Какво е " НЕИЗМЕННИТЕ " на Английски - превод на Английски

• immutable
• invariable
• unchangeable
• unchanging
• invariably
• ever-present
• permanent

Примери за използване на Неизменните на Български и техните преводи на Английски

Неизменните 22 закона на маркетинга→.
The 22 immutable laws of marketing.

Диалето е една от неизменните части от речта.
Dialect is one of the immutable parts of speech.

Неизменните свойства на основата.
The unchanging properties of the basis.

Те не знаели нищо за неизменните закони на природата;
They knew nothing of the immutable laws of nature;

Неизменните 22 закона на маркетинга Ал Рийс 2000 г.
The 22 Immutable Laws of Branding by Al Ries.

Информирайте ме за нови издания на Неизменните 22 закона на маркетинга.
Further reference: Notes on the 22 immutable laws of marketing.

Неизменните правила на късмета диктуват резултата.
The immutable laws of chance must dictate the outcome.

Той им говори за неизменните закони, които съществуват между причините и следствията.
He always tells them about the immutable laws that exist between cause and effect.

Но какво ако Путин не отстоява неизменните и обективни национални интереси на Русия?
But what if Putin is not pursuing immutable and objectively definable Russian national interests?

Догмат: неизменните, безусловни първооснови на православната вяра.
Dogma: The unchanging, non-negotiable core elements of the Orthodox Christian faith.

Съвременната кухня е уникална комбинация от модерни, старомодни нюанси и неизменните винтидж елементи.
Modern kitchen is a unique combination of modern, old-fashioned nuances and invariable vintage elements.

Една от най-старините и неизменните части към българската народна женска носия е престилкат….
One of the oldest and unchanging parts for Bulgarian folk female costume is the apron.

Неизменните 22 закона на маркетинга: Нарушавайте ги на своя отговорност" на Ал Рийс и Джак Траут.
The 22 Immutable Laws of Marketing: Violate Them at Your Own Risk!, by Al Ries and Jack Trout.

И с това, според неизменните закони на метафизиката, сама си подписва смъртна присъда.
And thus, according to immutable laws of metaphysics, and thus it signs its own death warrant.

И на следващия ден на прага й отново се явил куриерът с неизменния букет и неизменните думи:"От Маяковски".
And the next day a messenger with an unchanging bouquet and invariable words appeared on her doorstep:“From Mayakovsky”.

Той остава неизменните, достоверно, точно както името Господудостоверява: Аз съм който съм.
He remains the unchangeable, Faithful One, just as the name Yahweh attests: I am who I am.

Хипократ, Плиний, Гален и редица други древни лечители отбелязват неизменните свойства на зехтина, наричайки го вълшебен.
Hippocrates, Pliny, Galen and many other ancient healers marked immutable properties to olive oil, calling it magical.

И, разбира се, неизменните писъци, стенания и плач, които се носели в къщата през нощта.
And of course, the ever-present sounds of screams, groans and cries that would reverberate through the house at night.

Ако ме мотивираха парите, щях да престана да пиша още преди години и щях да се избавя от това да се примирявам с неизменните негативни рецензии.
If money were the motive, I could have stopped writing ages ago and saved myself having to put up with invariably negative reviews….

Шефилд Уензди е един от неизменните борци за промоция през последните години и винаги остава разочарован.
Sheffield Wednesday is one of the immutable fighters promotion in recent years and always remained disappointed.

Но неизменните врагове, принадлежащи на една по-ранна култура, и които бяха представени от Хаген, са потопили съкровището в Рейн.
But the inevitable enemies, who belonged to an earlier culture, and who were represented by Hagen, had sunk the treasure in the Rhine.

Блестящи играчки, гирлянди, свещи и, разбира се, космати коледно дърво са неизменните атрибути на тази магия, които могат да бъдат закупени във всеки магазин.
Brilliant toys, garlands, candles and, of course, a furry Christmas tree are the invariable attributes of this magic that can be bought at any store.

Между другото, неизменните аксесоари за гардеробните стаи не трябва да се пренебрегват в организацията на стаята.
By the way, the invariable accessories for wardrobe rooms should not be neglected in the organization of the room.

Имахме нашите майки, нашите лели, братовчедите ни, нашите сестри, и, разбира се, неизменните медии, бомбардирайки ни с образи и думи, казвайки ни какви да бъдем.
We had our mothers, our aunts, our cousins, our sisters, and of course, the ever-present media bombarding us with images and words, telling us how to be.

Да посрещнем неизменните всекидневни нужди на обществото по начин, който е икономически, социално отговорен и природо съобразен.
Facing the inevitable daily needs of society in a way that is economically, socially and environmentally responsible.

Качеството“Постоянство” е свързано с Мъдростта, която разпознава неизменните закони на всичко, което се случва, и следователно може да доведе до трайни условия.
The attribute perseverance is correlated with wisdom, which discerns the immutable laws of all that happens and can therefore bring about enduring conditions.

И така… с неизменните закони, на Еуок линията, моята 29-годишна приятелка, която мрази еуоките, трябва да бъде, не по-млада от… 37.
And so… by the immutable laws of the Ewok Line, my 29-year-old girlfriend who hates Ewoks must in fact be no younger than… 37.

На теория никой не е пряко отговорен за моята екзекуция, тъй като неизменните закони на квантовата теория ме оправдават или осъждат с всяка поредна микросекунда.
Theoretically, no one is directly responsible for my execution, since the immutable laws of quantum theory pardon or condemn me from each microsecond to the next.

Това са неизменните закони на бизнеса- думите са думи, обясненията- обяснения, обещанията- обещания; само изпълнението е реалност.”.
I think it is an immutable law in business that words are words, explanations are explanations, promises are promises- but only performance is reality.”.

Смята се, че съществуването на вселената и човека, е възможно единствено благодарение на невероятната комбинация от математически и физични величини константи- неизменните числа.
According to many theories, the universe and man are only possible thanks to the unique combination of mathematical and physical constants- unchanging numbers.

Как да използвам "неизменните" в изречение

Изтънчен унисон на стил и модна практичност сред тенденциите на неизменните аксесоари - часовници и бижута!

Неизменните атрибути, присъщи на един ветроход, са изпълнени прецизно и привличат погледа със своя естетичен дизайн.

Тайтън Машинъри България, официален представител на CASE CE у нас, е един от неизменните участници на...

Friday’s, забавляват се във водата и организират плажно парти с неизменните червени чаши, огън и красиви жени.

Сред неизменните участници в събора на русофилите е депутатът от БСП Петър Кънев /вляво/. СНИМКА: Ваньо Стоилов

Не желай нещо. Не разпалвай сърцето си против Карма52 и не роптай срещу неизменните закони на природата.

- Със сопраното Катерина Тупарова сте неизменните Бони и Щаси. Тя ли е Вашият предпочитан сценичен партньор?

Сред неизменните участници в събора на русофилите е депутатът от БСП Петър Кънев - Национално Движение Русофили

Неизменните качества на Remington са затвърдени с 3-годишна гаранция и възможност за удължаване с още една година!