Какво е " НЕВРОННА АКТИВНОСТ " на Английски - превод на Английски

• neural activity
• neuronal activity
• neuron activity

Примери за използване на Невронна активност на Български и техните преводи на Английски

Това беше невронна активност.
That was a neural spike.

Но няма почти никаква невронна активност.
Yet her neural activity is almost non-existent.

Има ли невронна активност?
Any signs of neural activity?

Имаш много висока невронна активност.
There's all kinds of neural activity.

По този начин те показват високи интелектуални резултати при ниска невронна активност".
Thus, they boast high mental performance at low neuronal activity.”.

Две секунди са дълъг период от време за невронна активност", коментира д-р Гелбард-Сагив.
Two seconds is a long time in terms of neural activity,” says Gelbard-Sagiv.

По този начин те показват високи интелектуални резултати при ниска невронна активност".
Means that they show high mental performance at a low activity of neurons”.

Две секунди са дълъг период от време за невронна активност", коментира д-р Гелбард-Сагив.
Two seconds is a long time in terms of neural activity,” Dr. Gelbard-Sagiv said.

Ако има невронна активност тук, тя може да се свърже чрез квантовия принцип за нелокалност с процеси, протичащи тук.
If there's neuronal activity here, it may be coupled through quantum non-locality to processes over here.

Изследователите са регистрирали невронна активност от латералния енторхинален кортекс и близките мозъчни области.
The researchers recorded neural activity from the lateral entorhinal cortex and nearby brain regions.

Изследователският екип откри, кой транскрипционен фактор активира гена за Syt10 в отговор на патофизиологичната невронна активност.
The research team discovered, which transcription factor activates the gene for Syt10 in response to pathophysiological neuronal activity.

Сложният модел на невронна активност обхваща повърхността на около една трета от мозъчната кора и продължава почти 1/3 от секундата.
This complex pattern of neural activity spreads out to cover about a third of the cortex and lasts for almost 1/3 of a second.

Д-р Даниел Амен споделя:„Значителен обем информация, получаван от мозъка, предизвиква невронна активност, която не може просто да бъде изтрита“.
Neuroscientist Dr. Daniel Amen says,“Significant input that is received in your brain triggers neural activity that cannot simply be erased.”.

От биологична гледна точка щастието е резултат от течна невронна активност, където вътрешните и външните фактори стимулират лимбичната система.
From a biological point of view, happiness is the result of a fluid neural activity where internal and external factors stimulate the LYMBIC SYSTEM(emotional brain).

В предишната си работа, Брадли Постъл(Bradley Postle) и негови колеги успяват да покажат, че не цялата информация в работната памет е необходимо да се поддържа от невронна активност.
In prior work, Bradley Postle and colleagues had already hinted that not all working memory information needs to be maintained by neuronal activity.

Във всяко изследване, електроди поставени директно върху мозъка записали невронна активност, докато пациентите претърпяващи операция, слушали реч или изричали думи на глас.
Electrodes placed directly in the brain recorded neuronal activity, while brain surgery patients listened to words or read the words aloud.

Ритмичните, строго синхронизирани изблици на невронна активност, вероятно, помагат за стимулирането на определени участъци на чревните мускули в стандартен режим, смятат учените.
These rhythmic, synchronized blasts of neuron activity likely help to stimulate specific sections of intestinal muscles at a standard rate, the researchers wrote.

Във всяко изследване, електроди поставени директно върху мозъка записали невронна активност, докато пациентите претърпяващи операция, слушали реч или изричали думи на глас.
In each study, electrodes placed directly on the brain recorded neural activity while brain-surgery patients listened to speech or read words out loud.

Ритмичните, строго синхронизирани изблици на невронна активност, вероятно, помагат за стимулирането на определени участъци на чревните мускули в стандартен режим, смятат учените.
Rhythmic, strictly synchronized bursts of neuronal activity are likely to help stimulate certain areas of the intestinal muscles in the standard mode, scientists believe.

