Какво е " НЕГОВИТЕ ФИНАНСОВИ " на Английски - превод на Английски

• its financial
• its financials
• its financing

Примери за използване на Неговите финансови на Български и техните преводи на Английски

Неговите финансови записи.
His financial records.

Виждала ли си нещо подозрително в неговите финансови сметки?
Did you see anything suspicious in his financial records?

Неговите финансови проблеми се бяха разрешили.
His financial problems were solved.

Свързах се с банката на Ленард Стивънс за копие на неговите финансови преводи.
I contacted Leonard Stevens's bank for a copy of his financial transactions.

Неговите финансови проблеми се бяха разрешили.
His financial problems have sorted themselves out.

На първо място, модемът трябва да бъде избран на базата на неговите финансови възможности.
First of all, the modem must be chosen on the basis of its financial capabilities.

Ще го съдят за неговите финансови нарушения и ще отиде в затвора за много дълго време.
He's gonna stand trial for his financial infractions and go to jail for a very long time.

В допълнение то ще осигури по-добро разбиране за проекта и неговите финансови показатели за всички заинтересовани страни.
In addition, it will provide a better understanding of the project and its financials from all stakeholders.

Съветът на директорите и/или друг управляващ орган на предприятието е отговорен за изготвянето и представянето на неговите финансови отчети.
The director(or leader) of an enterprise is responsible for the preparation and presentation of its financial statements.

Застрахователят оповестява информация, която идентифицира и обяснява сумите в неговите финансови отчети, възникващи в резултат от застрахователни договори.
An insurer shall disclose information that identifies and explains the amounts in its financial statements arising.

Приемането на плана Йънг и неговите финансови принципи все повече и повече повишаваха безработицата, докато безработните не станаха близо един милион.
The acceptance of the Young plan and its financial principles increased unemployment more and more until a million were unemployed.

Съветът на директорите и/или друг управляващ орган на предприятието е отговорен за изготвянето и представянето на неговите финансови отчети.
The board of director and/ or other governing body of an entity is responsible for the preparation and presentation of its financial statements.

Застрахователят оповестява информация, която идентифицира и обяснява сумите в неговите финансови отчети, възникващи в резултат от застрахователни договори.
An insurer shall disclose information that identifies and explains the amounts in its financial statements arising from insurance contracts.

Рецесията е икономическият начин да се семиотизира настоящото противоречие между продуктивния потенциал на общия интелект и неговите финансови ограничения.
Recession is the economic way of semiotizing the present contradiction between the productive potency of the general intellect and its financial constraints.

Схемата не е получил официална подкрепа, но въпреки това Дий, въпреки неговите финансови затруднения, установени за да създадете своя собствена библиотека.
The scheme did not receive official backing, but nevertheless Dee, despite his financial difficulties, set out to create his own library.

Apple отидох да бъдат широко отворена и щури компания да бъде много дисциплиниран компания че разбира неговите финансови на ниво, което няколко компании правят.
Apple went from being a wide-open and wacky company to be a very disciplined company that understood its financials at a level that few companies do.

Също така, ако имате въпроси, консултантът може да ви помогне да изберете подходящия модел въз основа на предпочитанията на клиента и неговите финансови възможности.
Also, if you have questions, the consultant can help you choose the right model based on the preferences of the client and his financial capabilities.

При избора на един или друг вид коригиращи структури се вземат предвид както желанията на пациента, така и неговите финансови възможности и преките медицински показания.
When choosing one or another kind of corrective structures, both the patient's wishes, his financial capabilities, and direct medical indications are taken into account.

Застрахователят оповестява информация, която позволява на потребителите на неговите финансови отчети да оценят естеството и степента на рисковете, произтичащи от застрахователни договори.
An insurer shall disclose information that enables users of its financial statements to evaluate the nature and extent of risks arising from insurance contracts.

Съдилищата на Англия и Уелс винаги ще прилагат концепцията lex fori(правото на сезирания съд) по въпроси, свързани с развод и неговите финансови последици, ако те имат юрисдикция.
The courts of England and Wales will always apply the lex fori in matters concerning divorce and its financial consequences if they have jurisdiction.

А Предприятието оповестява информация, която позволява на потребителите на неговите финансови отчети да оценят целите, политиките и процесите за управление на капитала на предприятието.
An entity shall disclose information that enables users of its financial statements to evaluate the entity's objectives, policies and processes for managing capital.

Всички позиции и упътване, свързана с MTG дружества предаването бизнес в региона на Балтийско, Тя се появява в неговите финансови отчети като"преустановени дейности".
All positions and directions, associated with the broadcast business MTG companies in the Baltic region, It appears in its financial reports as"Discontinued Operations".

Предприятието оповестява информация, която установява и обяснява сумите, признати в неговите финансови отчети, които са възникнали от проучването и оценката на минерални ресурси.
An entity shall disclose information that identifies and explains the amounts recognised in its financial statements arising from the exploration for and evaluation of mineral resources.

Iron Maiden направили серия отблаготворителни концерти и взели участие в създаването наблаготворителна фондация" Clive Burr MS Trust Fund" за да му помогнатв неговите финансови затруднения.
Iron Maiden staged a series of charity concerts after and were involved in the founding of the"Clive Burr MS Trust Fund" in order to assist him in his financial difficulties.

Следователно, с изключение на редки обстоятелства, предприятието ще отчита секторната информация в неговите финансови отчети на същата база, на която то я отчита вътрешно пред висшето ръководство.
Therefore, except in rare circumstances, an enterprise will report segment information in its financial statements on the same basis as it reports internally to top management.

При подобни обстоятелства предприятието може да направи заключение, че неговите финансови отчети биха предоставили по-уместна информация, ако както активът, така и пасивът се класифицират като отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата.
In such circumstances, an entity may conclude that its financial statements would provide more relevant information if both the asset and the liability were classified as at fair value through profit or loss.

Предприятието оповестява информация, която установява и обяснява сумите, признати в неговите финансови отчети, които са възникнали от проучването и оценката на минерални ресурси.
The Company is required to disclose information identifying and explaining the amounts recognized in its financial statements and arising from the exploration and evaluation of mineral resources.

Предприятието оповестява информация, която позволява на потребителите на неговите финансови отчети да оценят естеството и степента на рисковете, произтичащи от финансови инструменти, на които предприятието е изложено към датата на отчета.
An entity should disclose information that enables users of its financial statements to evaluate the nature and extent of risks arising from financial instruments to which the entity is exposed at the reporting date.

Годишен отчет за дейността 31. Съгласно член 19, параграф 4 от Устава на Съвместното предприятие и член 40 от неговите финансови правила изпълнителният директор следва да изготвя годишен отчет за дейността.
Annual activity report 31. According to Articles 19(4) of the Statutes of the Joint Undertaking and Article 40 of its Financial Rules, the Executive Director is required to draw up an annual activity report.

Предприятието оповестява информация, която позволява на ползвателите на неговите финансови отчети да оценят естеството и степента на рисковете, възникващи от финансови инструменти, на които е изложено предприятието на отчетната дата.
An entity should disclose information that enables users of its financial statements to evaluate the nature and extent of risks arising from financial instruments to which the entity is exposed at the reporting date.