Какво е " НЕГОВИТЕ ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• its remarkable
• his landmark
• his eminent
• his outstanding
• its spectacular

Примери за използване на Неговите забележителни на Български и техните преводи на Английски

Чуйте един от неговите забележителни монолози!
With one of his stranger monologues!

Неговите забележителни предсказания за войната.
His amazing foresight about the war.

Ето някои от неговите забележителни функции.
Here are some of its standout features.

Аз искам всички да се запознаят с неговите забележителни свойства”.
I want everyone to savor his incredible pictures.”.

Ето някои от неговите забележителни функции.
Here are a few of its incredible functions.

В последно време, фокусът е изместен към неговите забележителни ползи за здравето.
In modern times, the focus has shifted to its remarkable health benefits.

Неговите забележителни свойства са приложени и в козметологията, главно благодарение на полифенолите.
Its remarkable properties are applied in cosmetology, mainly thanks to polyphenols.

Каква е тайната за неговите забележителни успехи?
What is the secret of her remarkable success?

Всяко младо растение е различно и това е тайната на неговите забележителни характеристики.".
Each young plant is different- and this is one of the secrets of its exceptional characteristics.".

Каква е тайната за неговите забележителни успехи?
What are the secrets of his remarkable success?

Неговите забележителни свойства са приложени и в козметологията, главно благодарение на полифенолите.
Its remarkable properties have been applied also in cosmetology, mainly thanks to polyphenols.

Западните наблюдатели били впечатлени от неговите забележителни способности и изключителна подвижност.
Western observers were impressed by its apparent capability and exceptional agility.

BMW R 90 S и неговите забележителни представяния на Дейтона и остров Ман през 1976 г. са незабравими.
The BMW R 90 S and its spectacular performances at Daytona and the Isle of Man in 1976 are unforgettable.

Веднага щом започнем да го прилагаме, незабавно ще открием неговите забележителни свойства във всички насоки на нашия живот.
As soon as we begin to implement it, we will immediately discover its remarkable properties in all aspects of our lives.

Сеферис(Гър)"за неговите забележителни лирични творби, вдъхновени от дълбоко усещане за гръцкия културен свят".
Giorgos Seferis"for his eminent lyrical writing, inspired by a deep feeling for the Hellenic world of culture".

Витулкас, както и ясните презентации на д-р Атил Джаги и ентусиазма на Махеш да сподели неговите забележителни случаи.
Vithoulkas I appreciate very didactic and clear presentations of Atul and enthusiasm of Mahesh in sharing his remarkable cases.

Неговите забележителни характеристики включват главната кула(кула на почитта), където са живели благородниците и осем други кули.
Its outstanding features include the main tower(tower of homage) where the nobility lived and eight other towers.

В този ден ще посетим Летния дворец, където императорският двор е пребивавал през лятото, и неговите забележителни градини.
In the afternoon, we continue our tour to Summer Palace and its immense gardens, where the imperial court resided during summer.

Сеферис(Гър)"за неговите забележителни лирични творби, вдъхновени от дълбоко усещане за гръцкия културен свят".
Received the 1963 Nobel Prize in Literature"for his eminent lyrical writing, inspired by a deep feeling for the Hellenic world of culture".

Melk Abbey е едно от най-известните монашески места в света, а неговите забележителни сгради са разположени около седем двора.
Melk Benedictine Abbey- Melk Abbey is one of the world's most famous monastic sites, and its spectacular buildings are laid out around seven courtyards.

Неговите забележителни филми се превърнаха в истинска класика на родното кино и част от националното ни наследство, част от историята на страната“.
His marvellous films have become true classics of Russian cinema and are a national treasure, a part of our country's history.”.

Учените и лекарите по света се занимават с проучването на свойствата си и единодушно признават неговите забележителни характеристики.
Scientists and doctors around the world are engaged in the study of its properties and unanimously recognize its remarkable characteristics.

Неговите забележителни руини(включително римски театър в центъра на търговската част на града) бяха бавно разкрити през 70-те и 80-те години на миналия век.
Its remarkable ruins(including a Roman theatre in the centre of the shopping precinct) were slowly excavated throughout the 1970s and'80s.

Франция Градът на светлината(и музеите, парковете и романтиката) също е град с красива религиозна архитектура, особено неговите забележителни катедрали.
The City of Light(and museums, parks, and romance) is also a city of beautiful religious architecture, especially its landmark cathedrals.

Неговите забележителни руини(включително римски театър в центъра на търговската част на града) бяха бавно разкрити през 70-те и 80-те години на миналия век.
Its remarkable ruins(including a Roman theatre right in the centre of Plovdiv's main shopping precinct) were slowly excavated throughout the 1970s and'80s.

Китайски кучета са получили признание и любовхора не само заради екзотичния вид, но и за неговите забележителни качества на характера- независимост, самоконтрол и ум.
Chinese dogs have received recognition and lovePeople not only thanks to exotic appearance, but also to their remarkable properties of character- independence, self-control and mind.

Неговите забележителни записи през 1936 и 1937 г. са амалгама от изпълнения на виртуозен китарист и талантливо съчинени песни, които повлияват силно на следващите поколения музиканти.
His landmark recordings from 1936- 1937 display a combination of singing, guitar skills, and songwriting talent that have influenced generations of musicians.

Яп де Хоп Схефер, който получава златната награда на Атлантическия клуб за неговите забележителни приноси в популяризирането на Атлантическите ценности и солидарност.
Keynote speaker at the event is NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer, who is granted the Golden Award of The Atlantic Club for his outstanding contribution to the promotion of Atlantic values and solidarity.

Неговите забележителни произведения не само ни представят образите, които са нарисувани такива, каквито са, но успяват да достигнат и до колективното усещане за странното и често отблъскващо усещане за човешка плът.
His striking works don't only reflect their subjects but reach into the collective bizarre and often repulsive experience of occupying human flesh.

През 2008 г. града спечели национален конкурс, проведен от EDEN програмата, която почита чувствате туристически места, благодарение на богатото си тракийското наследство и неговите забележителни природни красоти.
In 2008, the city won a national competition held by the EDEN program that honors superior tourist locations, thanks to its rich Thracian heritage and its remarkable natural beauty.