Какво е " НЕЖЕЛАНО СЪБИТИЕ " на Английски - превод на Английски

• adverse event
• unintended event
• unwanted event
• adverse events
• untoward event
• undesirable event

Примери за използване на Нежелано събитие на Български и техните преводи на Английски

Нежелано събитие.
Adverse Event.

Някакво нежелано събитие.
Any adverse event.

В случай на тежко нежелано събитие.
In case of a severe adverse event.

Нежелано събитие след имунизация.
Adverse event following immunisation.

Всяко друго нежелано събитие.
Any Other Adverse Event.

Нежелано събитие след имунизация.
Adverse event following immunization.

Прекратено поради нежелано събитие(НC).
Discontinued due to adverse event(AE).

Нежелано събитие след имунизация.
Adverse events following immunisation.

Прекратяване поради нежелано събитие.
Discontinuation due to an adverse event.

Нежелано събитие след имунизация.
Adverse events following immunization.

Прекъснато участие поради нежелано събитие(НС).
Discontinued due to adverse event(AE).

Найчесто съобщаваното нежелано събитие е сомнолентност.
Somnolence was the most reported adverse event.

Прекъсване на лечението поради нежелано събитие.
Discontinuation due to an adverse event.

Преустановен поради нежелано събитие или смърт.
Discontinued trial due to adverse event or death.

Един пациент може да има повече от едно нежелано събитие.
One patient could have had more than one AE.

В случай на нежелано събитие, моля, свържете се с лекаря си.
In case of any adverse event, please contact your doctor.

Честотата е базирана на данните за поява на нежелано събитие.
Frequency is based on adverse event data.

Най-честото нежелано събитие при прием на семаглутид е било гадене.
The most common adverse event with semaglutide was nausea.

Целта на защитата е да се предотврати нежелано събитие.
It is the protection put in place to prevent an unwanted event.

Най- често съобщаваното нежелано събитие при деца е диария.
Diarrhoea was the most commonly reported adverse event in children.

Сериозно нежелано събитие" е нежелано събитие, което води до.
A"serious adverse event" is an adverse event that.

При тринадесет пациенти лечението е прекратено поради нежелано събитие.
Thirteen patients discontinued treatment due to an adverse event.

Като нежелано събитие са възможни алергични реакции от кожата.
As an adverse event, allergic reactions from the skin are possible.

Най-често срещаното сериозно нежелано събитие е кома(75 случая).
The most frequently encountered serious adverse events were comas(75 cases).

Прекъснато проучване/лекарство в проучването поради нежелано събитие или смърт‡.
Discontinued study/study drug due to adverse event or death‡.

Пациентите, изпитали обезпокояващо нежелано събитие по време на предходното лечение, са изключвани.
Subjects who experienced an adverse event of a concern during previous treatment were excluded.

Никой участник не е прекратил участието си в проучванията поради нежелано събитие.
No subject discontinued the studies due to an adverse event.

По-малкото му усвояване може логично да се приеме като нежелано събитие, което би осигурило по-малко ползи за здравето.
Less absorption might logically sound like an unwanted event that would provide fewer health benefits.

Схема на промяна на дозата въз основа на степента на всяко нежелано събитие(НС).
Table 2 Dose modification schedule based on the grade of any Adverse Events(AE).

Основната мярка за ефективност е делът на пациентите, които не са имали нежелано събитие в рамките на 3 години след лечението.
The main measure of effectiveness was the proportion of patients who did not have an unwanted event within 3 years of treatment.

Как да използвам "нежелано събитие" в изречение

Изследователят оценява всяко нежелано събитие по отношение на причинно-следствена връзка и сериозност.

Какво се докладва? В доклада за нежелано събитие се съдържат четири минимални задължителни компонента:

Начало >> Терминология на КП >> Нежелано събитие, сериозно нежелано събитие и сериозна нежелана реакция

Сериозно нежелано събитие е всяко неблагоприятно медицнско събитие, което при каквато и да е доза е предизвикало:

За нас | Корпоративни | Продукти | Партньори | Кариери | Формуляр за съобщение на нежелано събитие | Контакти

Хипогликемията е най-често съобщаваното нежелано събитие и трябва да се обръща подходящо внимание на храната във връзка с прилагането.

2. съобщенията от изследователя и неговата оценка за всеки нежелан ефект или нежелано събитие по отношение на причинно-следствена връзка и тежест;

Можете да мислите за цената на валутна опция, като за цена на застрахователна полица, срещу настъпване на нежелано събитие – загуба.

[7] риск – комбинация от вероятността за настъпване на нежелано събитие и неговите последици (възможни щети или нанесени загуби), проф.Цветан Семерджиев, “Управление на информационната сигурност”

„Система за доброволно докладване“ – съвкупност от организационни мерки за събиране, анализиране и съхранение на информация свързана с нежелано събитие или грешка в медицинската практика.