Какво е " НЕОПЕРАБИЛЕН " на Английски - превод на Английски

• unresectable
• inoperable

Примери за използване на Неоперабилен на Български и техните преводи на Английски

Туморът е неоперабилен.
The tumor is inoperable.

Неоперабилен или метастазирал меланом.
Unresectable or metastatic melanoma.

Счита се, че е неоперабилен.
It is considered unresectable.

Неоперабилен рак на стомаха с метастази в черния дроб и таза.
Inoperable stomach cancer with metastases in the liver and pelvis.

Да спася момиче с неоперабилен тумор?
Save a girl with an inoperable tumor?

За лечение на неоперабилен, рецидивиращ и метастазирал рак на ендометриума.
For the treatment of inoperable, recurrent, and metastatic endometrial cancer.

Има неща като неоперабилен тумор.
There is such a thing as an inoperable tumor.

Паиентът има 6-сантиметров тумор в десния бял дроб, злокачествен, неоперабилен.
The patient has a 6-centimeter mass in the right lung, cancerous, inoperable.

Как ще оперирате неоперабилен тумор?
How can you operate on an inoperable tumor?

Има много малко налични данни за пациенти с локален неоперабилен рецидивирал рак.
There is very limited data available in patients with unresectable locally recurrent disease.

Чух, че Айзек има неоперабилен тумор?
I just heard. Isaac has an inoperable tumor?

Включени са пациенти, които не са получавали предишна системна противоракова терапия за неоперабилен или метастатичен меланом.
Patients who had not received prior systemic anticancer therapy for unresectable or metastatic melanoma were enrolled.

Няма да оперираш неоперабилен тумор.
You are not operating on an inoperable tumor.

Проведено е проучване фаза 1/2 с едно рамо при 6 педиатрични пациенти(на възраст от 13 години до 16 години) с напреднал неоперабилен GIST.
A Phase 1/2 single-arm, study was conducted in 6 paediatric patients(aged 13 years to 16 years) with advanced unresectable GIST.

Проучването включва възрастни пациенти с потвърден неоперабилен меланом стадий 3 или 4.
The study included adult patients with confirmed unresectable Stage III or Stage IV melanoma.

В клиничните изпитвания при неоперабилен или метастазирал меланом тези случаи са били установени през първите 5 месеца от лечението с дабрафениб като монотерапия.
In clinical trials in unresectable or metastatic melanoma, these cases were identified within the first 5 months of dabrafenib as monotherapy.

Проучване 5 включва 37 възрастни пациенти с хистологично потвърден неоперабилен или рецидивиращ гигантоклетъчен тумор на костта.
Study 5 enrolled 37 adult patients with histologically confirmed unresectable or recurrent giant cell tumour of bone.

В САЩ Администрацията по храните и лекарствата одобрява Дростанолон пропионат, като лекарство за лечение на неоперабилен рак на гърдата при жени в менопауза.
The US by the Food and Drug Administration approved the drostanolone propionate as a drug for the treatment of inoperable breast cancer in women in menopause.

Imlygic е проучен в едно основно проучване при 436 пациенти с неоперабилен меланом, който се е разпространил в други части на тялото(но не и в костите и мозъка).
Imlygic has been studied in one main study involving 436 patients with inoperable melanoma that had spread to other parts of the body(but not to bone and brain).

Наличната клинична информация идва основно от публикувани данни за пациенти с неоперабилен или метастатичен карцином на надбъбречната жлеза.
Available clinical information comes mainly from published data in patients with inoperable or metastatic adrenal carcinoma.

Пациентите в това проучване(n=452) имат локално рецидивиращ, неоперабилен и/или метастатичен сарком на меките тъкани от един от двата подвидалейомиосарком или липосарком.
The patients in this study(n=452) had locally recurrent, inoperable and/or metastatic soft tissue sarcoma of one of two subtypes- leiomyosarcoma or liposarcoma.

Тя представя резултати от 220 проучвания, публикувани след 1990 г., за употребата на лекарството при неоперабилен, метастатичен карцином на кората на надбъбречната жлеза.
It presented the results of 220 studies published since 1990 on the use of the medicine in unresectable, metastatic adrenal cortical carcinoma.

