Какво е " НАШИТЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

our congratulations
нашите поздравления
our greetings
нашият поздрав

Примери за използване на Нашите поздравления на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вземи го с нашите поздравления.
Take it with our compliments.
Нашите поздравления, г-н Дийдс.
Моля, приемете нашите поздравления!
Please accept our congratulations!
Нашите поздравления за преминаването на.
Congratulations on Moving in.
Текстът на нашите поздравления Наташа.
The text of our congratulations Natasha.
Combinations with other parts of speech
Още веднъж приемете нашите поздравления!
Again, please accept my congratulations!
Той заслужава нашите поздравления и нашата благодарност.
He deserves our thanks and gratitude.
Тук можем да ти дадем нашите поздравления!
Now we can give you our congratulations!
Нашите поздравления към лейтенант на SS Курт Герщейн.
Our congratulations with lieutenant S.S. Kurt Gerstein.
Още веднъж приеми нашите поздравления!
Once again, please accept our congratulations!
Искаме да изразим нашите поздравления към Юрген Клоп за получените от него фантастични награди.
Our congratulations to Jürgen Klopp for his fantastic awards.
Още веднъж приемете нашите поздравления!
Once again, please accept our congratulations!
Така че щастливият ден дойде- извадката от болницата- приемете нашите поздравления!
So that happy day came- your excerpt from the hospital- accept our congratulations!
Ако е лесна за вас, нашите поздравления.
If that sounds simple to you, congratulations.
От името на Дафа практикуващите от пекинския квартал„Фентай“ изпращам нашите поздравления до Учителя!
On behalf of Dafa disciples from Beijing's Fengtai District, I send our greetings to Master!
За това ние предлагаме нашите поздравления и нашата подкрепа.
For this, I offer my congratulations and support.
Приемете нашите поздравления по случай дипломирането на Първия випуск 2014 специалност„Фармация“!
Please accept our congratulations on the occasion of the graduation of the first academic class of 2014 in„Pharmacy“!
За това ние предлагаме нашите поздравления и нашата подкрепа.
For this we offer our congratulations and our support.
Моля, приемете нашите поздравления за преминаването на още един важен маркер по пътя до по-високото осъзнаване, до по-голямото съзнание.
Please accept our congratulations on passing another important marker on your way to higher awareness, greater consciousness.
Сега вероятно мога да поднеса нашите поздравления на вашата добра кралица?
And now perhaps I may convey our congratulations to your good Queen?
Моля възползвайте се от нашите поздравления и and Mamie Inaugural Early Bird в нашия отдел за спални на втория етаж.
Be sure to take advantage of our Congratulations Ike and Mamie Inaugural Early Bird special in our Beds and Bedding Department on the second floor.
Ние започваме днес за пореден път като предлагаме нашите поздравления за вашия продължаващ напредък.
We begin today by once again offering our congratulations on your continuing progress.
Затова искам също така да предам нашите поздравления за постигането на споразумение в тази област.
I would therefore also like to pass on our congratulations for having achieved an agreement in that area.
Изпращаме нашите поздравления към Президента на Република Арцах господин Бако Сахакян, държавните мъже на нашата страна, представителите на дипломатическите мисии в Армения.
We extend our greetings to President Bako Sahakyan of the Republic of Artsakh; the state officials of Armenia and the representatives of diplomatic missions accredited in Armenia.
Ако вашият начин на живот не съответства на примера, който дадохме преди малко, вие вероятно тренирате или по някакъв начин сте успели да вмъкнете в графика си някакъв вид спорт,то приемете нашите поздравления.
If your daily schedule is not like the example described above and you exercise regularly or you were able to build your schedule somehow,accept our congratulations.
Изпращаме нашите поздравления към Президента на Република Арцах господин Бако Сахакян, държавните мъже на нашата страна, представителите на дипломатическите мисии в Армения.
We extend our greetings to President Bako Sahakyan of the Republic of Nagorno Karabakh; Armenia's state officials, and the representatives of diplomatic missions accredited in Armenia.
Искам да кажа, че нашият приятел г-н Schmittопределено ще ни липсва, но Ви моля официално да му предадете нашите поздравления и съм сигурен, че той ще ръководи отлично парламента на държавата си.
I would like to say that we are definitely going to miss our friend Mr Schmitt, butI ask you to formally pass on our congratulations to him, and I am sure that he will do a magnificent job leading his country's Parliament.
През 2005, при включването му в списъка на четиридесетте„безсмъртни“ на Френската академия,той слушаше като че ли някъде много отдалече възторженото похвално слово на своя приятел Мишел Сер и прие нашите поздравления със сбърчено чело.
Already in 2005, when he was accepted into the forty“Immortals”of the Académie Française, Girard heard from afar the powerful encomium of his friend Michel Serres and reacted to our congratulations with a rumpled brow.
Нашите сърдечни поздравления за победителя!
Our heartfelt congratulations to the winner!
Още веднъж, моля, приемете нашите най-топли поздравления!
Once again, please accept our warmest congratulations!
Резултати: 124, Време: 0.0595

Как да използвам "нашите поздравления" в изречение

Приемете нашите поздравления по случай 132-та годишнина от Съединението на Източна Румелия с Княжество България.
Winbet заслужава нашите поздравления за добре свършената работа около предложенията за спортни залози на живо.
Скъпи колеги, приемете нашите поздравления за личния принос на всеки от вас за разпространението на знания, култура и наука чрез библиотеките!
Скъпи колеги, приемете нашите поздравления за приноса ви в опазването на книжовното наследство и разпространението на знания и култура в българските библиотеки!
Здравейте, радвам се да ви изпратя нашите поздравления за отпечатването на последните ни 2 книги. Те напълно съвпадат с нашите очаквания и изисквания.
Моля, приемете от името на ръководството на Свободната радикалдемокартическа партия нашите поздравления за отличното представяне на ръководения от Вас Съюз на парламентарните избори в Полша.
Също така по време на семинара бе проведен изпит за първо кю, който нашата Ивайла Иванова издържа успешно. Нашите поздравления и пожелания за успех и в бъдеще!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски