Какво е " НАШИЯ МОРАЛ " на Английски - превод на Английски

• our morale
• our morality
• our moral

Примери за използване на Нашия морал на Български и техните преводи на Английски

Обаче такъв е нашия морал.
This is our faith.

Религията не е единственият пазител на нашия морал.
Religion not being the only guardian of our morality.

Обаче такъв е нашия морал.
But such is our morality.

Днес обезглави човек от Ву, за да пречупи нашия морал.
Today, he beheaded a man of Wu to crush our morale!

П: Да, той изгражда нашия морал и ни кара да продължаваме.
Subject: Yes, he builds up our morale and keeps us going.

Какво биха могли да мислят за нашето общество, за нашия морал, за нашите действия?
What could they think about our society, our morals, our actions?

Искат да прекършат нашия морал и твърдото ни решение да бъдем независими и свободни.
They want to break our morale and our unwavering commitment to be independent and free.

Етика и морал= това, което казваме разкрива нашата етика, докато нашите действия показват нашия морал.
What we think and say reveal our ethics, while our actions reveal our morality.

Така че нашия морал пак пасува, той е безнадеждно, поне с пет века, остарял, той трябва да се промени, а ако не може, то да се разложи.
So that our morality stumbles, it has grown hopelessly old, at least with five centuries, it must be changed, and if this is not possible than be dissolved.

Ако не приемем Ескалибур, тогава отстъпваме способността си да вдъхновим чуждите култури с нашия морал..
If we do not accept Excalibur, then we relinquish our ability to inspire foreign cultures with our.

А избавянето от болката е най-важен приоритет, тъй като болката често минира нашия морал, инициативата ни да действаме и даже интереса ни да се подобряваме!
But getting rid of pain seems like a first priority to me, since pain often undermines our morale, our initiative to do things, even our interest in getting well!

Етика и морал= това, което казваме разкрива нашата етика, докато нашите действия показват нашия морал.
Ethics and Morals= our words reveal our ethics while our actions reveal our morale.

Може би трябва да вярвам, че има някаква… карма за всичко, Някои счетоводна книга някъде, в която се следи за нашия морал… Или просто всичко е една безсмислена шибана лотария.
You have either got to believe there's some sort of karma to everything, some ledger somewhere that's keeping track of our moral debt or it's just all a mindless bloody lottery.

Финансовата криза демонстрира, освен слабостта на законите и финансовата ни система, също и провала на нашия морал.
The financial crisis demonstrated, in addition to the weakness of our laws and financial system, also the failure of our ethics.

Има изключително много доказателства, че се чувстваме заплашени от хора със сходен на нашия морал, готови да стигнат по-далеч от нас и да прескочат готовността ни да се движим наравно с тях.
There's mounting evidence that we're particularly threatened by people who have similar morals to us, if they're prepared to go further than we are in order to stick to them.

След незабавни травми или блокировки, връщането към нормалната ни рутина е най-важно за нашия морал и психично здраве.
Following immediate traumas or lockdowns, getting back to our normal routine is most important for our morale and mental health.

Единствения правилен изход от тази стагнация аз мога да видя в опитите да направим нашия живот по-интересен, в намирането на нови дейности в които хората да се ангажират(което частично означава повишаване на ръчно произвежданите стоки), не само да купуваме всичко наготово в магазините, в повишаване на нашия морал, във водене на по-задружен живот, и прочее, за което аз говорих вече достатъчно, така че няма да се занимавам повече с това.
The single correct way out of such possible stagnation I see in making of our life more interesting, in finding of new activities in which to engage(what partly means increasing of manually produced goods), not only to buy everything ready in the shops, in increasing of our moral, in living more collectively, etc., about what I have spoken enough already, so that will not dwell on this more.

Врагът естествено иска да направи битката си срещу Райх толкова лесна и безопасна колкото е възможно и се надява да намали нашия морал чрез изкусителни агитация.
The enemy naturally wants to make his battle against the Reich as easy and safe as possible, and hopes to diminish our morale by seductive agitation.

Това е тайната на нашия висок морал на служителите и постоянен успех, когато мотивираме персонала на нашия център.
This is the secret to our high employee morale and continued success when motivating our call center staff.

Трябва да ни отделят и очистят, защото заразяваме следващите поколения с нашия старомоден морал с нашите лоши отрицателни мисли.
We must be separated and purged because, it is claimed, we are infecting the rising generation with our old-fashioned morality and our negative, evil thoughts.

Знам, че ще го направим по най-убедителен начин, защото това е част от нашите общи ценности, от нашия общ морал и култура.
I know we will do it in the most convincing way possible, because it is part of our common values, of our common morality and culture.

Да въплътим Християнския морал в нашия живот е последната и най-велика повеля, която някога сме получавали.”.
The accomplishment of Christian ethics in our daily life is the final and greatest word which has ever been said.

Отдаването на каквото и да било значение на интересите на животните е грандиозна стъпка отвъд границите на нашия вид и морал.
That any consideration at all should be given to the interests of animals was a significant step beyond the idea that the boundary of our species is also the boundary of morality.

Отдаването на каквото и да било значение на интересите на животните е грандиозна стъпка отвъд границите на нашия вид и морал.
To give any consideration at all to the interest of animals was a significant step beyond the idea that the boundary of our species is also the boundary of morality.

Някои от тях са наглед маловажни, но понякога може да се окажем в ситуация, която подлага на изпитание нашия християнски морал, честността ни или неутралната ни позиция.
Some decisions may seem relatively minor, but we may at times be confronted with a situation that challenges our morality, our honesty, or our neutral stand.

Християнските абсолютисти вярват, че Бог е върховният източник на нашия общоприет морал, и че по тази причина моралът не се изменя, тъй като Бог също не се променя.
Christian absolutists believe that God is the ultimate source of our common morality, and that it is, therefore, as unchanging as He is.

Благодарение на нашия висок морал, лоялност, пряка ангажираност и загриженост към изхода на делото, всеки от нас е способен да предложи експертно обслужване, максимална защита на интересите и благоприятни резултати.
Thanks to our high morale, loyalty, direct engagement and concern for the outcome of the case, each of us is able to offer expert legal advice, maximum protection of the client's interests and favorable results.

Наред с храната, високият морал е също основно изискване за нашия клуб.
Along with the food, high morale is also a fundamental requirement for our club.

Това е Господ, който ни говори сега, през 2004 година, с целия морал и обкръжение на нашия съвременен свят и култура.
It is the Lord speaking to us now in 2004 with all the ethos and ambience of our modern world and culture.

Благодарение на нашия висок морал, лоялност, пряка ангажираност и загриженост към изхода на делото, всеки от нас е способен да предложи експертно обслужване, максимална защита на интересите и благоприятни резултати. Петя Мургова Управляващ съдружник Александър Стоименов Адвокат.
Thanks to our high morale, loyalty, direct engagement and concern for the outcome of the case, each of us is able to offer expert legal advice, maximum protection of the client's interests and favorable results.

Как да използвам "нашия морал" в изречение

3. Легализация на правото на смърт - аборти, евтаназия, трансплантация - звучи диво за нашия морал и хуманизъм, но това е друг хуманизъм

А какво всъщност донесе тя? Освен чалгарията ни облъчва и с негърска музика. Презокеански чужда на нашия морал и нрави - музика на роби, създадена за роби.