Какво е " НЕБЛАГОПРИЯТНИТЕ ФАКТОРИ " на Английски - превод на Английски

• adverse factors
• unfavorable factors
• negative factors
• unfavourable factors

Примери за използване на Неблагоприятните фактори на Български и техните преводи на Английски

Премахване на неблагоприятните фактори;
Suppression of negative factors;

Неблагоприятните фактори предизвикват промени в структурата на фасцията.
Adverse factors cause changes in the structure of the fascia.

Засилване на неблагоприятните фактори.
The strengthening of negative factors.

Всеки нормален човек се ангажира да сведе до минимум въздействието на неблагоприятните фактори на тялото си.
Every sane person is committed to minimizing the impact of adverse factors on your body.

Ако само планирате бременност, тогава неблагоприятните фактори трябва да се опитат предварително.
If you are just planning a pregnancy, then adverse factors should be tried in advance.

Неблагоприятните фактори на работния процес са повишените физически или нервни натоварвания(висока интензивност на труда).
Adverse factors of the work process are increased physical or nervous loads(high labor intensity).

Но не винаги могат да се защитят децата от неблагоприятните фактори, влияещи върху здравето им.
But you can not always protect children from the adverse factors affecting their health.

Премахването на неблагоприятните фактори позволява съществено да забавим и облекчим атеросклеротичното развитие.
Elimination of adverse factors can significantly slow down and facilitate the development of atherosclerosis.

Професионалните заболявания възникват в резултат на специфични ефекти върху организма на неблагоприятните фактори на работната среда.
Occupational diseases arise as a result of exposure to the adverse factors of industrial environment.

CVI е по-вероятно да се развие при по-възрастни хора, тъй като неблагоприятните фактори влияят на организмите им за по-дълго време;
CVI, most likely, will develop in people of advanced age, since adverse factors influenced their body for a longer time;

Авен също така се грижи за такъв деликатен орган като устните, които също са повлияни от възрастта и неблагоприятните фактори.
Aven also cares about such a delicate organ as lips, which are also influenced by age and unfavorable factors.

С възрастта растенията стават по-силни и по-трайни, като всяка следваща година неблагоприятните фактори и настинките се понасят по-добре.
With age, the plants become stronger and more durable, with each passing year endure adverse factors and cold better.

Два до три слоя от тази боя с висока степен на надеждност ще предпазват продуктите от въздействието на неблагоприятните фактори.
Two to three layers of this paint with a high degree of reliability will protect the products from the effects of adverse factors.

Развитието на ендометриозата може и трябва да бъде предотвратено, като се изключат неблагоприятните фактори, които водят до появата му.
The development of endometritis can and should be prevented, excluding those unfavorable factors that lead to its occurrence.

Неблагоприятните фактори или сериозните заболявания допринасят за тяхното разширяване, поради което очните протеини могат да се превърнат в червени.
Adverse factors or serious illness contribute to their extension, due to this the whites of the eyes may become red.

Когато влажността на въздуха в помещението е между 30 и 55%, неблагоприятните фактори в атмосферния въздух, като спорите на плесените и бактериите, са сведени до минимум.
When indoor air humidity is 30- 55%, adverse factors in indoor air, such as mould spores and bacteria, increase only a little.

Таксоните, отнесени към тази категория, е много вероятно да преминат към категорията критично застрашени, ако неблагоприятните фактори продължат да действат.
It is very probable for the taxa assigned to this category to pass into the category of Critically Endangered, if the unfavourable factors continue to act.

Когато влажността на въздуха в помещението е между 30 и 55%, неблагоприятните фактори в атмосферния въздух, като спорите на плесените и бактериите, са сведени до минимум.
When the indoor air humidity is between 30 and 55%, adverse factors in indoor air, such as mould spores and bacteria, are minimised.

В допълнение веществото намалява застоящите явления, повишава устойчивостта на капилярите към действието на неблагоприятните фактори, намалява тяхната пропускливост.
In addition, the substance reduces stagnation, increases the resistance of capillaries to the action of adverse factors, and reduces their permeability.

Сред неблагоприятните фактори- предишния медицински аборт, особено индуциран аборт на първата бременност, инфекциозни заболявания, неблагопри… Лечение на цервикална ерозия само под лекарско наблюдение.
Among the adverse factors- previous medical abortion, particularly induced abortion of the first pregnancy, infectious diseases, adverse conditions, su….

