Какво е " НЕГОВ РЕД " на Английски - превод на Английски

• his turn

Примери за използване на Негов ред на Български и техните преводи на Английски

Негов ред е.
It's his turn.

Беше негов ред.
It was his turn.

Негов ред е.
It's his turn anyway.

Сега е негов ред.
Now it's his turn.

Негов ред сега.
It's his turn now.

Сега е негов ред.
Now it is his turn.

Негов ред е да яде.
It's his turn to eat.

Тогава е негов ред.
Then it's his turn.

Не беше негов ред да умре.
It wasn't his turn to die.

Сега беше негов ред.
And now it was his turn.

Сега е негов ред да чуе мен!
Now it's his turn to hear me!

Днес не беше негов ред.
Today was not his turn.

Сега е негов ред да замълчи.
Now it's her turn to be silent.

Тогава днес е негов ред.
Then today is his turn.

Но сега е негов ред да страда.
And now it's his turn to suffer.

Да, но беше негов ред.
Yeah. But it was his turn.

Сега е негов ред да бъде шокиран.
Now it's his turn to be shocked.

Може би сега е негов ред.
Maybe it's his turn now.

Сега е негов ред да бъде шокиран.
Now it is her turn to be shocked.

Нека той я прочете. Негов ред е.
Let him read. it's his turn.

Значи сега е негов ред да ме наглежда?
So it's his turn to babysit me now?

Има слаба памет. Винаги казвам че негов ред.
His memory's so bad I always say it's his turn.

Е, сега е негов ред да бъде изплашен.
Well, now it's his turn to be scared.

Как групата съобщава на някой делфин, че е негов ред да се храни?
And how does the group signal a single dolphin when it's her turn to eat?

Ако играч не разбере, че е негов ред, дилърът казва„Ваш ред е.
If a player appears not to realize it's their turn, the dealer will say"Your action.

После някак вдигаме вежди, движим очи, даваме на другото лице идеята, че е негов ред да говори.
Then we sort of raise our eyebrows, move our eyes, give the other person the idea it's their turn to talk.

Децата уважават съучениците си и се радват на взаимоотношенията си, независимо дали става въпрос за насърчаване на съученик да говори, когато е негов ред да представи история или да бъде част от дискусия за разликата между доказателства и предположения….
The children have respect for one another and gain pleasure from their relationships, whether it be through encouraging a classmate to speak up when it is their turn to present a story or inviting them to be a part of a discussion about the difference between evidence and assumption.

Те се редуваха да оставят думата“сто” навсякъде в дома си и веднага щом единият от тях я откриеше, негов ред бе да я скрие на следващото място.
They took turns leaving"shmily" around the house, and as soon as one of them discovered it, it was their turn to hid it once more.

Как да използвам "негов ред" в изречение

Негов ред е да води танца и да взема решенията.

Описание на езическата и египетска магия от Джордано Бруно. Могъщи организации издирват всеки негов ред

Първо беше негов ред да почерпи столичани. Днес беше открит участък от южната дъга на Околовръстния път.

Така това е тривията за морските познания.Някой задава въпрос на тази тема и който отговори е негов ред да задава.

Пришалеца почна да си убикаля из пещерата и да оглежда яйцата сега беше негов ред за патрул из гнездото .

Сега бе негов ред да се усмихва и признавам успя да ме раздразни, карайки ме да забравя всякакви възможни, оструумнии отговори

Русокоското беше привлякъл вниманието ми, сега беше негов ред да се представи и да видим дали щеше да успее, да го задържи.

-Целия ден само Минато я хваща ,а ся е негов ред да си пойграй по добре да го оставим и без тва ще е по забавно...

Броят на желаещите да слушат в салета се увеличава. В това време Шефа вика единия от юнаците в кабината си, сигурно е негов ред да му чете конско.