Какво е " НАШИЯ МОМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• our moment
• our time

Примери за използване на Нашия момент на Български и техните преводи на Английски

Ето го нашия момент.
There's our cue.

Нашия момент на триумф!
This is our moment of triumph!

Това е нашия момент.
This is our moment.

Загорчич:"Ще чакаме нашия момент".
Walsh:'We will have our moments'.

Чакахме нашия момент.
We wait for our moment.

Майка ти каза, че сега е нашия момент.
Your ma says now's our moment.

Но това е нашия момент.
But it is our moment.

Може би пропуснахме нашия момент.
Well, maybe we just missed our moment.

Чакахме нашия момент.
We waited for our moment.

Да. Слушайте всички. Това е нашия момент.
Listen, everybody, this is our time.

Това е нашия момент, нали?
This is our time, right?- Yeah,?

Мислих че е нашия момент.
I really thought it was our time.

Това беше нашия момент и нашата съдба.
It was our moment and our time.

Ти си моя избор, и това е нашия момент.
You are my choice, and this is our moment.

Дочух, че си споделила нашия момент със съпруга си.
I hear you shared our moment with your husband.

Трябва да сме умни, да изчакаме нашия момент.
We have got to be smart, wait for our moment.

Ще чакаме нашия момент, докато все още имаме време.
We're just biding our time. Biding our time till it's over.

Трябваше да бъдем търпеливи и да чакаме нашия момент.
I have had to be patient and wait my time.

Ние изживяхме нашия момент, но знаех, че ти щеше да се върнеш при Аманда.
We had our moment, but I knew you would be back with Amanda.

Искахме повече победата и чакахме нашия момент.
We wanted to play with more consistency and wait for our moment.

Имахме и нашия момент, подобен на онзи с КПР, в Шампионската лига миналия сезон.
We had our own QPR moment in the Champions League last season.

Уилбър, ние се раждаме, живеем, и, когато дойде нашия момент, умираме.
Wilbur, we're born, we live, and, when our time comes, we die.

Наш ред е а аз обичам когато става така защото това е нашия момент.
It's our turn and I'm lovin' where we're at, Because this moment's really all we have.

Това може да се дължи на факта, че сме в състояние да се чувстваме достатъчно сигурни във взаимоотношенията, които нашите S/ O няма да ни оставят в нашия момент на слабост, фрустрация или объркване, но не са достатъчно сигурни в себе си, за да успокоят страховете, създаден.
This can be because we are at the point of feeling secure enough in the relationship that our s/o will not abandon us in our moment of weakness, frustration, or confusion, but not secure enough in ourselves to calm the fears our own head has created.

Всички ние сме поставяни в рамки от семейството си, от религията си, от обществото, от нашия момент в историята, дори и от телата си.
All of us are put in boxes by our family, by our religion, by our society, our moment in history, even our own bodies.

Нашия малък момент.
Our little moment.

Ти си гост на нашия емоционален момент.
You are a guest at our emotional moment.

Готови ли сте за нашия голям момент?
Ready for our big moment?

Възможно ли е Брекзит да бъде нашия конституционен момент?
Might not Brexit prove to be our constitutional moment?

Възможно ли е Брекзит да бъде нашия конституционен момент?
Ought not Brexit to be our own constitutional moment?

Как да използвам "нашия момент" в изречение

Искахме повече победата, чакахме нашия момент и той дойде. Нормално е да има нерви, съдията свири 50 на 50, няма какво да кажа за него.