Какво е " НЕНАВИЖДАХА " на Английски - превод на Английски

• hated
• loathed
• detested
• hate

Примери за използване на Ненавиждаха на Български и техните преводи на Английски

Те ненавиждаха баща ми.
They hated my father.

Всички момичета я ненавиждаха.
All the girls loathed her.

Всички ненавиждаха работата му.
People hated his work.

Червените олигарси го ненавиждаха.
The Oligarchs hated him.

В Мароко ненавиждаха Евреите.
In Morocco they hated Jews.

Червените олигарси го ненавиждаха.
The oligarchy hated him.

И всички те заедно ненавиждаха евреите.
And they all hated Jews.

Съдиите в околността сигурно го ненавиждаха.
Maybe the judges hated it.

Нищо чудно, че мъжете ненавиждаха жените.
No wonder men hate women.

Войниците ненавиждаха офицерите си.
Military commanders hate their troops.

Нищо чудно, че мъжете ненавиждаха жените.
No wonder men hated women.

На свой ред принципалистите го ненавиждаха.
Liberals hate him on principle.

Че трябва да обичаме ненавиждаха враг.
That I must love a loathed enemy.

Вече беше един от тези, които също я ненавиждаха.
She was also the one that hated him.

Нищо чудно, че мъжете ненавиждаха жените.
No wonder that men hated women.

Ето за това трудовите хора ги ненавиждаха.
The problem was that workers hated it.

Нищо чудно, че мъжете ненавиждаха жените.
No wonder, some women hate men.

Ето за това трудовите хора ги ненавиждаха.
That is why the laborers here hate them.

Те ме ненавиждаха, и имам белези като доказателство за това.
They hated me and I have the scars to prove it.

Червените олигарси го ненавиждаха.
Of course the greedy oligarchs hate it.

Ненавиждаха тези, които поставяха социалният статус над всичко.
Loathed those who favored social status over ability.

Те бяха някъде навън- тези, които ненавиждаха евреите.
They were Arabs…. who hated Jews.

Брайс мразеше родителите си, родителите му го ненавиждаха.
Bryce hated his parents, his parents loathed him.

Босовете от телевизия Ей Би Си ненавиждаха работата ми.
Gabe from The Office would hate me.

Вече беше един от тези, които също я ненавиждаха.
But there was a part of him that hated it too.

Дори хора, които ги ненавиждаха, трябваше да се съобразяват с модата.
Even those who hated her had to respect the results.

Беше божи дар, че свещениците от"Св. Луи" го ненавиждаха толкова!
It was a godsend priest St Luigi hate it so much!

Те започнаха живота си… В малки тихи градове, градове, които те ненавиждаха.
They began their lives… in small sleepy towns, towns they detested.

Демокрация, която те ненавиждаха, даваше власт на мнозинството да потиска малцинството.
A democracy, which they detested, empowers majorities to tyrannize minorities.

Ето защо не беше чудно, че комунистите го ненавиждаха, а и той не скриваше презрението си към тях.
So, it is not surprising that his brothers hated him and made no attempt to hide it.

Как да използвам "ненавиждаха" в изречение

Руският империализъм, тукашните русофилски измекяри, сетне комунистите - вкупом го ненавиждаха и ненавиждат до днес.

Човекът, когото котленските чорбаджии ненавиждаха и ковладеха пред султанските хора – „ат яха, калъч върти, султана псува”.

Молдованите по онова време имаха молдовско етническо самосъзнание и самоопределение, не румънско. Те дори презираха и ненавиждаха румънците, тоест жителите на Влашко/Влахия

Те се ненавиждаха и двамата в тоя миг, макар че до вчера се бяха обичали или поне се бяха лъгали, че се обичат.

Втората. Гражданитѣ ненавиждаха бѣжанцитѣ. Казваха: „ако бѣжанцитѣ бѣха били добри хора, щѣха да си сѣдатъ по селата и по домоветѣ и не щѣха да дойдатъ тукъ и да ни безпокоятъ".