Какво е " НАШИТЕ ФИСКАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• our fiscal

Примери за използване на Нашите фискални на Български и техните преводи на Английски

Ние превишаваме нашите фискални цели, икономиката се възстановява", изтъкна той.
We have been outperforming our fiscal targets, the economy is returning,” he said.

Ние ще анализираме структурата и качеството на публичните разходи и приходи, за да се увеличи приносът на нашите фискални политики за икономически растеж.
We agree to consider changes in the composition and quality of government expenditure and tax to enhance the contribution of our fiscal strategies to growth.

Реформирането на нашите фискални политики вече осигурява на Косово конкурентно предимство в региона.
Reforms of our fiscal policies have already given Kosovo a competitive advantage in the region.

Трябва да постигнем подходящ баланс между нашите нужди от стабилизиране и устойчивост, включително когато става въпрос за публични инвестиции, чрез разумен прочит на нашите фискални правила.
We need to achieve a proper balance between our stabilisation and sustainability needs including, where public investment is concerned, through a smart reading of our fiscal rules.

Той поздравява"нашите фискални агенти господата Пиърпонт Морган& Company" за"въвеждане на страната във войната.".
He congratulates"our fiscal agents Messrs Pierpont Morgan& Company" for"putting this country into the war.".

Отговорност: Ние се ангажираме да бъдат отговорни по време на нашите операции на всички нива на институцията, включително текуща оценка на нашите академични програми и прозрачност в нашите фискални и оперативни процедури.
Responsibility: We commit to being responsible and accountable in our operations at all levels, including assessment and continuous improvement of our academic programs and transparency in our strategic and operational levels.

Нашите фискални правила и рамката ни за икономическо управление са добре подготвени за справяне с последиците от пандемията, без да се застрашава фискалната устойчивост в средносрочен план.
Our fiscal rules and our economic governance framework are well equipped to deal with the impact of the pandemic, without endangering fiscal sustainability in the medium term.

Отговорност: Ние се ангажираме да бъдат отговорни по време на нашите операции на всички нива на институцията, включително текуща оценка на нашите академични програми и прозрачност в нашите фискални и оперативни процедури.
Responsibility: We commit to being responsible and accountable in our operations at all levels of the institution, including continuous assessment of our academic programs and transparency in our fiscal and operational proceedings.

Ние потвърждаваме, че нашите фискални и парични политики са били и ще останат ориентирани към изпълнение на вътрешните ни цели чрез използване на вътрешни финансовиинструменти, и заявяваме, че тези политики няма да бъдат насочени към обменните валутни курсове.”.
We reaffirm that our fiscal and monetary policies have been and will remain oriented towards meeting our respective domestic objectives using domestic instruments, and that we will not target exchange rates.”.

Ние потвърждаваме, че нашите фискални и парични политики са били и ще останат ориентирани към изпълнение на вътрешните ни цели чрез използване на вътрешни финансови инструменти, и заявяваме, че тези политики няма да бъдат насочени към обменните валутни курсове.”.
We reaffirm our fiscal and monetary policies have been and will remain oriented towards meeting our respective domestic policy objectives, using domestic instruments and we will not target exchange rates for competitive purposes", it said, underlining the importance of refraining from competitive devaluations.

Ние отново потвърждаваме, че нашите фискални и парични политика са били и ще останат ориентирани към постигането на целите на нашата вътрешна политика, използвай наличните вътрешни инструменти и няма да провеждаме политики на обменните курсове с конкурентни цели, заявяват финансовите лидери на Г-7, подчертавайки значението за отказа от т. нар.“ конкурентна девалвации“ на техните валути.
We reaffirm our fiscal and monetary policies have been and will remain oriented towards meeting our respective domestic policy objectives, using domestic instruments and we will not target exchange rates for competitive purposes,” it said, underlining the importance of refraining from competitive devaluations.

Ние не можем да разрешим нашите национални фискални проблеми.
We can't solve our basic fiscal problems by just rooting out waste.

От което се нуждаем- и кризата с еврото го доказа- е сближаването на нашите социални и фискални политики.
What we need, and the euro crisis proved this, is convergence in our social and fiscal policies.

Втората поука е следната: европейската солидарност може да функционира при условие- и само при условие- че нашите социални и фискални подзаконови нормативни актове са поне съпоставими.
The second lesson is this: European solidarity can only operate if, and only if, our social and fiscal regulations are at least comparable.