Вместо да избере химиотерапия и радиация, в опит да се смали неоперабилен тумор на мозъка, бащата на осеммесечно бебе настоява за алтернативно лечение с масло от канабис.
Instead of chemotherapy and radiation to shrink an inoperable brain tumor of his eight-month-old baby a father opted for a non-traditional treatment with cannabis oil.

Вемурафениб е показан като монотерапия за лечение на възрастни пациенти с положителен за BRAF V600 мутация неоперабилен или метастазирал меланом(вж. точка 5.1).
Vemurafenib is indicated in monotherapy for the treatment of adult patients with BRAF V600 mutation-positive unresectable or metastatic melanoma(see section 5.1).

H4613g/GO01305 при пациенти с метастазирал или локално напреднал неоперабилен HER2-положителен рак показват, че трастузумаб не повлиява фармакокинетиката на карбоплатин.
Pharmacokinetic data from Study H4613g/GO01305 in patients with metastatic or locally advanced inoperable HER2-positive cancer suggested that trastuzumab had no impact on the PK of carboplatin.

Биниметиниб в комбинация с енкорафениб е показан за лечение на възрастни пациенти с неоперабилен или метастатичен меланом с BRAF V600 мутация(вижте точки 4.4 и 5.1).
Binimetinib in combination with encorafenib is indicated for the treatment of adult patients with unresectable or metastatic melanoma with a BRAF V600 mutation(see sections 4.4 and 5.1).

Поддържащо, отворено, многоцентрово проучване фаза 2 е оценило ефикасността и безопасността при самостоятелно приложение на сунитиниб 50 mg дневно по схема 4/2 при пациенти с неоперабилен pNET.
A supportive Phase 2, open-label, multi-centre study evaluated the efficacy and safety of single-agent sunitinib 50 mg daily on Schedule 4/2 in patients with unresectable pNET.

Фаза I/II едноцентрово, открито проучване с едно рамо(Проучване IRUSZACT0098), оценява активността на вандетаниб при 16 пациенти с неоперабилен локално авансирал или метастатичен наследствен МКЩЖ.
A Phase I/II single-center open-label, single-arm study(Study IRUSZACT0098) assessed the activity of vandetanib in 16 patients with unresectable locally advanced or metastatic hereditary MTC.

Ефикасността на IMFINZI е оценена в проучването PACIFIC, рандомизирано, двойносляпо, плацебо-контролирано, многоцентрово проучване при 713 пациенти с локално авансирал, неоперабилен НДРБД.
The efficacy of IMFINZI was evaluated in the PACIFIC Study, a randomised, double-blind, placebo-controlled, multicentre study in 713 patients with locally advanced, unresectable NSCLC.

Sutent е показан за лечението на неоперабилен и/или метастатичен злокачествен гастроинтестинален стромален тумор(GIST) при възрастни, след неуспешно лечение с иматиниб, поради резистентност или непоносимост.
SUTENT is indicated for the treatment of unresectable and/or metastatic malignant gastrointestinal stromal tumour(GIST) in adults after failure of imatinib treatment due to resistance or intolerance.

Как да използвам "неоперабилен" в изречение

2. Неоперабилен първичен тумор или метастатично заболяване, което е отговорило максимално на лекарствена терапия

Неоадювантна терапия се препоръчва при големи тумори, при локално напреднали карциноми и неоперабилен локално напреднал рак на гърдата

■ ако страдате от изтощително заболяване (заболяване, предизвикващо загуба на сила, с изключение на неоперабилен карцином на простатата);

Между другото, според статистиката при пациенти с неоперабилен рак – вярващите живеят средно с пет, шест години по-дълго.

OPDIVO INN- nivolumab - Europa EU OPDIVO е показан за лечение на авансирал меланом ( неоперабилен метастатичен) при възрастни като.

– Стереотаксичната лъчетерапия (Stereotactic Body Radiotherapy – SBRT) е подходяща терапевтична алтернатива при пациенти с неоперабилен ранен карцином на белия дроб

Феохромоцитом (използва се само заедно с алфа-рецепторен блокер): Преди операция се препоръчва 60 mg дневно в продължение на три дни. В случай на неоперабилен злокачествен тумор се препоръчва доза от 30 mg дневно.