за да съобщим за промените в правилата за участието на нашите въоръжени сили в сирийския ...

- дисбаланса в конвенционални въоръжения и жива сила на нашите въоръжени сили, сравнени с тези на Турция и Гърция;

Ний и толкоз нямаме. Срам и позор за Росен Плевнелиев, понеже той е върховен главнокомандващ на нашите въоръжени сили.

„Благодарение на новите ракети мощта на ВВС на Турция нарасна. Това е голям успех за нашите въоръжени сили“, заяви той.

«Целта е нашите въоръжени сили да се познават помежду си и да действат заедно», каза министърът на отбраната на Франция Флоранс Парли.

"Изоставането в модернизацията на нашите въоръжени сили е в порядъка на 20-30 години", заяви във Военноморска база-Бургас министърът на отбраната Веселин Близнаков.

“Това ще е важно, освен за развитието на способностите на нашите въоръжени сили, но и ще е голям плюс за българската икономика

— В Чили никога няма да стане преврат, дон Пабло. Нашите въоръжени сили зачитат демокрацията — понечих да го успокоя с изтъркани клишета.