Какво е " НАШИТЕ ФИРМИ " на Английски - превод на Английски

• our companies
• our businesses
• our firms
• our company
• our developers

Примери за използване на Нашите фирми на Български и техните преводи на Английски

Тук са хората, които ще работят в нашите фирми.
These are people who will work in our companies.

Сътрудниците в нашите фирми се радват на взаимно уважение.
Employees in our company deserve mutual respect.

Всички сме различен размер, както и нашите фирми.
We're all different sizes and our companies the same.

Нашите фирми трябва да се съсредоточат върху бизнеса, а не върху бюрокрацията.
Our companies should focus on business, not bureaucracy.

Не, глобалната система за свободна търговия е по-добра за нашите фирми и потребители.
No, a global free trade system is better for our businesses and consumers.

И нашите фирми заедно имат десет пъти повече ресурси от твоите… Ох, чакай.
And our firms combined have ten times the resources that yours d--[chuckles] Oh, wait.

Със сигурност няма да изложим нашите фирми на риск от нелоялна конкуренция“, подчерта тя.
We will not expose our companies to unfair competition", he highlighted.

Това ощетява нашите фирми, унищожава работни места и вреди на нашите икономики.
This hurts our companies, destroys jobs and harms our economies.

Със сигурност няма да изложим нашите фирми на риск от нелоялна конкуренция“, подчерта тя.
We will certainly not expose our companies to unfair competition,” she added.

Това са елементите, изграждащи една изцяло нова операционна система за нашите фирми.
These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses.

Нашите фирми ще доставят най-висококачествени, иновативни продукти от всякакъв вид на своите клиенти.
Our firms will deliver top-quality, innovative products of all kinds to their customers.

Ние изграждаме доверие чрез ангажираността на нашите служители и имиджа на нашите фирми.
We establish trust by our staff's commitment and the image of our companies.

Ние не одобряваме каквато и да е форма на детски труд в нашите фирми и при нашите бизнес-партньори.
We do not permit child labor in our companies or at our business partners.

Това води до невъзможността на нашите фирми от този бранш да са конкурентоспособни на световния пазар.
This leads to the inability of our companies in this sector to be competitive on the global market.

Ние не одобряваме каквато и да е форма на детски труд в нашите фирми и при нашите бизнес-партньори.
We reject any form of forced labor in our companies and at our business partners.

Нашите фирми са пример за това, как може да се генерират печалби, като същевременно се полагат грижи за природата.
Our businesses are an example of how one can earn a profit and care for nature at the same time.

Ние не одобряваме каквато и да е форма на детски труд в нашите фирми и при нашите бизнес-партньори.
We object to all forms of child labour within our company and with our business partners.

Поради всичко това, нашите фирми са поели ангажимент за изпълнение на приложимото действащо законодателство за околната среда.
Thus, our companies are committed to compliance with environmental legislation in force.

Ние не одобряваме каквато и да е форма на пирнудителен труд в нашите фирми и при нашите бизнес-партньори.
We do not permit any form of forced labor in our companies or at our business partners.

Ние се чувстваме невероятно щастливи да бъдем партньори в старта и Google е голяма подкрепа за нашите фирми.
We feel incredibly fortunate to be a launch partner, and Google has provided great support for our developers.”.

Ние не одобряваме каквато и да е форма на детски труд в нашите фирми и при нашите бизнес-партньори.
We reject all forms of child and forced labour in our company and among our business partners.

Нашите фирми установиха контакти тук и ние ще наблюдаваме дали тези контакти ще се превърнат в активна връзка.
Our companies have established contacts here and we will observe whether these contacts will become an active connection.

Според мен тази нова операционна система за нашите фирми се върти около три елемента: автономия, майсторство и цел.
And to my mind, that new operating system for our businesses revolves around three elements: autonomy, mastery and purpose.

Голяма част от нашите фирми имат клонове в други региони на страната и санитарните изисквания са различни в различните региони”.
Many of our companies have branches in other regions of the country and the sanitary requirements are different in different regions”.

Вярвам, че това ново споразумение е онова, от което Европа има нужда- и нашите граждани, и нашите фирми ще се възползват от него.“.
I believe this new arrangement is what Europe needs-- both our citizens and our businesses will benefit from this.".

Под"ние" имам предвид нашите фирми, които работят в световен мащаб и са установени в международен план, и разбира се нашите органи и администрации.
By we, I mean our businesses which operate globally and are internationally established, and of course our authorities and administrations.

Трябва да защитим своите граници от грабежа на други държави, които произвеждат нашите продукти, крадат нашите фирми и унищожават нашите работни места.
We must protect our borders from other countries who steal our companies and destroy our jobs.

Ние говорихме за това нашите фирми да участват в реконструкцията на Ирак, а също и за участието на Бехтел в инфраструктурни проекти в Сърбия", каза Живкович.
We talked about our firms taking part in the rebuilding of Iraq, and also about Bechtel taking part in the infrastructure projects in Serbia," said Zivkovic.

Но SyCorps, Andine и други се борят За същите индустриални концесии в Либия Че както нашите фирми се преструват ние не са смъркане навън.
But SyCorps, Andine and others are jockeying for the same industrial concessions in Libya that both our companies are pretending we're not sniffing out.

А за задачи със свещ от всеки вид, във всяка област, онези награди"ако-когато"- нещата, около които сме изградили толкова много от нашите фирми, не действат!
And for candle problems of any kind, in any field, those if-then rewards, the things around which we have built so many of our businesses, don't work!

Как да използвам "нашите фирми" в изречение

Всичките ни играчки са произведени в нашите фирми в Европа, използвайки единствено 100% медицински силикон.

При възходящ пазар и огромно търсене на услугата много камиони на нашите фирми бездействат, защото нямат шофьори.

Министерството на икономиката и енергетиката предвижда пренасочване на българските търговски аташета към страни, към които нашите фирми проявяват интерес.

При такава ''следствена тайна'' предупреждаваме нашите фирми да се 'изчистят''.Утре очаквам да публикуват колко пъти е акал арестуваният Арабаджиев-младши!

"Валикобритания" реве най силно а когато този вирус от години тормози нашите фирми си траят. Нека ги смачка сега рижавите боклуци

Ето и най-важните показатели за конкурентоспособност на нашите фирми през 2017 г., посочени на сс. 75-76 в последния Глобален доклад по конкурентоспособността:

На нашите фирми парите къде са - нали са в чужди банки, щото в България български банки няма(извън Първа Инвестиционна и Инвестбанк(май)).

Нашите фирми намират информация и участват в 6-те германски панаира, два от които са в Бавария, благодарение на най-голямата двустранна камара - тази с Бавария

"Горди сме, че за компаниите от клъстъра, автомобилното производство изпреварва ИТ-индустрията и ако кол-центровете дават препитание, то нашите фирми създават интелектуалната собственосот на държавата", завърши Михайлов.

Китай остава световната фабрика за части за колела. Но нашите фирми постепенно преодоляват тази "хегемония" и започнаха сами да произвеждат някои от необходимите им елементи и възли.