Какво е " THIS REGULATION SHOULD " на Български - превод на Български

• настоящият регламент следва
• настоящият акт следва
• това регламентът следва
• настоящия регламент следва

Примери за използване на This regulation should на Английски и техните преводи на Български

This Regulation should also contribute to.
Настоящият регламент следва да допринесе.

Consequently, the application of this Regulation should be deferred.
С оглед на това прилагането на настоящия регламент следва да бъде отложено.

This Regulation should provide for.
Настоящия регламент следва се предвиди възможност за.

The period of application of this Regulation should therefore be limited.
Ето защо срокът на прилагане на настоящия регламент следва да бъде ограничен.

This Regulation should be universal, i.e.
Настоящият регламент следва да има универсален характер, т.е.

Therefore the provisions of this Regulation should also apply to those services.
Ето защо разпоредбите на настоящия регламент следва да се прилагат и по отношение на тези услуги.

This Regulation should apply only to office equipment.
Настоящият регламент следва да се прилага единствено за офис оборудване.

In that connection this Regulation should afford different possibilities.
Настоящият регламент следва да предвиди различни възможности в това отношение.

This Regulation should apply across virtually all sectors.
Настоящият регламент следва да се прилага фактически във всички сектори.

(75)The application of this Regulation should be evaluated at regular intervals.
(75) Прилагането на настоящия регламент следва да подлежи на редовна оценка.

This Regulation should apply to cross-border cases only.
Настоящият регламент следва да се прилага единствено за презгранични случаи.

The provisions of this Regulation should permit the achievement of those objectives.
Разпоредбите на настоящия регламент следва да позволяват постигането на тези цели.

This Regulation should provide for various possibilities.
Настоящият регламент следва да предвиди различни възможности в това отношение.

(3) The activities covered by this Regulation should comply with applicable Union and national law.
(3) Дейностите, обхванати от настоящия регламент, следва да съответстват на приложимото законодателство на Съюза и на приложимото национално законодателство.

This Regulation should therefore also apply from that date.
Следователно настоящият регламент следва да започне да се прилага от същата дата.

The corresponding provisions of this Regulation should not therefore apply in the areas covered by such specific provisions.
Следователно, съответните разпоредби на настоящия регламент следва да не се прилагат по отношение на областите, обхванати от такива специални разпоредби.

This Regulation should be without prejudice to Regulation(EU) No 1024/2013.
Настоящият регламент не следва да засяга Регламент(ЕС) № 1024/2013.

The actions financed under this Regulation should be monitored and evaluated in order to allow for readjustments and new evolutions.
Действията, финансирани по настоящия регламент, следва да подлежат на мониторинг и оценка, за да се даде възможност за корекции и нови насоки в развитието.

This Regulation should therefore be read together with that Directive.
Следователно настоящият регламент следва да се разглежда съвместно с посочената директива.

The Annex to this Regulation should therefore reflect the new CN codes.
Следователно в приложение I към настоящия регламент следва да се посочат новите кодове по КН.

This Regulation should enable the establishment of those national arrangements.
Настоящият регламент следва да направи възможно въвеждането на тези национални мерки.

However, this Regulation should apply after the expiry of the first registration.
Въпреки това настоящият регламент следва да се прилага след изтичането на срока на първата регистрация.

This Regulation should apply in principle across most sectors of the economy.
Настоящият регламент следва да се прилага по принцип в повечето сектори на икономиката.

Consequently, this Regulation should be considered a lex specialis in relation to those Directives.
Поради това настоящият регламент следва да се счита за lex specialis спрямо тази директива.

This Regulation should provide for the liability of all trust service providers.
С настоящия регламент следва да се предвиди отговорност за всички доставчици на удостоверителни услуги.

The requirements of this Regulation should be flexible enough so as to take account of the specificity of these areas.
Изискванията на настоящия регламент следва да са достатъчно гъвкави, за да отчитат спецификата на тези области.

This Regulation should therefore set out rules for complementary financing from the Funds.
Поради това настоящият регламент следва да установи правила за допълващо финансиране от фондовете.

The interpretation of this Regulation should as much as possible avoid regulatory loopholes between the two instruments.
При тълкуването на настоящия регламент следва да се запълват, доколкото е възможно, нормативните празноти между двата инструмента.

This regulation should combat illegal logging at the borders as was the original aim.
Този регламент следва да противодейства на незаконната сеч на границите, каквато беше първоначалната цел.

This Regulation should apply to other types of aid in the coal sector, with the exception of regional aid.
Настоящият регламент следва да се прилага за други видове помощи в сектора на въгледобива с изключение на регионалните помощи.