Какво е " НАШИТЕ СЪГРАЖДАНИ " на Английски - превод на Английски

our compatriots
нашия сънародник
our countrymen
наш сънародник
our fellow-citizens
нашите съграждани
our people
нашите хора
нашия народ
хората ни
нашите служители
нашите граждани
нашите сънародници
our clients
нашата клиентска
клиентът ни
клиентката ни
клиентската ни
нашия клиентски
клиентското ни

Примери за използване на Нашите съграждани на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Заради нашите съграждани.
Нашите съграждани обичат традициите.
My family love traditions.
За живот на нашите съграждани.
Life for our citizens.
Нашите съграждани обичат традициите.
My family likes traditions.
Дължим го на нашите съграждани.
We owe it to our fellow citizens.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Мисля че нашите съграждани са доволни.
I think our citizens are happy.
Разчитам, че ще събудим нашите съграждани.
We will awaken our people.
Изборът пред нашите съграждани е ясен.
The choices before our citizens are crystal clear.
Затова не бива да подвеждаме нашите съграждани.
Hence, we must not cheat our clients.
Няма да оставим нашите съграждани в ГДР.
We are not going to let our countrymen down in Tonga.
Абсолютно некоректно е спрямо нашите съграждани.
That is unjust to our fellow citizens.
Или поне защита нашите съграждани.
Or at least protecting our fellow citizens.
А за него гласуваха болшинството от нашите съграждани.
The ones most of our fellow citizens voted for.
Аз ще предпазя, нашите съграждани да не отиват към бедствието.
To keep our citizens from going into a war zone.
Това е за сметка на нашите съграждани.
Even at the expense of our fellow citizens.
Свободно избрани представители от нашите съграждани.
Freely elected representatives of our fellow-citizens.
Нашите съграждани често ни питат:"Какво прави Европа?".
Our fellow citizens often ask us:'What is Europe doing?'.
Такава е и съдбата на нашите съграждани.
And so is the spirit of our fellow citizens.
Тези хора са нашите съграждани и избиратели.
These people are our fellow citizens and our constituents.
В такъв случай за бъдещето на нашите съграждани.
Then for the future of both our people.
Нашите съграждани да покажат солидарност с нашите усилия;
Our fellow citizens to show solidarity to our effort.
Това ще е най-доброто за нашите съграждани.
I think it's the best thing for our citizens.
Такъв портал би предоставил действителна помощ на нашите съграждани.
This would provide real help to our citizens.
Чуваме много думи, но нашите съграждани не виждат резултати.
We are hearing a lot of words, but our fellow citizens are not seeing results.
Ние търсим фактите заедно с нашите съграждани.
We pursue the facts alongside our fellow citizens.
Има дни, когато нашите съграждани не чуват новини за войната срещу терора.
There are days when our fellow citizens do not hear news about the war on terror.
Ще работим за по-добър живот за нашите съграждани.
We will be partners in building a better life for our people.
Независимо от това нашите съграждани купуват големи количества от тези лекарства.
Nevertheless, our fellow citizens purchase larger numbers of these medicines.
Каквото и да правим, тое за благото на нашите съграждани.
Whatever we do,we do in the interests of our clients.
Пламенен темперамент на нашите съграждани понякога води до много тъжна ситуация.
Ardent temperament of our fellow citizens sometimes leads to a very sad situation.
Резултати: 298, Време: 0.0667

Как да използвам "нашите съграждани" в изречение

Ти си невероятно богатство за тази страна-нашата Родина.Ако само десетина процента от нашите съграждани имаха
за това арменският геноцид трябва да бъде признат. дължим го на нашите съграждани и приятели арменци.
Бюджетът е реален и ще осигури спокойствието на нашите съграждани и едно стабилно развитие на общината
С Поля Ботева от 11. г клас предложихме на нашите съграждани да почетат българското слово с една диктовка.
Разбира се, месо ястие, наречено "кебап" е един от най-популярните сред нашите съграждани и не само сред тях.
Нека градината, която ще израсне, бъде знак за толерантността на нашите съграждани към другите религии и култури, каза Гергов.
МАРИАНА ХРИСТОВА /МХ/: Извинете, че нарушавам малко регламента, понеже аз съм представител на медиите, не на нашите съграждани в чужбина…
По този повод изразяваме своя и на нашите съграждани остър протест срешу безпринципното, неясно и напълно необосновано решение на Министерски съвет.
Ние също се обръщаме, към нашите съграждани да изпълняват стриктно изискванията на БАБХ и сигнализират веднага при съмнение за това заболяване.
Казаното не означава, че днес приписваме вина на нашите съграждани - мюсюлмани. С тях заедно градим общата си държава по завета на Левски.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски