Какво е " НАШИТЕ КОНКУРСИ " на Английски - превод на Английски

• our contests
• our competitions

Примери за използване на Нашите конкурси на Български и техните преводи на Английски

Разгледайте тук нашите конкурси.
Look up our competitions here.

Включете се в нашите конкурси в социалните медии.
Take part in our social media competitions.

Ще обработваме Вашите данни, когато участвате в нашите конкурси.
We will process your data when you enter our competitions.

Въведете някой от нашите конкурси или промоции.
Enter any of our contests or promotions.

Вашето участие в един или няколко от нашите конкурси за награди; и.
Where you have entered one of our contest promotions; or.

Крайният срок за нашите конкурси за юрист-лингвисти наближава!
Our translation competition deadline is fast approaching!

Качеството и количеството на подадените за нашите конкурси дизайни.
The quality and quantity of designs submitted to our contests.

Нашите конкурси предпочитат да фокусират на позитивните неща за Америка.
Our pageants like to focus on the positive things about America.

Чрез участие в нашите конкурси, промоции, лотарии и проучвания на уебсайта.
Participating in our contests, promotions, sweepstakes and surveys on the Website.

Конкурси Спечелете IPAD и ваканция в Марина д'Ор участвайки в нашите конкурси.
Competitions Win an iPad and holidays in Marina d'Or taking part in our competitions.

Печели награди от нашите Конкурси за търговия и текущи бонус програми.
Enjoy rewards from our selection of Trading Contests and running Bonus programs.

Много често илюстрациите в него са от рисунките на децата, участвали в нашите конкурси.
Very often its illustrations depict paintings of the young children who have participated in our contests.

Срокът за кандидатстване в нашите конкурси в областта на финансите и човешките ресурси наближава!
Our Finance and Human Resources competitions close soon!

След хубавата почивка, нашите клиенти бързат да се запишат за нашите конкурси и промоционални кампании с обновени сили.
Following nice vacation, our clients rush to sign up for our contests and promo campaigns with renewed vigor.

Най-значими и обществено признати са нашите конкурси за наградата„Еврика” за постижения в науката, за млад мениджър, изобретател и фермер.
The most significant and socially accepted are our contests for the award Evrika for achievements in science, for a young manager, an inventor and a farmer.

Можете да се присъедините към конкурса от който се интересувате, по всяко време, тъй като нашите конкурси се провеждат редовно и продължават дни или месеци.
You can join a contest you are interested in anytime as our contests are held regularly and last for days or months.

Присъединете се към нас и се насладете на един или повече от нашите конкурси за да спечелите награди от света на музикалните инструменти, да получите актуална информация за нови продукти, да намерите указания как се решават евентуални проблеми с музикалните инструменти или с озвучителната техника.
Join us and enjoy one or more of our competitions to win prizes from the world of musical instruments, get information about the latest new products, find guidance on how to solve problems with musical instruments and sound equipment which can occur when being used.

Ние например трябва да обработим вашите лични данни, за да ви дадем възможност да участвате в някой от нашите конкурси или да ви изпратим мостри, които сте поискали.
For example, we need to process your personal data to allow you to take part in one of our competitions, or to send you samples that you have requested.

Доставчици на услуги: С нашите доставчици на продукти и услуги, които работят от наше име във връзка с гореизброената употреба, като доставчици на безжични услуги, компании, които администрират нашите конкурси и промоции, хостват и/ или оперират нашия уеб сайт, изпращат съобщения, извършват анализ на данни, обработват кредитни карти или доставчиците на системи, необходими за обработване, съхраняване или управление на информацията от кредитни карти( няма да споделяме информацията за кредитната Ви карта по друг начин).
Service Providers: With our product and service providers who work on our behalf in connection with the above uses, such as wireless service providers, companies that administer our contests and promotions, host and/or operate our website, send communications, perform data analytics, credit card processors, or system providers necessary to process, store, or manage credit card information(we will not otherwise share your credit card information).

