Какво е " НЕЗАВИСИМИ НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• independent scientific research

Примери за използване на Независими научни изследвания на Български и техните преводи на Английски

Независими научни изследвания.
Independent Scientific Research.

Правят независими научни изследвания.
They do independent scientific analysis.

Ще го разгледаме някои независими научни изследвания.
We will explore some independent research.

Индексът е изготвен въз основа на публична статистика и независими научни изследвания.
The Index is constructed from public statistics and independent research.

Ще го разгледаме някои независими научни изследвания.
We will take a look at some independent scientific studies.

Какво може да направи Европейският парламент, за да гарантира независими научни изследвания?
So what can the Justice Department do to ensure an independent investigation?

Всички продукти са проучени в независими научни изследвания.
All products have been investigated in independent scientific studies.

Завършил е в състояние да извършва независими научни изследвания, фокусирани върху физическите процеси в Земята, планетите и спътниците.
The graduate is able to carry out independent scientific research focused on the physical processes in the Earth, planets, and satellites.

На докторската проучването подготвя студентите за независими научни изследвания на специфични области богословски.
The doctoral study prepares the students for independent scientific research of specific theological fields.

Трябва да бъдат определени конкретни рискове за човешкото здраве или за околната среда, подкрепени от определен брой сериозни и независими научни изследвания.
Concrete risks for human health or the environment must be identified, supported by a minimum amount of serious and independent scientific research.

Надеждност планиране се потвърждава от независими научни изследвания на световно известни експерти.
The consistency of planning is confirmed by independent studies conducted by world-renowned experts.

PVV твърдо подкрепя независими научни изследвания и точно поради тази причина искаме прозрачна процедура, която няма да доведе до спорни резултати.
The PVV strongly supports independent scientific research and, for that very reason, we want a transparent procedure which will not produce disputable outcomes.

Основната цел на тази квалификация е да предостави на квалифицираните студенти способността да извършват независими научни изследвания с оригинален компонент;
The primary purpose of this qualification is to provide qualifying students with the ability to perform independent scientific research with an original component;

Според Питър Розенкранц, са необходими независими научни изследвания на псевдоскорпионите, за да се определи тяхната ефективност срещу нашествието на Вароа.
According to Peter Rosenkranz, independent scientific research on the book scorpion is needed to determine its effectiveness against varroa infestations.

Те са обучени за независими научни изследвания в съответните области на тяхната специализация, и тяхната професионална компетентност може да се приложи в академичните сфери както в чужбина и у дома.
They are trained for independent scientific research, and their competence can be applied in academia both abroad and at home.

От обща гледна точка, чрез голям брой технологии, храносмилането и усвояването, както и независими научни изследвания и развитие, има огромен производствен капацитет.
From an overall perspective, through a large number of technology introduction, digestion and absorption, as well as independent research and development, has a huge production capacity.

Те са в състояние да предприемат независими научни изследвания и да публикуват резултатите си в международен план и са отворени за интердисциплинарно сътрудничество.
They are able to undertake independent scientific research and to publish its results internationally, and they are open to interdisciplinary cooperation.

Приемния изпит ще покаже специализирани знания, способността на кандидата за независими научни изследвания и проверка на компетентността на кандидата на английски език.
The entrance examination will show specialized knowledge, the ability of the applicant for independent scientific research and verify the applicant's competence in the English language.-.

Като има предвид, че независими научни изследвания пораждат опасения във връзка с големи пропуски в сравнителната оценка, сериозни пропуски във връзка с липсата на токсикологична оценка, недостатъчна оценка относно алергенността, неотчитане на комбинаторни ефекти и погрешна оценка на риска за околната среда(13);
Whereas independent research also raises concerns about major gaps in the comparative assessment, serious gaps as regards the missing toxicology assessment, about the inconclusive assessment with regard to allergenicity, the lack of consideration of combinatorial effects, and a flawed environmental risk assessment(13);

Специалности Акценти Капитанът на Commerce степен дава възможност на най-добрите студенти да следват специализирани знания чрез независими научни изследвания, и има за цел да ги подготвят за специализирани длъжности в обществения и частния сектор.
The Master of Commerce degree enables the best students to pursue specialised knowledge through independent research and is designed to prepare them for specialist positions in the public and private sector.

Завършилите се професионално и езиково напълно подготвени за независими научни изследвания и преподаване, за работа в държавни институции като министерства с дневен ред, насочени към Африка, медии, неправителствени организации, дипломация, както и други чуждестранни или местни институции, които търсят за експерти в областта на проучванията.
The graduates will be professionally and also linguistically fully prepared for independent scientific research and teaching, for work in public institutions, such as ministries with agendas focused on Africa, in media, non-governmental organizations, diplomacy as well as other foreign or home institutions searching for experts in area studies.

