This is an irreversible process, but it can be fun.
Глобализацията не е необратим процес.
Globalization is not irreversible.
Стартира се необратим процес, разпространението на метастазите.
An irreversible process is started, metastases spread.
Ракът на последния етап е необратим процес.
Cancer is an irreversible process.
Каза, че е необратим процес, нямало какво да се направи.
She-- she said it was irreversible That there's nothing we can do.
Глобализацията не е необратим процес.
Globalization is an irreversible process.
Основният недостатък на стерилизацията е необратим процес.
The main disadvantage of sterilization is an irreversible process.
Този необратим процес ще се ускорява паралелно с тяхното поевтиняване.
This irreversible process will be accelerated along with their appreciation.
Това обаче обикновено е необратим процес.
However, this is typically an irreversible process.
Виртуалното пространство стана част от нашия живот и това е необратим процес.
The Network has become part of our lives and this is irreversible.
Ако стане това, ще започне необратим процес.
If this happens, an irreversible process will begin.
За всички обаче тя е необратим процес, който засяга всички ни в една и съща степен и по един и същ начин.
But it is an irreversible process that affects us all to the same degree and in the same way.
Загубата на биологично разнообразие е необратим процес.
The loss of biodiversity is irreversible.
Сакхранската империя навлезе в бавен, но необратим процес на упадък и по-късно бе погълната от Федерацията.
The Sakhran Empire went into a slow but irreversible decline, and was later absorbed by the Commonwealth.
Той трябва да бъде началото на необратим процес.
It means the beginning of an irreversible process.
Помътняването е необратим процес на съдържащите се в нея протеини от които не можем да се избавим нито с диети, нито с народни средства.
Its turbidity is the irreversible process of the proteins contained in it, which can not be got rid of by diet, special massage, or by any alternative means.
Ако стане това, ще започне необратим процес.
If it happens, it will set off an irreversible process.
Към новия Интернационал, който е сега в необратим процес на подготовка, ние можем да допринесем идеите на световна организация и световна държава;
P>To the new International that is now in the irreversible process of preparation we can contribute the ideas of worldwide organization and the world state;
Загубата на биологично разнообразие е необратим процес.
Biological invasion is an irreversible process.
Кератинът се свързва химически с белтъка на другите влакна, като по този начин се създава постоянна връзка между влакната,правейки плъстенето необратим процес.
The keratin in the fibers becomes chemically bound to the protein of the other fibers resulting in a permanent bond between the fibers, andso making the felting process irreversible.
Загубата на биологично разнообразие е необратим процес.
The biodiversity loss is an irreversible process.
Клетъчното диференциране е необратим процес.
The differentiation of stem cells is an irreversible process.
След Брекзит осъзнахме, че европейският проект не е необратим процес.
And what Brexit has shown is that that the European project is not irreversible.
Резултати: 162,
Време: 0.0538
Как да използвам "необратим процес" в изречение
Захариева: Нашата цел е европейската перспектива на Западните Балкани да се превърне в необратим процес
По думите на президента документът трябва да даде началото на необратим процес на много по-интензивно сътрудничество.
Електронното управление е стратегически приоритет за България, необратим процес и единственият начин за постигане на цели от ...
4. Заразяването (чрез пренос на полени от вятъра и летящите насекоми) на конвенционалните посеви с ГМО е необратим процес .
Това е необратим процес защото всички латиноси, цветни и так далее гласуват за тях. А тяхната бройка се увеличава поради миграцията и по-високата раждаемост.
Bg Стареенето е необратим процес който засяга целия организъм в това число кожата.
Озонотерапията е съвременна медицинска алтернатива с клинично доказано противовъзпалително антибактериално .
Ако субект пожелае да бъде „забравен“ и неговите лични данни бъдат изтрити, то това е необратим процес и не могат да бъдат възстановени впоследствие!
И ако някога Църквата е правила кръстоносни походи за да спасяват Божи гроб, то днес има огромен мюсюлмански поход, който вече е необратим процес !
Иля Мечников стига до извода че стареенето на орга- низма не е просто необратим процес а. Ускорява клетъчната обмяна подпомага образуването на кожен колаген забавяйки стареенето somee.
Бръчките са външната проява на процеса стареене. Въпреки че стареенето на кожата е необратим процес с регулярните правилни грижи за нея можете да забавите проявата на признаците му.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文