Какво е " НЕПЛАНИРАН " на Английски - превод на Английски

• unplanned
• unscheduled
• unintended

Примери за използване на Непланиран на Български и техните преводи на Английски

Или непланиран.
Or unplanned.

Непланиран вхдящ тунел.
Unscheduled off-world activation.

Провежда се непланиран инструктаж.
Unscheduled briefing is conducted.

Непланиран входящ пътник.
Unscheduled incoming traveller.

Няма нищо по-хубаво от непланиран дълъг уикенд.
Not bad for an unplanned weekend.

Непланиран входящ тунел!
Unscheduled offworld activation!

Предварително непланиран дълъг болничен престой/.
Previously unplanned long hospital stay/.

Един непланиран престой е твърде много.
One unplanned standstill is one too many.

Този забележителен момент е изцяло непланиран.
So this overnight trip is totally unplanned.

Мартин влиза и ето ти неприятен, непланиран резултат.
Martin steps in and there's a nasty, unplanned outcome.

Контактът всъщност се случи на следващото утро, съвсем непланиран.
It happened this morning, totally unplanned.

Провеждах тест да проведа непланиран тест.
I was running a test to perform an unscheduled test.

Избягване на непланиран престой и защита срещу кибер заплахи.
Avoidance of unplanned downtime and protection against cyber threats.

Не забравяйте да използвате възможността за непланиран секс.
Be sure to use the opportunity for unplanned sex.

Процесът до голяма степен беше непланиран и неструктуруран.
In most cases, these methods were unplanned and unstructured.

Това беше непланиран етап на двойно свързване, включващ плацебо.
This was an unplanned, double-linked analysis stage that included a placebo.

Ще има неочакван и напълно непланиран бърз тест утре.
There will be an unexpected and totally unplanned pop quiz tomorrow.

Освен това, един лекар може да отнесе жена към непланиран ултразвук.
In addition, a doctor can refer a woman to an unscheduled ultrasound.

Аз съм непланиран, но щастлив резултат от разходка с лодка по река Уошбек.
I am the unplanned but happy result of a wash back river boat trip.

Можете ли да прекарате повече разходи за непланиран преглед за вашия сайт?
Can you wind up spending more for an unscheduled checkup on your site?

И тогава в най-неочаквания и непланиран момент презервативът може да се счупи.
And then at the most unexpected and unplanned moment the condom can break.

Можете ли да прекарате повече разходи за непланиран преглед за вашия сайт?
Would you be able to end up spending more for an unscheduled checkup about your site?

САЩ и Китай ще продължат търговските преговори в Пекин за непланиран трети ден.
The US and China will continue trade talks in Beijing for an unscheduled third day.

Пише, че преди два месеца е имало непланиран тест на йонните оръдия.
It says that two months ago there was an unscheduled test of Tollan ion cannons.

Ако страда от акрофобия, тогава събитието може да има напълно непланиран ефект.
If she suffers from acrophobia, then the event can have a completely unplanned effect.

Може да си вземете непланиран отпуск и да се отправите на почивка в компанията на приятели.
You can take an unplanned vacation and go on vacation in the company of friends.

В някои случаи неочакваната бременност може да стане причина за бърз и непланиран брак.
In some cases unexpected pregnancy may be a reason for a quick, unplanned marriage.

Ако карате кола, организирайте непланиран автомобилен митинг, като вземете"партньорите" на бебето.
If you drive a car, arrange an unplanned car rally, taking in the"partners" of the baby.

Задачи без Старт или краен дати са изброени отдясно на календара в списъка непланиран задачи.
Tasks without start or due dates are listed to the right of the calendar in the Unscheduled tasks list.

Плъзгане на задача обратно към списъка непланиран задачи ще премахне началния и краен срок от задачата.
Dragging a task back to the Unscheduled tasks list will remove the start and due dates from the task.

Как да използвам "непланиран" в изречение

Ad-hoc Testing: тест без предварителен сценарий, непланиран тип тестване.

Специалисти от НАСА официално пристъпиха към подготовката за непланиран предварително полет на совалката "Атлантис", съобщи ИТАР-ТАСС.

Read more “Как преживяхме (на) фронта” История за една сватба-изненада, която се случи по съвсем непланиран начин.

Не можете да преглеждате съдържание в събранието, когато сте в непланиран разговор само с едно друго лице.

Постинга беше импулсивен и непланиран в "поредицата" Жена - Война и със сигурност съкратих доста от дори "екстрактираното" инфо.

намален 40% и той само мостра,платихме го на края на работния ден в който изтичаше промоцията,настана голямото прочистване и непланиран ремонт

Чл. 64. Педагогически съвет, непланиран в Годишния план на училището, може да се свиква с предложение на една трета от педагогическите специалисти.

Енергийният министър допълни, че в момента се извършва непланиран ремонт на геомембраната на язовира и планов, свързан с коритото на река Гащня.

След непланиран ремонт на транспортьора, тренировъчния процес се забави с една седмица, което респективно измества и състезанията с една седмица. Ето и новите дати:

Можете да сортирате списъка с непланиран задачи от страница с данни, Възложено на"," ходи категория с помощта на група от падащото меню над списъка.