Комисията и членовете на ЕП заявиха, че е важно да се„определят условията, необходими, за да се даде възможност за достоверни, независими научни изследвания, основаващи се на широк спектър от материали, които да се използват за употребата на канабис за медицински цели“.
It therefore calls on the Commission and the Member States to"define the necessary conditions to allow creditable and independent scientific research, based on a wide range of material for medicinal cannabis purposes.

Завършилите ще бъдат професионално и езиково напълно подготвени за независими научни изследвания и обучение, за работа в държавните институции, като министерства с програми, насочени към Латинска Америка, в медии, неправителствени организации, дипломация, както и други чужди или вътрешни институции търсене на специалисти в проучвания район…[-].
The graduates will be professionally and also linguistically fully prepared for independent scientific research and teaching, for work in public institutions, such as ministries with agendas focused on Latin America, in media, non-governmental organizations, diplomacy as well as other foreign or home institutions searching for experts in area studies.

Завършилите могат да работят в обществени институции като кариерни консултанти или специалисти по човешки ресурси на всички нива на образователни институции, агенции по заетостта, институции за социално подпомагане, както и да извършват независими научни изследвания в областта на кариерното консултиране и да продължат образованието си в докторска степен проучвания…[-].
Graduates are able to work in public institutions as career counselors or human resource specialists, in all levels of educational institutions, employment agencies, social welfare institutions, as well as to carry out independent scientific research in the field of career counseling and continues education in doctoral studies.

Независими научни изследвания показват, че без значение дали живеем на слънчев или не толкова слънчев климат, излагането на слънце и солариум, и свързаното с това последващо увеличаване производството на витамин Д спомага за намаляване на риска от множество фатални заболявания: включително на дебелото черво, гърдата, простатата и рак на яйчниците, болести на сърцето, високо кръвно налягане, диабет тип 1, множествена склероза и депресия.
Independent scientific research has shown that whether you live in a sunny or not-so-sunny climate, but expose yourself to sun, then your subsequent increased production of vitamin D will help lower the risk of a host of debilitating and fatal diseases including colon, breast, prostate and ovarian cancer, heart disease, high blood pressure, Type 1 diabetes, multiple sclerosis and depression.

Graduate's профил и пригодността за заетост: Възпитаник на докторската програма трябва да бъде висококвалифициран експерт- политолога, който има изключително усъвършенствани и специализирани познания в нея/ нивата си, тя/ той е в състояние да провежда независими научни изследвания, участие в изследователски задачи на екипа и да преследват оригинална научното познание.
A graduate of the doctoral programme should be a highly qualified expert- the political scientist, who has an exceptionally advanced and specialized knowledge in her/his field, she/he is able to conduct independent scientific research, participate in team research tasks and pursue original scientific knowledge.

Независими изследвания и развитие е основният начин на предприятия получени независимата интелектуална собственост, изследвания и развитие е основният шофиране сила за леене мухъл индустрия, независими научни изследвания и развитие капацитета на мухъл индустрия на Китай е все още много слаб, в момента Кастинг плесен първични развитие цели продължава да се развива.
Independent research and development is the primary way of enterprises obtained independent intellectual property rights, research and development is the main driving force for casting mold industry, independent research and development capacity of China's mould industry is still very weak, at present, the casting mould's primary development goals continues to be developed.

Целта на тази програма е да подготви висококвалифицирани специалисти по икономика, които имат задълбочени познания за съвременните теории и методи на финансовия пазар, които могат да възобновят и прилагат тези знания в различни ситуации и да могат да интегрират знания от различни научни области в независими научни изследвания, проведена в динамична страна и глобална икономическа среда…[-].
The purpose of this program is to prepare highly qualified specialists of economics who have deep knowledge of modern financial market theories and methods, who are able to renew and apply this knowledge in various situations and can to integrate knowledge of various science fields in independent scientific research, conducted in a dynamic country and global economic environment.-.

Трябва да можем да вярваме на независимите научни изследвания;
We need to be able to trust in independent scientific research;

Независимите научни изследвания през годините са показвали и доказвали, че електромагнитните сигнали в радиочестотната лента въздействат на човешкото тяло по негативен начин.
Independent scientific research has shown and proven that electromagnetic signals in the radio frequency band affect the human body in a negative way.

Как да използвам "независими научни изследвания" в изречение

Няколко независими научни изследвания доказват, че блокирането на ензима CYP3A4 може да ви помогне да достигнете по-високи нива на концентрация в кръвта.

Това е потвърдено от редица независими научни изследвания през последните години. Учените търсят връзката между песимизма и податливостта на организма към различни заболявания.