Какво е " ФИНАНСОВИЯ РЕГЛАМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• financial regulation
• financial regu
• financial regulations

Примери за използване на Финансовия регламент на Български и техните преводи на Английски

Финансовия регламент.
Financial regulation.

(4) Член 9 от Финансовия регламент.
(4) Article 9 of Financial Regulation.

Включва се позоваване на Финансовия регламент.
Include reference to the Financial Regulation.

(4) Член 23 от Финансовия регламент.
(4) Article 23 of the Financial Regulation.

Включва се позоваване на Финансовия регламент.
Include references to the Financial Regulation.

Член 97 от Финансовия регламент гласи.
Article 97 of the Financial Regulation states.

(28) Член 71, параграф 3 от Финансовия регламент.
(28) Article 71(3) of the Financial Regulation.

Член 101 от Финансовия регламент предвижда.
Article 101 of the Financial Regulation provides.

Вж. също така член 124 от Финансовия регламент.
See also Article 124 of the Financial Regulation.

Член 53 от Финансовия регламент на Службата.
Article 53 of the Financial Regulation of the Office.

Вторият резерв се отнася до Финансовия регламент.
The second reserve relates to the Financial Regulation.

(5) Член 8 от финансовия регламент на Колежа.
(5) Article 8 of the CollegeŐs Financial Regulation.

Съответствие на системите с финансовия регламент 9.1.
Compliance of systems with the financial regulation 9.10.

Член 27, параграф 3 от Финансовия регламент от 2002 г.
Article 27(3) of the 2002 financial regulation.

Тази практика е в съответствие с Финансовия регламент.
The practice is compliant with the Financial Regulation.

(4) Член 27 от Финансовия регламент гласи, че:„1.
(4) Article 27 of the Financial Regulation states that:‘1.

Това е изискване, заложено във Финансовия регламент.
This is a requirement enshrined in the Financial Regulation.

Член 42 от финансовия регламент на Европейските училища.
Article 42 of the Financial Regulation of the European Schools.

И са включени във финансовия регламент на Центъра.
And are integrated as such in the Financial Regu lation of the Centre.

Комисията прилага разпоредбите на Финансовия регламент.
The Commission applies the provisions of the Financial Regulation.

Това е потвърдено от Финансовия регламент(член 66, параграф 9).
This is confirmed by the Financial Regulation(Article 66(9)).

(3) Член 102 от Финансовия регламент на Единния съвет за преструктуриране.
(3) Article 102 of the Financial Regulation of the SRB.

Критериите за допустимост са определени във Финансовия регламент.
The eligibility criteria are defined in the Financial Regulation.

И са включени във финансовия регламент на Съвместното предприятие.
And are integrated as such in the financial rules of the Joint Undertaking.

Използваният метод беше в пълно съответствие с финансовия регламент.
The method used was fully compliant with the Financial Regulation.

Преразглеждане на финансовия регламент за EMA и правилата за неговото прилагане.
Revision of EMA Financial Regulation and its Implementing Rules.

Комисията е въвела съответните контроли, изисквани от Финансовия регламент.
The Commission implemented relevant controls required by the financial regulation.

И са включени във финансовия регламент на Съвместното предприятие SESAR.
And are incorporated in the Financial Rules of the SESAR Joint Undertaking.

Прехвърлянията, свързани с ЕФПГ, се извършват в съответствие с Финансовия регламент.
Transfers related to the EGF shall be made in accordance with Article 27 of the Financial Regulation.

Това допълнение нарушава Финансовия регламент и поради това е нередовно.
The extension was in breach of the Financial Regulation and was therefore irregular.

Как да използвам "финансовия регламент" в изречение

По отношение на икономиката. В условията на пазарна икономика коренно променя роля финансовия регламент ,

Този пакет е напълно съобразен с определените във Финансовия регламент тавани за пилотните проекти и подготвителните действия.

35Подробности във връзка с методите на управление и позоваванията на Финансовия регламент са публикувани на уебсайта BudgWeb: http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html.

Открита е процедура за публична консултация по прегледа на сегашните правила на финансовия регламент на ЕС (Регламент на ...

1. Комисията отпуска финансовата помощ от Съюза в съответствие с Финансовия регламент XX/2012, приложим по отношение на бюджета на Съюза.

(17) Подробна информация във връзка с методите на управление и позоваванията на Финансовия регламент могат да бъдат намерени на уебсайта BudgWeb: https://myintracomm.ec.europa.eu/budgweb/EN/man/budgmanag/Pages/budgmanag.aspx

3.Чрез дерогация от член 111, параграф 2 от Финансовия регламент бюджетните задължения за първата вноска се поемат след приемането на програмата от Комисията.

Допълнително като приоритет се очертава и приключването на преговорите по изменението на Финансовия регламент и евентуалното продължаване на Механизма за Турция в полза на бежанците.