Какво е " НЕОБХОДИМИТЕ ГРИЖИ " на Английски - превод на Английски

• necessary care
• needed care
• proper care

Примери за използване на Необходимите грижи на Български и техните преводи на Английски

Трябва да му осигурим необходимите грижи.
We have to get him the care he needs.

При необходимите грижи може да издържи поколения наред.
With proper care it can survive generations.

В такива случаи лекарите специалисти вземат необходимите грижи.
In such cases, specialist physicians take necessary care.

В този случай необходимите грижи се осигуряват от медицинските сестри и лекарите.
In that case, the necessary care is provided by the nurses and the doctors.

Ние поемаме храна през нея, затова трябва да полагаме необходимите грижи.
We intake food through it, so we must take proper care of it.

Ако не получи необходимите грижи, нещата могат да претърпят лош обрат.
If he doesn't get the care he needs, I mean, things could take a pretty bad turn.

На всички тях трябва да бъде гарантирано правото на здраве и необходимите грижи.
They must all be guaranteed the right to health and the necessary care.

Необходимите грижи са доста скъпи, обичайните инструменти за масов пазар няма да работят.
Necessary care is quite expensive, the usual mass market tools will not work.

Тогава вашето дете ще получи необходимите грижи от лекари и медицински сестри в болницата.
Your child will then receive the necessary care from doctors and nurses in the hospital.

Com полага необходимите грижи да изтрие и унищожи всички Ваши данни, без ненужно забавяне.
Com takes the necessary care to delete and destroy all your data without undue delay.

Думите, които най-добре описват необходимите грижи за това бебе-"повече, по-добре и по-добре.
The words that best describe the necessary care for this baby-"more, better and better.

Съответният медицински специалист пристига в определеното време, за да осигури необходимите грижи.
The relevant medical professional arrives at the scheduled time to provide the necessary care.

Да осигурим необходимите грижи медикаменти и апаратура за деца със специфични потребности;
Provide them with the needed care medicaments and equipment for children with special needs;.

За доброто класиране на един уеб сайт е необходимо условие, притежателя му да полага необходимите грижи.
A good ranking of your web site requires that its owner takes the necessary care.

След заличаване на профила ви, Администраторът полага необходимите грижи да изтрие и унищожи всички Ваши данни.
After deleting your account, the Administrator takes the necessary care to erase and destroy.

Не бива да се страхуват, че казвайки„не“, ще предизвикат заплахи или наказание или отнемане на необходимите грижи.
They shouldn't be afraid that saying no will arouse threats or punishment or withholding of needed care.

БГ полага необходимите грижи да изтрие и унищожи всички Ваши данни, без ненужно забавяне или да ги анонимизира т.е.
BG shall take the necessary care to erase and destroy all your data without undue delay or to anonymize it i.e.

Съдържа уникалният подхранващ комплекс от масла и восък, благодарение на който миглите получават необходимите грижи.
Contains a unique nutritious complex from oils and wax thanks to which eyelashes receive necessary care.

Ако детето не получава необходимите грижи или храна, рискът от развитие на психични разстройства се увеличава три пъти.
If the child does not receive the necessary care or food, the risk of developing mental disorders increases threefold.

След изтичането на този срок, ПАРАГОН полага необходимите грижи да изтрие и унищожи всички Ваши данни, без ненужно забавяне.
Upon expiry of this period, PARAGON takes the necessary care to erase and destroy all your data without undue delay.

Родителите или цялото семейството, се нуждаят от временна подкрепа, докато се стабилизират и са в състояние да полагат необходимите грижи.
The parents or the whole family needs support until they stabilize and are able to provide the needed care.

След изтичането на този срок,"РОНЕВА" ООД полага необходимите грижи да изтрие и унищожи всички Ваши данни, без ненужно забавяне.
After this deadline, RONEVA Ltd. takes the necessary care to delete and destroy all your data without undue delay.

Ние всички знаем, че докато разходите за качествени здравни грижи са скочили многократно, качеството на необходимите грижи, не е.
We all know that while the cost of quality health care has jumped, the quality of the needed care may not have.

След изтичането на този срок,"МиС Системи 70" ЕООД полага необходимите грижи да изтрие и унищожи всички Ваши данни, без ненужно забавяне.
After this deadline, MiS Systems 70 Ltd. takes the necessary care to erase and destroy all your data without undue delay.

Излязли от сивото ежедневие не само е по-лесно да свикнете с новите си обици, но и с необходимите грижи за тях и ушите.
Removed from the daily grind it's easier to not only become accustomed to the new earrings, but to the necessary care routine.

От ислямска гледна точка, когато личните средства не могат да покрият необходимите грижи, това се превръща е обща отговорност на обществото.
Islamically, when individual means cannot cover the needed care, it becomes a collective responsibility of the society.

Тези кучета също имат тенденция да се прекомерен лай, той може да се превърне в проблем, ако кучето не получава необходимите грижи и внимание.
These dogs also have a tendency to excessive barking, this can be a problem if the dog does not receive the necessary care and attention.

След изтичането на този срок,"Ведин" ООД полага необходимите грижи да изтрие и унищожи всички Ваши данни, без ненужно забавяне.
After the expiration of this term, Vedy Ltd takes the necessary care to erase and destroy all your data without undue delay.

Първо, няма достатъчно доставчици на психично здраве, особено в селските райони, като по този начин е трудно да се осигурят необходимите грижи, каза тя.
First, there are not enough mental health care providers, especially in rural areas, thus making it hard to obtain necessary care, she said.

След изтичането на този срок, Хай Левъл Проджектс ЕООД полага необходимите грижи да изтрие и унищожи всички Ваши данни, без ненужно забавяне.
After this deadline, High Level Projects EOOD. takes the necessary care to delete and destroy all your data without unnecessary delay.

Как да използвам "необходимите грижи" в изречение

22.2. Познава и прилага необходимите грижи през младенческия период на растенията в овощните градини и лозята.

5.3. Полага необходимите грижи за разсада - поливане, торене, опазване от болести и неприятели, проветряване на съоръженията

„Категорично смятам, че въпреки това не се осигуряват необходимите грижи за тези деца”, отсече новоизбраният здравен министър.

Ето няколко полезни съвета, които ще Ви улеснят при полагането на необходимите грижи са любимите Ви саксийни цветя.

top-knigite.bg се задължава да полага необходимите грижи за предоставяне на ПОТРЕБИТЕЛЯ на нормални условия за ползване на уебсайта.

Тези придобивки лесно се превръщат в развъдник на бактерии, ако не полагаш необходимите грижи за тях след използване.

Ако полагате необходимите грижи за НР лаптоп батерията ви, тя ще остане в изправност за употреба дълго време.

Ø На последно, но не по важност място, да се полагат необходимите грижи и внимание за веждите и маникюра.

Полагането на необходимите грижи за поддръжката на улуците и водосточните тръби гарантира ефективната и дълготрайна работа на отводнителната система.