Какво е " НЕГОВАТА КРАТКА " на Английски - превод на Английски

• his short
• its brief

Примери за използване на Неговата кратка на Български и техните преводи на Английски

Каква е Неговата Кратка История?
What's its brief history?

Аз съм съгласен с неговата кратка реплика.
I agree on his short stuff.

Това е неговата кратка биография.
This is her own short bio.

Аз съм съгласен с неговата кратка реплика.
I agree with you its very short.

Ето и неговата кратка биография.
Here is his brief biography.

В тази статия ще опишем неговата кратка биография.
In this article, you will see his brief biography.

Това е неговата кратка биография.
This is his short biography.

Той е много ефективен и в тази статия представям неговата кратка версия.
It is very effective and in this article I present its short version.

Това беше неговата кратка рецензия.
This was his short comment.

Характерна особеност, използвана във въпросния мебелен стил, е неговата кратка характеристика.
A characteristic feature used in the furniture style in question is its brevity.

Ето и неговата кратка биография.
Following is her short biography.

Това бързо време на активност се дължи на неговата кратка продължителност на живота на 9 часа.
This quick time of task is due to its short life expectancy of 9 hours.

Това е неговата кратка житейска биография.
This is her own short bio.

Това бързо време на активност се дължи на неговата кратка продължителност на живота на 9 часа.
This fast time of activity is as a result of its brief life-span of 9 hours.

Представяме ви неговата кратка история от създаването до днес.
And there you have it, a short potted history from our inception up to today.

Това бързо време на активност се дължи на неговата кратка продължителност на живота на 9 часа.
This rapid time of activity is because of its brief life expectancy of 9 hours.

През август 1834 г. неговата кратка история„Бордът“, публикувана в сп.„Месечник“, съдържа избрания от него псевдоним„Боз“.
In August 1834, his short story"The Boarding-House," published in the Monthly Magazine, featured his chosen pseudonym,“Boz.”.

Между другото, това е мястото, където се развива действието на неговата кратка история"Дамата с кученцето".
By the way, this is where the plot of his short story, The Lady with a Dog.

През август 1834 г. неговата кратка история„Бордът“, публикувана в сп.„Месечник“, съдържа избрания от него псевдоним„Боз“.
In August 1834, in his short story"The Boarding House", which was published in Monthly Magazine his chosen pseudonym"Boz" appeared.

На 17 август, с тържественото посрещане на княза в Русе, започва неговата кратка реинтронизация на българския престол.
On August 17th, with a ceremonial reception of the Prince in Rousse began his short re-enthronization on the Bulgarian throne.

Пътуването му става вдъхновение за неговата кратка история„Голямата река с две сърца“, в която полуавтобиографичният герой Ник Адамс предприема пътешествие по страната за да намери самота след завръщането си от войната.
The trip became the basis for his short story“Big Two-Hearted River,” in which the character Nick Adams heads to the wilderness after returning from war.

В носа цветя и червени плодове, интензивен аромат на гората, се присъединява с млечна намеци и ванилия в неговата кратка преминаване през дърво(до 150 дни).
In the nose, an intense aroma floral and red fruit of the forest, joins with lactic hints and vanilla in his brief passage through wood(150 days).

Пътуването му става вдъхновение за неговата кратка история„Голямата река с две сърца“, в която полуавтобиографичният герой Ник Адамс предприема пътешествие по страната за да намери самота след завръщането си от войната.
The trip became the inspiration for his short story"Big Two-Hearted River", in which the semi-autobiographical character Nick Adams takes to the country to find solitude after returning from war.

Опитваме се да се събираме веднъж годишно, да оглупяваме заедно и да ми вземат от кралските чекове- това е, което правя сега тук- уговорихме си среща с Пейдж, по време на неговата"кратка отпуска", за да направя хубав малък депозит в една от малките приятелски банки тук долу.
We try to get together once a year, or so, to do a little giggin' and to pick up me royalty checks- that's what I'm doin' here now- arranged to meet Pagey here on his‘short vacation' after some of the US dates to make a nice little deposit in one of these friendly little banks down here.

Пълно издание на поетичното, есеистично и полемично творчество на Гео Милев. Книгата съдържа най-важните стихотворения на автора, писмата му от Германия за литературния модернизъм и контактите с известни модернисти, както и историческото отворено писмо до политика Борис Вазов и неговата кратка история на българската лирика.
A comprehensive edition of Geo Milev's lyrical, essayistic and polemical works, The book contains the most important poems of the author, his letters from Germany about literary modernism and contacts with famous modernists as well as the historical open letter to the politician Boris Vazov and his short history of Bulgarian lyricism.

А неговата проповед била кратка, ясна и убедителна.
His preaching was clear and simple, convincing and strong.

Неговата биография е толкова кратка, но богата.
His biography is so short, but rich.

Днес неговата най-известна кратка творба е 1759 новела Candide, която разчита в голяма степен на ирония и сатира, за да критикува философията на оптимизма, промотирана от съвременния му Gottfried Leibniz.
Today, his most famous short work is the 1759 novella Candide, which relies heavily on irony and satire to criticize the philosophy of Optimism, promoted by his contemporary Gottfried Leibniz.

Кратка сценка за младия Приам и неговата любима Тизба.
A tedious brief scene of young Pyramus and his love Thisbe.

Но неговата политическа кариера щяла да бъде много кратка.
However his career in politics would be short-lived.