Първо, те помолили произволни участници да разчетат изреченията на импланта върху наблюдаваната невронна активност на повърхността на мозъка, докато се записва акустичния звук на думите.
First, they asked participants to read out sentences as an implant on the brain surface monitored neural activity while the acoustic sound of the words was recorded.

От април, 2016 насам, SpiNNaker е симулирал невронна активност, използвайки 500 000-ядрен процесор, но ъпгрейднатата машина има двойно по-голям капацитет- 1 милион ядра, обяснява Фърбър.
Since April 2016, SpiNNaker has been simulating neuron activity using 500,000 core processors, but the upgraded machine has twice that capacity, Furber explained.

Въпреки че органоидите всъщност не са"мислещи", новият инструмент на изследователите- който открива невронна активност с помощта на органоиди- може да осигури метод за разбиране на функцията на човешкия мозък.
Although the organoids aren't actually"thinking," the researchers' new tool- which detects neural activity using organoids- could provide a method for….

Екипът учени изследва също възможността за използване на невронна обратна връзка- технологии, позволяващи на пациента да наблюдава своята невронна активност на монитор и коригиращи я по нужния начин.
The team are also interested in using neurofeedback- technologies that allow patients to view their neural activity on a screen, and correct it appropriately.

Пристъпите се появяват, когато има ненормална, прекомерна или синхронна невронна активност и могат да причинят конвулсии, проявяващи се със силно треперене, загуба на контрол и съзнание.
Seizures occur when there are abnormal, excessive or synchronous neuronal activity, and can cause convulsions evidenced by violent shaking and loss of control and consciousness.

Други проучвания обаче показват, че въпреки сравнително големия брой неврони, мозъците на интелигентните хора демонстрират по-малко невронна активност по време на тест за интелигентност, отколкото мозъкът на по-малко интелигентни индивиди.
In contrast, other studies have shown that the brains of smart people have less neural activity during an IQ test than the brain of less intelligent individuals.

CBD взаимодейства с ендоканабиноидната система, която модулира освобождаването на невротрансмитери по начин, който поддържа хомеостазата и предотвратява развитието на прекомерна невронна активност в централната нервна система.
The beauty of CBD is that it interacts with our endocannabinoid system, which modulates neurotransmitter release in a manner that maintains homeostasis, and prevents the development of excessive neuronal activity in the central nervous system.

Други проучвания обаче показват, че въпреки сравнително големия брой неврони, мозъците на интелигентните хора демонстрират по-малко невронна активност по време на тест за интелигентност, отколкото мозъкът на по-малко интелигентни индивиди.
However, other studies have shown that smarter people, despite their relatively high number of nerve cells, had less neuronal activity when taking an intelligence test compared to the brains of less intelligent people.

Новото тук е, че този тип спомени могат да бъдат съхранявани преходно- не чрез дългосрочните механизми, но чрез краткотраен начин, който задържа информацията при отсъствие на повишена невронна активност", обяснява Постъл пред The Scientist.
What is new here is that this type of memory might be stored transiently- not through the long-term mechanisms, but through some short-lived way that can hold information in absence of elevated neuronal activity,” Postle told The Scientist.

Други проучвания обаче показват, че въпреки сравнително големия брой неврони, мозъците на интелигентните хора демонстрират по-малко невронна активност по време на тест за интелигентност, отколкото мозъкът на по-малко интелигентни индивиди.
However, other studies had shown that despite their comparatively high number of neurons the brains of intelligent people demonstrated less neuronal activity during an IQ test than the brains of less intelligent individuals.

Голямо количество доказателства сочат, че нови или неочаквани слухови стимули предизвикват неволево пренасочване на вниманието към входящия стимул, което води до разсейване от текущата основна задача и съпътстваща корекция на мозъчната активност в основната невронна мрежа(вижте рецензиите в Escera et al, 2000, Escera и Corral, 2007).
A large body of evidence has indicated that novel or unexpected auditory stimuli trigger an involuntary attention switch toward the incoming stimulus resulting in behavioral distraction of the ongoing primary task and an concomitant adjustment of brain activity in the underlying neural network(see reviews in Escera et al., 2000; Escera and Corral, 2007).