Таксоните, отнесени към тази категория, е много вероятно да преминат към категорията критично застрашени, ако неблагоприятните фактори продължат да действат.
The species whose population has declined to levels from where it is likely to move into the endangered category in the near future if the negative factors continue to operate.

Ако ефектът от неблагоприятните фактори в критично време доведе до заплаха от прекратяване на бременността, жените се оплакват от болка в долната част на корема, в кръста- издърпване или спазми.
If the effect of adverse factors at a critical time led to the threat of termination of pregnancy, women complain of pain in the lower abdomen, in the waist- pulling or cramping.

Това е вечеря, която помага на човек да се снабди с полезни вещества, които ще го предпазят от болести и ще помогнат да се борим срещу неблагоприятните фактори на нашия свят.
It is dinner that helps a person to stock up with useful substances that will protect him from diseases and help fight against the unfavorable factors of our world.

Въпреки това, той е в ембрионален период(в утробата) на лицето е защитена от влиянието на неблагоприятните фактори на използване през плацентарната бариера.
However, it is in the embryonic period(during intrauterine development) that a person is reliably protected from the influence of unfavorable factors with the help of a placental barrier.

Триплекс- модерна стъклена сградна облицовка, защитаваща човека от неблагоприятните фактори на външната среда и едновременно с това обезпечаваща неговата максимална връзка с околния свят.
Triplex- modern glass building lining, protecting the person from the adverse factors of the external environment and at the same time ensuring his maximum connection with the surrounding world.

Тези, които забелязват, че косата става все по-малка с всеки изминал ден и искат да спрат този процес, така да се каже, стоейки в пъпката, трябва незабавно да започнат да приемат Профолан, за да изключат влиянието на неблагоприятните фактори.
Those who notice that hair is getting smaller every day, and want to stop this process, so to speak, standing in the bud, should immediately start taking Profolan in order to exclude the influence of adverse factors.

Той е основният стимул за регенерация, тъй като позволява да се елиминират ефектите на неблагоприятните фактори и да се създадат условия за бързо възстановяване, осигурявайки на черния дроб всички необходими вещества.
It is the main stimulus for regeneration, since it allows you to eliminate the effects of adverse factors and create conditions for rapid recovery, providing the liver with all the necessary substances.

Към неблагоприятните фактори за увеличаващата се численост на хората с увреждания, като рискова група на пазара на труда, се добавят и изградените отрицателни стереотипи в обществото, но най- вече липсата на адаптирани работни места и достъпът до тях.
The negative factors that contribute to a rise in people with disabilities as a risk group on the labour market are compounded by the firmly rooted negative stereotypes in society, the lack of adapted workplaces and access to them.

Преди да предостави една бременна жена друга работа, с изключение на въздействието на неблагоприятните фактори на производството, той трябва да бъде освободен от работа с опазване на средните доходи за всички пропуснати работни дни, поради това от страна на работодателя.
Prior to the provision of the pregnant women with another job, excluding the impact of unfavorable factors of production, she shall be released from work with preservation of the average wage for all the missed working days at the expense of the employer.

Сибирски жен-шен- оказва общоукрепващо, тонизиращо действие, активизира умствената и физическа работоспособност, повишава потентността, нормализира имунитета, повишава неспецифичната резистентност на организма и неговата съпротивляемост към неблагоприятните фактори на околната среда.
Siberian ginseng- has an overall strengthening, toning effect, activating the mental and physical working capacity, raises potency, normalizes immunity, raises the organism's unspecific resistance and its resistance towards the unfavorable factors in the environment.

Как да използвам "неблагоприятните фактори" в изречение

Действие: Енергизира, придава жизненост и устойчивост на неблагоприятните фактори на околната среда.

За повишаване устойчивостта на организма към действието на неблагоприятните фактори на околната среда.

експозиция на неблагоприятните фактори на работната среда и ергономичните условия на работното място;

проявява адаптогенни свойства, като осигурява устойчивост на организма към неблагоприятните фактори на външната среда;

• за увеличаване на неспецифичната резистентност на организма при неблагоприятните фактори на околната среда.

• за повишаване специфичната резистентност на организма към въздействието на неблагоприятните фактори на околната среда