Когато представяме извършеното от фондацията в организирането и провеждането на различни прояви, позволяващи изявата на способностите и постиженията на младите хора, трябва да поставим на първо място нашите конкурси за наградата„Еврика” за постижения в науката, за млад мениджър, изобретател и фермер.
When reporting our Foundation's achievements in the organisation and realisation of various initiatives, which allow young people to express their skills and knowledge, we should award the first place to our competitions for the Evrika Award for achievements in science, for most successful young manager, inventor, and farmer.

Ние използваме вашата информация, за да отговаряме на вашите въпроси или заявки за информация, да ви изпращаме продукти или мостри, които сте заявили, да ви помагаме да управлявате вашия P&G сайт или предпочитанията за приложението, да ви позволяваме да участвате в нашите конкурси или игри или да обработваме плащането ви за продуктите, които купувате от нас.
We use your information to respond to your questions or requests for information, send you products or samples you have requested, help you manage your P&G site or app preferences, allow you to enter our contests or sweepstakes, or process your payment for the products you buy from us.

Конкурси за нашите ученици.
Engaging competitions for our students.

Информация, която въвеждате, когато се регистрирате за нашите онлайн конкурси.
Information that you enter when you register for our online photo competitions.

Анализ на ефективността от нашите реклами, конкурси и промоции.
Analyse the effectiveness of our advertisements, competitions and promotions.

Да проследяваме напредъка и броя на участниците в нашите промоции и конкурси.
To track the progress and number of entries in our promotions and contests.

За втора поредна година подпомогнахме едни от най-активните и успешни участници в нашите творчески конкурси- възпитаниците на компютърна школа„Вале” при Образцово народно читалище„Заря-1858”, гр.
For a second consecutive year, we provided support to our most active and successful participants in our contests, namely the students at the“Vale” Computer Club based in“Zarya-1858” Community Centre in the town of Haskovo.

Най-добрата оценка за качеството на нашата работа са номинациите и наградите за нашите сайтове от специализирани уеб конкурси.
The best reference for the quality of our services are the feedback of our clients and the nominations and awards for our websites in the web contests.

Използваме личната информация на посетителите, събрана във връзка с нашите дейности, само за вътрешни цели, като например да позволяваме на посетителите да участват в нашите онлайн конкурси, да се абонират за онлайн бюлетини, да ги обслужваме като клиенти и/или за целите, във връзка с които информацията е била предоставена.
We use visitors' personal information collected for internal purposes only, such as enabling visitors to enter our online contests or sweepstakes, to provide customer service, and/or for the purposes for which you provided the information.

Използваме личната информация на посетителите, събрана във връзка с нашите дейности, само за вътрешни цели, като например да позволяваме на посетителите да участват в нашите онлайн конкурси, да се абонират за онлайн бюлетини, да ги обслужваме като клиенти и/или за целите, във връзка с които информацията е била предоставена.
We use visitors' private data collected in connection with our actions for internal functions solely, corresponding to enabling visitors to enter our online competitions, subscribe to an internet e-newsletter, provide customer service, and/or for the purposes for which the data was provided.

Използваме личната информация на посетителите, събрана във връзка с нашите дейности, само за вътрешни цели, като например да позволяваме на посетителите да участват в нашите онлайн конкурси, да се абонират за онлайн бюлетини, да ги обслужваме като клиенти и/или за целите, във връзка с които информацията е била предоставена.
We use guests' private information collected in reference to our activities for internal purposes only, resembling enabling visitors to enter our online competitions, subscribe to a web-based e-newsletter, provide customer service, and/or for the needs for which the information was provided.

Как да използвам "нашите конкурси" в изречение

Уважаеми потребители, тук ще представим една част от победителите в нашите конкурси изпратили снимки с получените награди.

''гласът на българия '' ,'' три капки вода '' и т.н.... добре, тези победители в нашите конкурси не са ли достойни да ни представят на Евровизия

Единственият критерий при нашите конкурси е цената. Приемат се тези проекти, които имат най-ниска цена. Съобразяване с качеството на проекта няма. Стига се до стотинки за кв. м.

Благодарение на вашия абонамент вие ще можете да проследявате всеки месец най­-интересните новини, свързани с бременност, раждане и майчинство, да участвате в нашите конкурси и да спечелите страхотни награди.