Продължи той, както и Меркел, че държавите-членки на ЕС се отказват от националния суверенитет за Брюксел във връзка с" външните работи, миграцията и развитието", както и с нарастващата част от нашите бюджети и дори фискални ресурси”.
He went on to demand, just like Merkel, that EU member states surrender national sovereignty to Brussels over“foreign affairs, migration, and development” as well as giving“an increasing part of our budgets and even fiscal resources”.

Европа трябва да бъде по-силна и да спечели повече суверенитет", продължи той, както и Меркел, че държавите-членки на ЕС се отказват от националния суверенитет за Брюксел във връзка с" външните работи, миграцията и развитието", както и с нарастващата част от нашите бюджети и дори фискални ресурси”.
Europe must be stronger… and win more sovereignty," he went on to demand, just like Merkel, that E.U. member states surrender national sovereignty to Brussels over"foreign affairs, migration, and development" as well as giving"an increasing part of our budgets and even fiscal resources".

Европа трябва да бъде по-силна и да спечели повече суверенитет", продължи той, както и Меркел, че държавите-членки на ЕС се отказват от националния суверенитет за Брюксел във връзка с" външните работи, миграцията и развитието", както и с нарастващата част от нашите бюджети и дори фискални ресурси”.
Europe must be stronger… and win more sovereignty,” the French president said, demanding EU member states surrender national sovereignty to Brussels over“foreign affairs, migration, and development” in addition to“an increasing part of our budgets and even fiscal resources”.

Европа трябва да бъде по-силна и да спечели повече суверенитет", продължи той, както и Меркел, че държавите-членки на ЕС се отказват от националния суверенитет за Брюксел във връзка с" външните работи, миграцията и развитието", както и с нарастващата част от нашите бюджети и дори фискални ресурси”.
That's why Europe must be stronger… and win more sovereignty,” he told the German Parliament, declaring that Brussels must be given power over“policies on foreign affairs, migration, and development, an increasing part of our budgets and even fiscal resources”.

Европа трябва да бъде по-силна и да спечели повече суверенитет", продължи той, както и Меркел, че държавите-членки на ЕС се отказват от националния суверенитет за Брюксел във връзка с" външните работи, миграцията и развитието", както и с нарастващата част от нашите бюджети и дори фискални ресурси”.
EU members must give up their national sovereignty to Brussels as it pertains to‘foreign affairs, migration, and development,' as well as‘an increasing part of our budgets and even fiscal resources.'.

Европа трябва да бъде по-силна и да спечели повече суверенитет", продължи той, както и Меркел, че държавите-членки на ЕС се отказват от националния суверенитет за Брюксел във връзка с" външните работи, миграцията и развитието", както и с нарастващата част от нашите бюджети и дори фискални ресурси”.
Europe must surrender national sovereignty she said, to Brussels over“foreign affairs, migration, and development, as well as an increasing part of our budgets and even fiscal resources.”.

Европа трябва да бъде по-силна и да спечели повече суверенитет", продължи той, както и Меркел, че държавите-членки на ЕС се отказват от националния суверенитет за Брюксел във връзка с" външните работи, миграцията и развитието", както и с нарастващата част от нашите бюджети и дори фискални ресурси”.
Both Macron and Markel are pitching that all EU member states should now surrender national sovereignty to Brussels over“foreign affairs, migration, and development” in addition to“an increasing part of our budgets and even fiscal resources.”.

Нашите специалисти са сертифицирани за интеграцията и сервизирането на фискални решения и фискални принтери на Datecs.
Our specialists are certified for support of fiscal solutions and Datecs fiscal printers.

И докато ускорената фискална консолидация е непосредствен приоритет за цяла Европа, същевременно е необходимо да координираме нашите икономически и фискални политики, като прилагаме диференциация между държавите-членки.
While accelerated fiscal consolidation is an immediate priority throughout Europe, at the same time, we need to coordinate our economic and fiscal policies by applying differentiation among the Member States.

Чрез нормализиране на ситуацията с Google във Франция(споразумението) отговаря на исканията на нашите граждани за фискална справедливост".
By normalising Google's situation in France, it responds to our citizens' demands for fiscal fairness.".

Нашите емисии във въздуха през фискалната 2015 г.
Our air emissions in fiscal 2015.