Какво е " IMPLEMENTATION OF THIS REGULATION " на Български - превод на Български

• прилагането на настоящия регламент
• изпълнението на настоящия регламент
• изпълнение на настоящия регламент
• прилагане на настоящия регламент

Примери за използване на Implementation of this regulation на Английски и техните преводи на Български

Report on implementation of this Regulation.
Доклад за прилагането на настоящия регламент.

The Commission shall take the measures necessary for the implementation of this Regulation.
Комисията приема необходимите мерки за прилагането на настоящия Регламент.

Information on the implementation of this Regulation should be easily accessible, in particular for SMEs.
Информацията за прилагането на настоящия регламент следва да бъде леснодостъпна, особено за малките и средните предприятия.

The Commission shall monitor the implementation of this Regulation.
Комисията ще продължи да наблюдава прилагането на регламента.

In order to facilitate the implementation of this Regulation, the Commission shall draw up non-binding guidelines in consultation with stakeholders.
С цел да се улесни прилагането на настоящия регламент, Комисията изготвя незадължителни насоки, като се консултира със заинтересованите страни.

Provide the necessary efforts and resources needed for the implementation of this Regulation.
Осигуряват необходимите усилия и ресурси за прилагането на настоящия регламент.

The financial envelope for the implementation of this Regulation for the period 2021- 2027 shall be EUR 266 million in constant prices.
Финансовият пакет за изпълнението на настоящия регламент за периода 2021- 2027 г. е 266 милиона евро по постоянни цени.

Changes in their legislation which may affect the implementation of this Regulation.
Промените в техните законодателства, които могат да засегнат прилагането на настоящия регламент.

ENTSO-E shall monitor the implementation of this Regulation in accordance with Article 8(8) of Regulation(EC) No 714/2009.
ЕМОПС за електроенергия наблюдава изпълнението на настоящия регламент в съответствие с член 8, параграф 8 от Регламент(ЕО) № 714/2009.

The gateway coordination group shall support the implementation of this Regulation.
Координационната група по въпросите на портала подкрепя прилагането на настоящия регламент.

Where necessary, the following measures for the implementation of this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 15(2).
Когато е необходимо, приемат се следните мерки за изпълнение на настоящия регламент в съответствие с процедурата, посочена в член 15, параграф 2.

The Commission could include those indicators in the report on the implementation of this Regulation.
Комисията може да включи тези показатели в доклада за прилагането на настоящия регламент.

Detailed rules for the implementation of this Regulation shall be.
Подробни правила за прилагането на Регламент.

The regional operational boards should provide support to the Commission in the implementation of this Regulation.
Регионалните оперативни съвети следва да подпомагат Комисията при прилагането на настоящия регламент.

The following measures necessary for the implementation of this Regulation shall be adopted in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 8(2).
Следните мерки, необходими за прилагане на настоящия регламент, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране, посочена в член 8, параграф 2.

The Commission may adopt additional measures related to the implementation of this Regulation as follows.
Комисията може да приеме допълнителни мерки, свързани с изпълнението на настоящия регламент както следва.

The Agency shall assess the impact of the implementation of this Regulation and its implementing rules, having regard to the objectives set out in Article 2.
Агенцията оценява въздействието от изпълнението на настоящия регламент и правилата за изпълнението му, като взема предвид посочените в член 2 цели.

Assist the Commission by preparing measures to be taken for the implementation of this Regulation.
Подпомага Комисията чрез подготовка на мерки, които да се предприемат за изпълнение на настоящия регламент.

(44) In order to ensure efficient, and effective implementation of this Regulation, the Programme should make maximum use of delivery mechanisms already in place.
(44) За да осигури ефективно и ефикасно изпълнение на настоящия регламент, програмата следва да използва в максимална степен вече въведените механизми за изпълнение..

Member States shall designate the competent authority or authorities responsible for the implementation of this Regulation.
Държавите-членки определят компетентния орган или органи, отговорни за изпълнението на настоящия регламент.

The provisions for the implementation of this Regulation.
Разпоредбите за прилагане на настоящия регламент.

Member States shall designate the competent authority or authorities responsible for the implementation of this Regulation.
Държавите-членки определят компетентен орган или компетентни органи, които отговарят за прилагането на настоящия регламент.

Article 5Report on the implementation of this Regulation.
Член 5 Доклад за прилагането на настоящия регламент.

The Commission should consider seeking the advice of the group on systemic issues relating to the implementation of this Regulation.
Комисията следва да обмисли възможността да иска становището на групата по системни въпроси, свързани с прилагането на настоящия регламент.

(a) the progress on the implementation of this Regulation with regard to the development of technical screening criteria for environmentally sustainable economic activities;
Напредъка по изпълнението на настоящия регламент във връзка с разработването на технически критерии за проверка на екологосъобразните икономически дейности;

By 31 December 2024, the Commission shall present a mid-term evaluation of the implementation of this Regulation.
До 31 декември 2024 г. Комисията представя междинна оценка на изпълнението на настоящия регламент.

In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation, implementing powers in accordance with Article 291 of TFEU should be conferred on the Commission.
За да се гарантират еднакви условия за изпълнение на настоящия регламент, на Комисията следва да бъдат предоставени изпълнителни правомощия в съответствие с член 291 от ДФЕС.

Member State competent authorities shall be responsible for ensuring the effective and uniform implementation of this Regulation throughout the Union.
Компетентните органи на държавата членка отговарят за осигуряването на ефективното и еднакво прилагане на настоящия регламент на територията на Съюза.

In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission when provided for by this Regulation..
За да се гарантират еднакви условия за прилагане на настоящия регламент, на Комисията следва да се предоставят изпълнителни правомощия, когато това е предвидено в регламента..

One year after date of application, the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report on the implementation of this Regulation.
Една година след датата на прилагане Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад за прилагането на настоящия регламент.