Какво е " НЕЗАБЕЛЕЖИМО МЯСТО " на Английски - превод на Английски

• inconspicuous place
• inconspicuous area
• inconspicuous location

Примери за използване на Незабележимо място на Български и техните преводи на Английски

Тест с пръсти, но на много незабележимо място.
Finger test, but in a very inconspicuous place.

Винаги тествайте на незабележимо място, преди да продължите.
Always test in an inconspicuous area before proceeding.

Новият прахосмукачката е по-добре да тест на малък незабележимо място.
A new cleaner is best tested on a small, barely visible area.

Винаги тествайте предварително на незабележимо място, преди да използвате.
Always test in an inconspicuous area prior to use.

Проверете ефективността на почистващото средство на незабележимо място.
Check the effectiveness of the cleaner in an inconspicuous place.

Проверете почистващото средство на незабележимо място върху цветни пластмасови прозорци.
Check cleaner in inconspicuous place on colored plastic windows.

Трябвало е да го отведат на тихо и незабележимо място.
Because the lad has to be kept somewhere quietly and inconspicuously.

На незабележимо място можете да тествате какъв ефект има маслото от чаено дърво върху тапета.
In an inconspicuous place, you can test what effect tea tree oil has on the wallpaper.

В противен случай вие няма да можете да се свързват на късо незабележимо място.
Otherwise, you won't be able to tie a small inconspicuous site.

Първо, опитайте се да направите това на незабележимо място и да видите как повърхността на мебелите реагира на алкохола.
First, try to do this on an inconspicuous place and see how the surface of the furniture reacts to alcohol.

За да направите това, поставете го на малката си площ в незабележимо място.
To do this, put it on its small area in an inconspicuous area.

Защо това на пръв поглед незабележимо място е използвано за погребения повече от две хилядолетия е въпрос, на който учените все още не намират отговор.
Why this seemingly unremarkable spot was used to host the dead for more than two millennia is a question that still vexes the researchers.

За чувствителни, цветни тъкани, опитайте да тествате агента на незабележимо място.
For sensitive, colorful fabrics, try to test the agent in an inconspicuous place.

Независимо от това, трябва да проверите само на незабележимо място в рамката на прозореца дали почистващият препарат наистина работи без увреждане на цвета.
Nevertheless, you should check only at an inconspicuous place in the window frame, whether the cleaner really works without color damage.

Въпреки това, определено трябва да направите тест отново на незабележимо място в емисията.
Nevertheless, you should definitely do a test again at an inconspicuous place in the feed.

В случай, че рисунката ще има някакво свещено значение за даден човек, татуировката трябва да бъде поставена на незабележимо място.
In the event that the drawing will have any sacred meaning for a person, the tattoo should be placed in an inconspicuous place.

Останките на жената първоначално били сравнително незабележимо откритие от сравнително незабележимо място, или поне така изглеждало.
The woman's remains were originally a relatively unremarkable find from a relatively unremarkable place, or so it seemed.

Ако не сте сигурни за трайността на оцветяването на цветни неща, първо проверете ефекта на пероксида върху тъканта на продукта на някакво незабележимо място.
If you are not sure of the durability of coloring colored things, first check the effect of peroxide on the fabric of the product in some inconspicuous place.

Препоръчваме Ви да направите първоначален тест на препарата за почистване на по незабележимо място върху плоскостта.
We suggest that you first test any cleaning product in an inconspicuous area.

По-добре е да започнете със слаб разтвор и да опитате на отделно незабележимо място, и след това да не плащате много пари на козметиците за коригиране на дефекти.
It is better to start with a weak solution and try on a separate invisible site, so that then do not pay huge amounts of money cosmetologists to correct defects.

Съвет: Ако венецът трябва да се изплъзне от фенера, залепете лепилни ленти на незабележимо място.
Tip: If the wreath should slip off the lantern, stick adhesive strips in an inconspicuous spot.

Преди да намокрите тампон с хлорсъдържащ агент, винаги трябва да проверите на незабележимо място какъв ефект има агентът върху тапицерията.
Before you wet a pad with a chlorine-containing agent, you should always check in an inconspicuous place, what effect the agent has on the upholstery fabric.

А литиевата батерия, комбинирана с малки размери на камерата, е идеално проектирана за незабележимо място на закрито.
A lithium battery combined with small camera dimensions is perfectly designed for inconspicuous location indoors.

Ако имате повърхности с висок блясък, винаги трябва да тествате съответния препарат за почистване на незабележимо място, тъй като лъскавите повърхности могат да станат леко тъпи, в зависимост от състава.
If you have high-gloss surfaces, you should always test the respective cleaner in an inconspicuous place, as glossy surfaces can become slightly dull, depending on the composition.

И преди да използвате всеки популярен продукт, не забравяйте да го изпробвате на незабележимо място в облеклото.
And before using each popular product, be sure to test it on an inconspicuous area of clothing.

Това позволява да се охлаждат стаи, намиращи се в предната част на сграда, посредством компресор, монтиран на по-подходящо или незабележимо място извън сградата.
This makes it possible to cool rooms on the front side of a building or home with the compressor in a more advantageous or inconspicuous place on the outside.

Това позволява да се охлаждат стаи, намиращи се в предната част на сграда, посредством компресор, монтиран на по-подходящо или незабележимо място извън сградата.
This makes it possible to cool rooms on the front side of a building with the compressor in a more advantageous or inconspicuous place in the back of the building.

Това позволява да се охлаждат стаи, намиращи се в предната част на сграда, посредством компресор, монтиран на по-подходящо или незабележимо място извън сградата.
This makes it possible to cool rooms on the front side of our house with a compressor installed at a more convenient or inconspicuous place on the outside of your home.

За тази цел е необходимо да се обърне внимание на такива незабележими места като ъглите на помещението, различни ниши, зони в близост до тоалетната.
For this, it is necessary to pay attention to such inconspicuous places as the room angles, various niches, zones near the toilet.

Можете да го напръскате предварително с малко лак за коса или да нанесете незабележими места двустранна лента, така че хартията след това здраво да се залепи във филма.
You can spray it in advance with a little hairspray or apply inconspicuous places double-sided tape, so that the paper then firmly stuck in the film.

Как да използвам "незабележимо място" в изречение

Винаги изпробвайте предварително боята, върху незабележимо място на избраната материя, за да видите крайния резултата.

Старецът Иларион не е теоретик, а практик. Всичко, за което говори е от личен опит. Живее в едно незабележимо място близо до столицата на Атон – Карея.