Какво е " НЕЙНИЯ ПРОФИЛ " на Английски - превод на Английски

• her profile
• her account

Примери за използване на Нейния профил на Български и техните преводи на Английски

Да видите нейния профил.
Looking at her profile.

Можеш ли… да кликнеш на нейния профил?
Can you… Click on her profile?

Прочетете нейния профил и реагирайте на нещо в него.
Read her profile and bring up something from it.

Ето копие от нейния профил.
Here's a copy of her profile.

За повече информация вижте нейния профил⇓.
For more information please see profile⇓.

Какво става с нейния профил?
What going on with her profile?

Прочетете нейния профил и реагирайте на нещо в него.
Read her profile and comment on something in it.

Знам, но ни трябва повече за нейния профил.
I know, but we need more for her profile.

Прочетете нейния профил и реагирайте на нещо в него.
Read her profile and reference something contained therein.

Стъпка 3: След това отидете на неговия или нейния профил.
Стъпка 3: After that go to his or her profile.

Нейния профил е един от най-следените в мрежата.
Her profile was one of the most recognizable profiles on the network.

За да научите повече за учителката, посетете нейния профил тук.
To learn more about Dr. Massa, visit his profile here.

Попълване на фондовете на библиотеката в съответствие с нейния профил чрез вътрешен депозит(издания на НСИ), книгообмен, покупки, дарения и проекти.
Completion of the library funds according to its profile through the internal deposit(NSI' issues), book exchange, purchases, donations and projects.

За да научите повече за учителката, посетете нейния профил тук.
To know more about her, visit the profile here.

Първото ти съобщение трябва да направи просто представяне, да изяви интереса ти в нейния профил, да зададе един до два въпроса, които да предоставят поле за по-дългосрочен разговор и после просто да си напишеш името отдолу.
Your first message should make a simple introduction, express your interest in her profile, ask one or two about things you share in common, and then simply sign-off with your name.

За да научите повече за учителката, посетете нейния профил тук.
To learn more about Dr. Thompson, visit her profile here.

Избягвайте шаблонни фрази, когато се срещате, по-добре е да попитате за нещо от нейния профил(тя обича да пътува- разберете дали е била в Камбоджа, обича да готви- казвате, че знаете уникалната рецепта за тиквен пай).
Avoid pattern phrases when meeting, it is better to ask about something from her profile(she is fond of traveling- find out if she was in Cambodia, likes to cook- say you know the unique pumpkin pie recipe).

Преди да се свържете с даден потребител: проверете неговия/нейния профил;
Before contacting a user: check his/her profile;

За да откриете света на Луиз Берто, посетете нейния профил в Instagram.
To discover the world of Louise Bertoux, visit her Instagram profile.

След като сте намерили правилната книга, можете да видите нейния профил.
Once the right editor is found, you will see his profile.

Вашата задача е да се откроите и да покажете, че не само сте запознати с нейния профил, но и можете да подкрепите тези теми.
Your task is to stand out and show that you are not only familiar with her profile, but you can also support these topics.

След това оставят съобщение до жената в нейния профил.
Then, she can create a profile for her son under her account.

Първото ти съобщение трябва да направи просто представяне, да изяви интереса ти в нейния профил, да зададе един до два въпроса, които да предоставят поле за по-дългосрочен разговор и после просто да си напишеш името отдолу.
Your first message should make a simple introduction, express your what to say to a girl online dating first message in her profile, ask one or two long-game questions about things you share in common, and then simply sign-off with your name.

За да научите повече за учителката, посетете нейния профил тук.
To find out more about her, visit her profile here.

Ако бъдем подходящо информирани по друг начин, че сте продали своето Превозно средство и сте прекратили лизинга, ние си запазваме правото да дерегистрираме Превозното средство от Вашия профил и да позволим на новия собственик или лизингополучател да регистрира Превозното средство в неговия/нейния профил.
If we are otherwise appropriately informed that you have sold your Vehicle and ended your lease, we reserve the right to deregister the Vehicle from your account and allow the new owner or lessee to register the Vehicle on his/her account.

Всеки портрет на Велик човек в двореца води до неговия/ нейния профил.
Every portrait of a Great person in the Palace leads to his/her profile.

Можете да оцените нейния профил в социалните мрежи, което ще ви даде значителен обем информация за предпочитанията, както по отношение на музиката, хобитата, така и по отношение на нейната житейска позиция(внимателно прочетете коментарите й в дискусиите, погледнете в кои групи е подписала, какво публикува на стената).
You can evaluate her profile in social networks, which will give you a significant amount of information about your preferences, both in terms of music, hobbies, and her life position(read carefully her comments in the discussions, look which groups she signs, what she posts on the wall).

Товародателят ще оцени надеждността на фирмата въз основа на нейния профил.
The shipper will assess the credibility of the company on the basis of its profile.

Така е известна тя в Бразилия вече беше ядосала Twitter потребители през нейния профил(който сега е поддържан основно от нейната ПР компания)[бел. прев.: след неразбирателство, засягащо дъщеря й], така че туитовете бяха разделени между тези, които просто коментираха темата, тези, които я защитаваха, и тези, които я подиграваха, но де факто, повечето хора просто се шегуваха.
Even though it is a serious matter, the“children's queen”[translator's note: as she is known in Brazil] had already angered other Twitter users via her account(now handled solely by her public relations company)[translator's note: after a misunderstanding involving her daughter], so the tweets are divided between those simply commenting on the issue, those defending her and those mocking her, but in reality most people were just joking around.

Ако стойността на депозираните суми не отговаря на историята на неговия/ нейния профил.
If the amount of the deposited funds do not correspond to his/her profile history.

Как да използвам "нейния профил" в изречение

Автор: Звездомира Мастагаркова ( на снимките, авторски, правени и публикувани от авторката на нейния профил във ФейсбукA)

Кайли Дженър отново подлуди интернет, след като си пусна снимка с голям питон. Изображението е пуснато в нейния профил в ...

Селена Гомес си почива с приятелки на яхта. Това става ясно от нейния профил в Instagram, където актрисата качи няколко снимки за феновете.

Подробна информация и контакти с компанията, предлагаща качествена обработка на метали, може да открите в нейния профил във Фирмен Каталог България - http://firmen-katalog.bg/firma.php?id=149

Историята на Серджо, разказана от Владина Цекова в нейния профил във "Фейсбук" през последните два дни се превърна в една от най-споделяните (към 14...

Комбинираната терапия може да бъде от полза при пациентите с ПАХ, но са необходими допълнителни проучвания за оценка на нейния профил на ефективност и безопасност.

Ива Фъзлова е Бранд Мениджър в една от водещите интернет медийни компании в България Инвестор.БГ . Можете да намерите нейния профил във Facebook, Google +, LinkedIn.

Здравейте, г-жо Лазарова! Картата трябва да бъде регистрирана от дъщеря Ви с нейния профил в Моята Fibank, тъй като тя е издадена на нейно име. Поздрави! :)

Здравейте, най-вероятно филтърът на вашата електронна поща е изпратил активационното писмо в папка СПАМ. Бихте ли проверили и ако и там го няма ще активирам нейния профил ръчно.