Какво е " ФИНАНСОВ РЕГЛАМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• financial regulation
• financial regulations
• financial rules

Примери за използване на Финансов регламент на Български и техните преводи на Английски

Финансов регламент(дял V).
Financial Regulation(Title V).

Член 63, параграф 1 от изменения Финансов регламент.
Article 63(1) of the Financial Regulation as amended.

Финансов регламент Комисията.
Financial Regulation the Commission.

Всеки ЕФР се подчинява на свой собствен финансов регламент.
Each EDF is governed by its own Financial Regulation.

Финансов регламент на Съвместното предприятие 21.
Financial Regulation of the Joint Undertaking 21.

Член 71, параграф 2 от Рамковия финансов регламент за агенциите.
Article 71(2) of the framework financial regulation for the agencies.

(23) Финансов регламент, приложим за единадесетия ЕФР.
(23) Financial Regulation applicable to the 11th EDF.

Вж. също така член 40 от Рамковия финансов регламент за агенциите.
See also Article 40 of the agencies' framework financial regulation.

Финансов регламент, приложим за общия бюджет на ЕО.
Financial rules applicable to the general budget of the Union.

Агенцията не е приела правила за прилагане на своя финансов регламент.
The Agency did not adopt implementing rules for its financial regulation.

Финансов регламент, приложим за общия бюджет на ЕО.
Financial Regulation applicable to the general budget of the European.

Новият рамков финансов регламент влезе в сила на 8 декември 2013 г.
The new Framework Financial Regulation entered into force on 8 December 2013.

Финансов регламент, член 58- методи на изпълнение на бюджета.
Financial Regulation, Article 58- methods of implementation of the budget.

Освен това е осигурена пълна съгласуваност с настоящия и бъдещия финансов регламент.
Full coherence with current and future Financial Regulation has been ensured.

Финансов регламент вече е приоритет за политиците и правителствата.
Financial regulation is now a priority for policymakers and governments.

Изискванията към системите за управление и контрол са определени по-подробно в новия Финансов регламент.
The management and control system requirements are defined in more detail in the new Financial Regulation.

(263) Финансов регламент на Съвета за преструктуриране от 25 март 2015 г., член 75.
(263) SRB Financial Regulation of 25 March 2015, Article 75.

Комисията изготвя финансов регламент, който се приема с единодушие от договарящите се страни.
The Commission shall draw up its Financial Regulations which shall be adopted by unanimous vote of the Contracting Parties.

Финансов регламент на SESAR, приет от Административния съвет на 28 юли 2009 г.
SESAR Financial Rules adopted by the Administrative Board on 28 July 2009.

От СТИ се изисква да прилагат финансов регламент, който е подобен на използвания от институциите на ЕС.
A JTI is required to apply a financial regulation, which is similar to the one used by the EU institutions.

Новият финансов регламент на F4E и правилата за неговото прилагане влизат в сила с обратно действие от 1 януари 2016 г.
The new F4E Financial Regulation and Implementing Rules entered into force retroactively on 1 January 2016.

Международно корпоративно управление и финансов регламент, са ключови теми в епохата след финансовата криза.
International Corporate Governance and Financial Regulation are key topics in the post-financial crisis era.

Комисията подкрепя подхода за единен одит, както се потвърждава от предложението за член 123 от новия Финансов регламент.
The Commission supports the single audit approach, as confirmed by its proposal for Article 123 of the new Financial Regulation.

Признава постиженията на новия и преработен финансов регламент на ЕС във връзка с преодоляването на финансовата криза;
Acknowledges the achievements of new and revised EU financial regulations in overcoming the financial crisis;

Рамковият финансов регламент за агенциите изисква те да извършват анализ на оперативните си рискове(член 38, параграф 4).
The agencies' framework financial regulation requires them to make an analysis of their operating risks(Article 38, paragraph 4).

Както бе споменато по-горе, преди да се регистрирате с всеки онлайн брокер трябва да потърсите финансов регламент и лиценз на уеб сайта на компаниите.
As mentioned above, before you sign up with any online broker you should search for a financial regulation and license on the companies website.

Съответните разпоредби за доверителните фондове се съдържат в член 187 от новия Финансов регламент и член 259 от делегирания регламент относно правилата за неговото прилагане.
The legal basis for EU Trust Funds is laid out in Article 187 of the Financial Regulation(FR) of the EU Budget and 9 in Article 259 of the Rules of Application(RAP) of the new Financial Regulation..

ГОДИШЕН ДОКЛАД ОТНОСНО ЕВРОПЕЙСКИТЕ ФОНДОВЕ ЗА РАЗВИТИЕ ЗА 2011 г. Европейските фондове за развитие(ЕФР) се финансират от държавите членки, но се управляват извън рамката на бюджета на ЕС и имат собствен финансов регламент.
ANNUAL REPORT ON THE EUROPEAN DEVELOPMENT FUNDS FOR 2011 The European Development Funds(EDFs) are funded by EU Member States, but managed outside the framework of the EU budget and governed by their own financial regulations.

Призовава генералния секретар да прилага изцяло духа и буквата на новия Финансов регламент по отношение на„зелените“ и икономически ефективни обществени поръчки чрез подобряване на стратегията за обществените поръчки на Парламента в тази насока;
Ask the Secretary-General to fully implement the spirit and the letter of the Financial Regulation with regard to green and economically efficient public procurement by reinforcing Parliament's procurement strategy in this respect;

За да се постигне това, разпоредителите с бюджетни кредити на Съюза се насърчават да използват пълноценно възможностите, предлагани от новия Финансов регламент, по-специално като вземат предвид финансирането в натура от CESES под формата на принос по проекти на Съюза.
For that to be achieved, Union authorizing officers are encouraged to make full use of the possibilities offered by the Financial Regulation, in particular taking into account in-kind financing by CESES as contribution to Union projects.

Как да използвам "финансов регламент" в изречение

The new Financial Regulation 7 3.2. Новият Финансов регламент 7 3.3.

Error: Reference source not found 3.2. Новият Финансов регламент Error: Reference source not found 3.3. Решение относно бюджета за 2007 г.

Избор на административна служба, която да се занимава с дългосрочните споразумения и формулиране на съответния правен и финансов регламент за тази служба.

Финансов регламент - се организира от заинтересованите страни, свързани с употребата на финансите, за да се коригират параметрите, свързани с разходите, приходите и разходите.

подготвянето и изпълнението на бюджета на EIGE в съответствие с рамковия Финансов регламент за агенциите и гарантиране на ефикасното му управление съобразно принципа на добро финансово управление;