Примери за използване на Невероятните възможности на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ментализмът използва невероятните възможности на мозъка ни.
Concentration uses the incredible abilities of your brain.Осъзнаваме невероятните възможности на технологията на кивота.
Кой ще съумее да оползотвори невероятните възможности на всички култури?
Очаквайте промени и предизвикателства, но бъдете нащрек за невероятните възможности.
И час от това бяха невероятните възможности на технологиите, да знаем че можем да направим всичко.
And part of that was the amazing availability of technology, knowing we could do anything.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
чудесна възможностнови възможностидобра възможностуникална възможностотлична възможностдруга възможностединствената възможностравни възможностиголяма възможностреална възможност
Повече
Едно от най-големите предимства на ADAM са невероятните възможности за индивидуализация.
One of the biggest benefits of promotional products is the incredible opportunity for personalization.Когато използвате вграденото разширение за работа с обекти ще осъзнаете невероятните възможности на този продукт….
When using the built-in extension work sites will realize the amazing possibilities of this product….В кръщението вярващите могат да се възползват от невероятните възможности, ако следват прости традиции.
In Baptism, believers can take advantage of amazing opportunities if they follow simple traditions.Много хора обичат да ползват невероятните възможности да се наслаждават на играта на онлайн ротативки за никакви пари.
Many people like and use the incredible opportunity to enjoy playing online slots absolutely for free.Смята се, че този период ви позволява да отключите невероятните възможности на човешкото тяло.
It is considered that this period allows you to unlock the incredible capabilities of the human body.Невероятните възможности, които видео материалите предоставят ги правят страхотно допълнение към електронните курсове.
The incredible opportunities that video materials provide make them a great addition to all eLearning courses.Можете да създадете такива ниши сами,като се възползвате от невероятните възможности на сухото строителство.
You can create such niches yourself,taking advantage of the amazing possibilities of drywall.Те бяха първите, които ми разказаха за невероятните възможности, които са срещнали по пътя си- беше много поучително.
They were the first to tell me about all the extraordinary opportunities that came their way- that was very instructive and humbling.Тази нова структура ще ни позволи да запазим много силен фокус върху невероятните възможности, които имаме в Google….
This new structure will let us to preserve tremendous focus on the extraordinary possibilities we have inside of Google.Науката непрекъснато прави нови открития за невероятните възможности за оцеляване на човека и животните.
Science is constantly developing more discoveries about the amazing capabilities of man and animal to survive.Тази нова структура ще ни позволи да запазим много силен фокус върху невероятните възможности, които имаме в Google….
This new structure will allow us to keep tremendous focus on the extraordinary opportunities we have inside of Google.”.Само си помислете за невероятните възможности, за невероятните неща, които виждаме в природата, с които най-накрая можем да се справим.
Just think of the amazing possibilities, some of the incredible things you see in nature might finally be within our grasp.Но изграждането на стени за изолиране от глобалната икономика само би ни изолирало от невероятните възможности, които тя предоставя.
But building walls to isolate ourselves from the global economy would only isolate us from the incredible opportunities it provides.И час от това бяха невероятните възможности на технологиите, да знаем че можем да направим всичко. това което искам да кажа е че можеше никога да не го направим.
And part of that was the amazing availability of technology, knowing we could do anything. I mean, we could never have done that.Но ако ние строим стени, за да се изолираме от глобалната икономика, то самите ние ще се изолираме от невероятните възможности, които тя ни дава.
But building walls to isolate ourselves from the global economy would only isolate us from the incredible opportunities it provides.Очаквам да помогна за това повече деца да имат достъп до невероятните възможности, които колежът предлага, независимо от финансовото състояние на семействата им.
I look forward to helping ensure that more people will be exposed to the incredible opportunities at ACS, regardless of their financial situation.Че"правим това заради правилните причини и в крайна сметка винаги ще се връщаме към забавлението,радостта и невероятните възможности, които сме имали".
We're doing this for good reasons, and we end up looking back at all the fun,the joy and the incredible opportunities we had.”.В съчетание с невероятните възможности на Банско за културно-исторически туризъм почивката в Къща за гости„Диана” ще се превърне за вас в истинско и тръпнещо удоволствие.
Combined with the incredible capabilities of Bansko cultural and historical tourism holiday"Diana" will become for you a real pleasure and trembling.Отново, благодаря ви, че отделихте време,за да научите повече за Bellevue College, и аз се надявам, че ще се възползват от невероятните възможности, които предлагаме.
Again, thank you for taking thetime to learn more about Bellevue College, and I hope you will take advantage of the amazing opportunities we offer.С DWebPro фирмата ви може лесно да създава компактдискове или DVD дискове,демонстриращи невероятните възможности на вашия уеб сайт, докато не са свързани с Интернет.
With DWebPro, your company can easily create CDs orDVDs demonstrating the amazing capabilities of your web site, all while never being connected to the Internet.Глобални граждани, които стоят заедно, които задават въпроса"Защо?", които отхвърлят негативистите,и приветстват невероятните възможности на света, който споделяме.
Global citizens who stand together, who ask the question"Why?," who reject the naysayers,and embrace the amazing possibilities of the world we share.Вземете първия си урок по пилотиране,изпробвайте невероятните възможности на MTO-Sport, Calidus, Cavalon или просто се впуснете в едно вълнуващо въздушно приключение и погледнете света от птичи поглед.
Take your first piloting lesson,try out the amazing possibilities of MTO-Sport, Calidus, Cavalon or simply embark on an exciting aerial adventure and look at the world from bird's eye view.Въпреки това, Милс твърди, че"правим това заради правилните причини и в крайна сметка винаги ще се връщаме към забавлението,радостта и невероятните възможности, които сме имали".
Yet, Mills insists,“We're doing this for good reasons, and we end up looking back at all the fun,the joy and the incredible opportunities we had.”.По този начин те ще бъдат в по-добра позиция да се справят с практическите предизвикателства и да признаят невероятните възможности, с които ще се сблъскат през следващите години.
That way, they will be in a better position to tackle practical challenges and recognize the amazing opportunities, they will be faced with in the years ahead.Този път ще запознаем малките ни гости със съчетанието на китара с пиано- мекия инежен тембър на единия инструмент с невероятните възможности на другия.
This time we are going to introduce our little guests to the combination of guitar with piano- the soft andgentle timbre of the first with the incredible potential of the latter.
