Какво е " НЕЙНИТЕ НАУЧНИ " на Английски - превод на Английски

• its scientific
• her research

Примери за използване на Нейните научни на Български и техните преводи на Английски

Нейните научни книги включват.
Her academic books include.

Броят на нейните научни публикации е около 50.
Her scientific publications number close to 250.

Нейните научни интереси са насочени към изследванията на паметта и моралните емоции.
Her research interests include memory studies and moral emotions.

Дейв ми даде преднина, за това ѝ прочетох CV-то и нейните научни доклади.
David gave me the head's up, so I read her CV and her scientific papers.

Осигуряването на независимостта на нейните научни оценки е висок приоритет за EMA.
Ensuring the independence of its scientific assessments is a high priority for EMA.

Моят герой, или по-скоро, моят хероин… Е изгрял през 20 век, с нейните научни открития!
My hero-- or should I say heroine-- dazzled the early 20th century with her scientific discoveries!

Компанията производител на Puregon е дала съгласие нейните научни данни да се използват за Fertavid.
The company that makes Puregon has agreed that its scientific data can be used for Fertavid.

Нейните научни определения изобщо не са научни и напълно са ограничили човека в своите рамки.
Its scientific axioms are not scientific whatsoever, and have completely boxed man in.

Компанията производител на Competact е дала съгласие нейните научни данни да бъдат използвани за Glubrava.
The company that makes Competact has agreed that its scientific data can be used for Glubrava.

Нейните научни и изследователски усилия имат за цел да решат основните проблеми, свързани с развитието на човешкото общество.
Its scientific and research effort aims to solve key problems concerned with the development of human society.

Компанията, която произвежда FOSAVANCE, е дала съгласие нейните научни данни да се използват за ADROVANCE.
The company that makes FOSAVANCE has agreed that its scientific data can be used for ADROVANCE.

В края на краищата целият механизъм на правната регулация в нашата държава ще зависи от качеството на нейните научни разпоредби.
After all, the entire mechanism of legal regulation in our state will depend on the quality of its scientific regulations.

Фирмата производител на Rilutek е дала съгласие нейните научни данни да се използват за.
The company that makes Rilutek has agreed that its scientific data can be used for Riluzole Zentiva(‘informed consent').

В 1920 нейните научни изследвания стават доминираща връзка между Слънцето и Земята в пълния обхват на техните проявления.
In 1920, its scientific research has become the dominant link between the Sun and the Earth, in the full range of their manifestations.

Фирмата производител на TAXOTERE даде съгласие нейните научни данни да се използват за Docetaxel Winthrop.
The company that makes TAXOTERE has agreed that its scientific data can be used for Docetaxel Winthrop.

Той говори за постиженията на българските учени в 150-годишната история на БАН и актуални проекти във нейните научни направления.
He spoke about the achievements of Bulgarian scientists in the 150-year history of BAS and current projects in its scientific fields.

Да приобщава, закриля и обезпечава съвременната академична общност, нейните научни и приложни изследвания и изследователските екипи.
To incorporate, protect and support the contemporary academic community, its scientific and research teams;

Подходът ѝ към образованието се основава на нейните научни наблюдения, както и на убеждението, че образованието на децата е средство за създаване на по-добро общество.
Her approach to education was based on her scientific observations as well as her belief that the education of children was the means to create a better society.

В допълнение, системата подпомага и оценката на докладите като осигурява навременен и сигурен достъп на НКО, ЕМА и нейните научни комитети до всички релевантни документи.
It also facilitates the assessment of the reports by ensuring that NCAs, the EMA, and its scientific committees have timely and secure access to all relevant documents.

Нейните научни интереси включват модернизацията и идентичностите на Балканите, връзките между Югоизточна и Централна Европа, образованието и национализмите, но не се изчерпват с тях.
Her research interests focus on modernization and identities in the Balkans, relations between Southeast and Central Europe, education and nationalisms but are not limited to them.

Агенцията полага усилия да гарантира, че нейните научни експерти, персоналът и управителният съвет нямат финансови или други интереси, които биха могли да повлияят на тяхната безпристрастност.
The Agency takes care to ensure that its scientific experts, staff and Management Board do not have any financial or other interests that could affect their impartiality.

В 1920 нейните научни изследвания стават доминираща връзка между Слънцето и Земята в пълния обхват на техните проявления. Предложението се разглежда като механизъм за предаване на космическото влияние в сферата на социалната психология.
In 1920, its scientific research has become the dominant link between the Sun and the Earth, in the full range of their manifestations.

В допълнение, системата подпомага и оценката на докладите като осигурява навременен и сигурен достъп на НКО, ЕМА и нейните научни комитети до всички релевантни документи.
It also facilitates the assessment process by ensuring that National Competent Authorities(NCAs) in each member state, EMA and its scientific committees, and the European Commission have timely and secure access to all relevant documents.

Европейската агенция по лекарствата(ЕМА) полага усилия да гарантира, че нейните научни експерти, персоналът и управителният съвет нямат финансови или други интереси, които биха могли да повлияят на тяхната безпристрастност.
The European Medicines Agency(EMA) takes care to ensure that its scientific experts, staff and Management Board do not have any financial or other interests that could affect their impartiality.

Работна група с организациите на пациенти и потребители към хуманните научни комитети на EMEA(PCWP)- за осигуряване на препоръки към Агенцията и нейните научни комитети по всички въпроси от интерес за пациентите.
A new working party- the EMEA Human Scientific Committees' Working Party with Patients' and Consumers' Organisations(PCWP)- was established to provide recommendations to the Agency and its scientific committees on all matters of interest to patients.

Стратегическите планове, работните планове и годишните доклади на ECHA информират заинтересованите страни за нейните научни дейности и дейностите в областта на комуникациите, както и финансовите и административните ѝ операции.
ECHA's strategic plans, work plans and annual reports keep stakeholders informed about its scientific and communications activities as well as its financial and administrative operations.

Експерти участват в дейността на Агенцията като членове на нейните научни комитети, работни групи, научно-консултативни групи и други специални консултативни групи или като членове на национални екипи за оценка на лекарства.
Experts participate in the work of EMA as members of its scientific committees, working parties, scientific advisory groups and other ad hoc advisory groups, or as members of the national assessment teams that evaluate medicines.

Мария Кюри умира на 4 юли 1934 г. на 66-годишна възраст в санаториум във Франция от апластична анемия в резултат на облъчване от радиация по време на нейните научни изследвания и нейната радиологична работа в полеви болници по време на Първата световна война.
Marie Curie died in 1934, aged 66, at a sanatorium in Sancellemoz(Haute-Savoie), France, of aplastic anemia from exposure to radiation in the course of her scientific research and in the course of her radiological work at field hospitals during World War I.

В ръководствата на СЗО са включени много от научните принципи, използвани от EMA и нейните научни комитети в ръководствата на ЕС, тъй като експерти от Съюза участваха активно в изготвянето на ръководствата на СЗО.
These WHO guidelines incorporate many of the scientific principles used by EMA and its scientific committees in EU guidelines, as EU experts have been closely involved in the preparation of the WHO guidelines.

Мария Кюри умира на 4 юли 1934 г. на 66-годишна възраст в санаториум във Франция от апластична анемия в резултат на облъчване от радиация по време на нейните научни изследвания и нейната радиологична работа в полеви болници по време на Първата световна война.
Marie Curie died on 4 July 1934 at 66 at the Sancellemoz sanatorium in Passy, Haute-Savoie, France, of aplastic anemia from exposure to radiation in the courses of her scientific research and her radiological work at field hospitals during the First World War.