Предприети действия срещу компанията и нейното ръководство могат да включват висока степен на лична отговорност за индивидите.
Actions against the company and its management involve a high degree of personal liability for the individual.
Кооперацията просперирала под нейното ръководство.
The organization flourished under her leadership.
Според него, не само Сърбия, но и нейното ръководство не са били виновни за"това, което стана през 1999-а година".
According to him, not only Serbia, but its leadership at the time as well were never responsible for“what happened in 1999”.
Не бих могъл да направя това без нейното ръководство.
I could not have done it without her guidance.
Общината е мажоритарен собственик на Топлофикация- София, което й позволява директно да контролира нейното ръководство.
The municipality is the majority shareholder of the Sofia-based company which enables it to directly control its management.
Основният проблем на Европа е свързан с нейното ръководство.
The problem with India is its leadership.
СЗО е уважавана организация и нейното ръководство трябва да се основава на редовни, всеобхватни и прозрачни прегледи, подкрепени от независими експерти.
The association said,“The WHO is an esteemed organisation and its guidance needs to be based on regular, inclusive, and transparent reviews backed by independent experts.
Не бих могъл да направя това без нейното ръководство.
We couldn't have done it without her leadership.
Те вярват, че банката е слаба, с жена на чело,близък до начина, по който баща ми ми определи място в нейното ръководство.
They believe the bank weak with a woman at its head,akin to how my father denied me a place in its management.
Аз съм приятел ипочитател на компанията и нейното ръководство от десетилетия.
I have been a friend andadmirer of GE and its leaders for decades.
Прическата"се разпръсква" отстрани след 5-15 минути след нейното ръководство;
The hairstyle“scatters” to the sides after 5-15 minutes after its guidance;
А за активната външна политика на една държава интровертността на нейното ръководство и на населението ѝ е основна пречка.
The main obstacle for a nation to have an active foreign policy is the introversion of its leadership and its population.
Тежко поражение обаче ще убие както нейната сделка, така и нейното ръководство.
A heavy defeat, however, could kill both her deal and her leadership.
Значението на обществените поръчки за иновациите за МСП истартиращите предприятия е признато от Комисията в нейното Ръководство относно процедурите за възлагане на обществени поръчки за иновации30.
The importance of publicprocurement for innovation for SMEs and start-ups is recognised by the Commission in its Guidance on Innovation Procurement30.
Резултати: 104,
Време: 0.0938
Как да използвам "нейното ръководство" в изречение
/3/Председателя на ОбС на редовно заседание обявява наименованието на групата, нейното ръководство и състава и.
Под нейното ръководство ЖЗИ разработи нови иновативни продукти и комплексни услуги в полза на клиента.
Разумността на нейното ръководство е чест за нейния съпруг и той слуша похвалите за нея със скрита радост.
АД. Изпълнителен директор е на фондация “Проф. Владимир Павлов”, основана през юли 2003 г. В нейното ръководство са още Владимир Спиридонов
Делегатите на VІІ-я Конгрес на ФНСДУО след като обсъдиха социалния диалог на Федерацията възлагат на нейното ръководство да продължи да работи за:
Забележка: На БФБ в момента не може да се търгува с къси позиции, но според нейното ръководство това съвсем скоро ще се реализира.
Съюзът на българските журналисти като пълноправен член на Международната федерация на журналистите ще информира нейното ръководство за предприетите стъпки в защита на журналистите в БНР.
Преди две години съдбата на американската компания Chrysler беше абсолютно неясна, но след успешното й преструктуриране, нейното ръководство е решило да възвърне старата й слава.
Дадена е политическа амнистия за престъпления до 31 януари 1931 г. и за земеделската емиграция (без нейното ръководство и без комунистите емигранти). През юли 1932 г.
Сред квалификациите, които се правят по адрес на България, нейното ръководство и народ, често се повтаря внушението, че лидерите ѝ са продажници, а обикновените хора масово обичат Русия.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文