Какво е " НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• this regulation
• this directive

Примери за използване на Настоящия регламент на Български и техните преводи на Английски

Настоящия регламент+.
This Regulation+.

Съгласно настоящия регламент.
In accordance with this regulation.

Код на подмярката по настоящия регламент.
Sub-measure code under this Regulation.

Организациите- относно съдържанието на настоящия регламент.
Organisations on the content of this Regulation.

Приложение III към настоящия регламент.
Annex III to this Regulation.

Националните TLD не са обхванати от настоящия регламент.
National ccTLDs are not covered by this Regulation.

B1020 в приложение III към настоящия регламент част I.
B1020 in Annex III to this Regulation Part I.

Съдържание и приложно поле на настоящия регламент.
Content and scope of this Regulation.

Eu съгласно настоящия регламент, включително следното.
Eu TLD, in compliance with this Regulation, including the following.

Храни, посочени в настоящия регламент.
Foods specified in this Regulation.

Тези правила следва да бъдат включени в настоящия регламент.
These rules should be included in this Regulation.

Приложения I и II към настоящия регламент.
Annexes I and II to this Regulation.

На организациите относно съдържанието на настоящия регламент.
Organisations about the contents of this Regulation.

Всяко позоваване в настоящия регламент на.
Any reference in these Regulations to.

Тези правила следва да бъдат включени в настоящия регламент.
These rules should be incorporated into this Regulation.

Приложенията към настоящия регламент се преразглеждат периодично.
The Annexes of this Regulation shall be revised periodically.

Гласувах в подкрепа на настоящия регламент.
I voted in favour of this regulation.

Дванадесет месеца след датата на прилагане на настоящия регламент.
Twelve months after the date of application of this Regulation.

Отношения между настоящия регламент и други инструменти за координация.
Relations between this Regulation and other coordination instruments.

Европейския парламент настоящия регламент.
This Regulation the European Parliament.

Част от настоящия регламент изисква сътрудничество, свързано с обмен на информация.
One of these regulations relates to agreement about the exchange of data.

В част II от приложение II към настоящия регламент.
In Part II of Annex II to this Regulation.

График за изпълнението на настоящия регламент по отношение на одобряването на типа.
Timetable for the enforcement of this directive in respect of type-approval.

Задължителна дата на прилагане на настоящия регламент за.
Mandatory date of application of this Regulation for.

Разпоредбите на настоящия регламент се основават на принципа на предохранителните мерки.
The provisions of the Regulation are underpinned by the precautionary principle.

(39) Седем години след влизането в сила на настоящия регламент.
(19) Seven years after entry into force of this Directive.

В съответствие с целите на настоящия регламент, тези правила следва да се запазят.
In line with the objectives of the present Regulation, these rules should be maintained.

(29)++ OВ: моля, попълнете датата на приемане на настоящия регламент.
(22)++ OJ: Please insert the date of this Directive.

За целите на настоящия регламент манипулирането на пазара включва следните дейности.
For the purposes of this Directive, market manipulation shall comprise the following activities.

Месеца след влизането в сила на настоящия регламент.
Twenty-four months from the date of entry into force of this Directive.

Как да използвам "настоящия регламент" в изречение

2. Създадената с настоящия регламент агенция,,Европол“ е правоприемник на Европол, създаден с Решение 2009/371/ПВР.

С настоящия регламент се създава Европейска прокуратура и се установяват правилата, уреждащи нейната дейност.

съответствие с изискванията, посочени в член 4 от настоящия регламент относно начисляваните одиторски такси.

4. необходимите изложбени и търговски площи, при съобразяване на установените с настоящия регламент минимални квадратури;

г)единни ставки и специални методи, установени с настоящия регламент или с регламентите за отделните фондове.

Спешни мерки в случай на неспазване на разпоредбите на настоящия регламент от страна на превозвачите

„докладващ“ означава физическо лице, което докладва съгласно настоящия регламент събитие или друга свързана с безопасността информация;

препратка към настоящия регламент и, когато е приложимо, препратка към друго законодателство на Съюза за хармонизация;

1. Получената съгласно настоящия регламент информация се използва само за целта, за която е била поискана.