Примери за използване на Нашите средства на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Краят ще оправдае нашите средства.
Нашите средства са нашите метафори.
Това е богат отвъд нашите средства.
His is wealthy beyond our means.Каква е ролята на банките при управлението на нашите средства?
А нашите езици са нашите средства.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
превозни средствадруги средстванародни средствапарични средствавъздухоплавателното средствоединственото средствоефективно средствофинансови средствабезвъзмездни средстванеобходимите средства
Повече
Имаме ли ясна представа как ще печелим и харчим нашите средства.
А нашите езици са нашите средства.
Нашите средства са тези, които условията ни позволяват и ни налагат.
Our means are those that circumstances allow and impose.Как ръководим и насочваме нашите средства?
Разходите за живот бяха малко високи, но живеехме добре в рамките на нашите средства.
Money was tight, but we lived within our means.А нашите езици са нашите средства.
So Разходите за живот бяха малко високи, ноживеехме добре в рамките на нашите средства.
The cost of living was a bit high, butwe lived well within our means.А нашите езици са нашите средства.
Вярвам, че трябва да обединим нашите средства в подкрепа на политическите ни приоритети.
I believe we should pool our means to back Как ръководим и насочваме нашите средства?
How are we using and expending our resources?Комисията по бюджети с нетърпение очаква да види ефективно използване на нашите средства.
The Committee on Budgets is very keen to see that we get value for our money.А нашите езици са нашите средства.
And Нашите средства не са ни дадени за задоволяване на гордостта и любовта към показ.
Our means have not been given to us for the gratification of pride and love of display.А нашите езици са нашите средства.
За съжаление, доставките на нашите средства се правят само в столицата, но не и в региона.
Unfortunately, the delivery of our funds is only to the capital, but not to the region.Той ни дава информация, за да прехвърлим нашите средства при него.
He gives us the information to transfer our funds in.Предлагаме ви да следвате нашите средства в проливането на тежести за да получат перфектни телесното тегло.
We suggest you to follow our means in losing the weights to obtain perfect body weights.И вие ще намерите начин да получите нашите средства в JFK утре.
And you will find a way to get our tools into JFK tomorrow.По-голямата част от нашите средства идват от правителството, макар и не достатъчно, като ние се надяваме да се повиши още.
The majority of our funds come from the government, albeit not enough and we are hoping to raise more.В района на Иркутск, за съжаление,досега няма дилър на нашите средства, но винаги можете да поръчате GET по пощата!
In the Irkutsk region, unfortunately,so far there is no dealer of our means, but you can always order GET by mail!Пълното удовлетворение на клиента е нашата цел, професионализма инадежността са нашите средства за да го постигнем.
Complete customer satisfaction is Нашите средства са налице и ще ги използваме, но да не се заблуждаваме- средствата ни са ограничени", заяви Юнкер.
Our means are there and we will use them, but don't fool ourselves Добре, ето го плана, ще се нанесеш със сестрите си и ще удвоите децата, а аз ще умра в канавка.Практически и в нашите средства.
You can move in with your sisters and raise the kids and I will die in a gutter.It's practical and within our means.Нашите средства: Въвличайки гражданите и младежите, ние разработваме и осъществяваме различни инициативи за подобряване средата на живот на общностите.
Our Tools: We design and implement initiatives involving citizens and youth to improve community environment.Ако идеалният, насочен към разходите бюджет надвишава настоящия ни доход,това не е извинение да живеем извън нашите средства.
If the ideal, expense-directed budget exceeds 
