Какво е " НЕПЛОДОРОДНИ " на Английски - превод на Английски

• barren
• infertile
• badlands
• marginal

Примери за използване на Неплодородни на Български и техните преводи на Английски

Тя обича неплодородни това време на годината?
She likes the Badlands this time of year?

Линкълн и Дейзи има спирка да направи в неплодородни.
Lincoln and Daisy have a stop to make in the badlands.

Фертилитетът неплодородните мъже се възстановява в рамките на една година.
Fertility in infertile men is restored within a year.

Червеното небе ще излекува океаните ви, ще направи неплодородните ви земи плодородни.
Red sky will heal your oceans, make fertile your barren lands.

Гражданите се залъгват с неплодородни лични участъци, които винаги могат да им бъдат отнети от държавата.
People are satisfied with barren personal sites, that in addition to all can always be taken back by the state.

По-голямата част от Южна Австралия е заета от дивите и неплодородни земи на Аутбек.
Most of South Australia is occupied by wild and infertile lands of Outback.

Неплодородните райони, където те са се преселили, са били едни от най-неудобните и нежеланите места в цяла Тракия.
The barren areas which they now inhabited were the most inhospitable and least desirable parts of Thrace.

Индустриалният коноп, който расте в неплодородни почви, е атрактивен като потенциален източник на устойчиво дизелово гориво.
Industrial hemp, which grows in infertile soils, is attractive as a potential source of sustainable diesel fuel.

Ще проследим някои от тези забележителни животни и ще видим как оцеляват по тези понякога неплодородни и сурови места.
We're going to follow some of these incredible animals and see how they survive in this sometimes barren and unforgiving landscape.

Виждах невероятни планини, някои от тях с бели върхове, покрити със сняг, други- доста неплодородни и скалисти, не особено по-различни от тези на Земята.
I saw magnificent mountains, some white-topped with snow, some quite barren and rocky, not very different from those of earth.

Жителите на атола Бикини са били изведени от острова, за да има място за изпитанията, като са били заселени на неплодородния съседен атол Ронгерик.
Bikini Atoll's inhabitants were cleared from the island to make way for the tests and resettled on the barren neighboring atoll of Rongerik.

Когато предприех дългата си разходка през този изоставен район, той се състоеше от неплодородни и монотонни земи, на около 1200-1300 метра над морското равнище.
At the time I undertook my long walk through this deserted region, it consisted of barren and monotonous lands, at about 1200 to 1300 meters above sea level.

Използвайте трансформаторно способност на колата и оцелее толкова дълго, колкото можете, докато унищожаване робот sentinals, които са ви гони по неплодородни.
Use your car's transforming capability and survive as long as you can while destroying robotic sentinals that are chasing you across the badlands.

Е от голямо значение за изграждането на ландшафта в южната част на Русия, на сухи, неплодородни почви, скалисти местности и склонове.
Is of great value to the landscape construction in southern Russia, on dry, infertile soils, rocky areas and slopes.

Пустините са свръхсухи неплодородни райони, в които се наблюдава малко количество валежи и в които вследствие на това условията на живот са неблагоприятни за флората и фауната.
Deserts are hyper-arid, barren areas where little precipitation occurs and where, consequently, living conditions are hostile to plant and animal life.

За да обезпечат храната за американските говеда, коренните жители на Хаити са принудени да живеят в горските неплодородни райони, където се мъчат да се занимават с фермерство.
In order to provide food for American cattle, natives of Haiti are forced to live in barren forest areas, where they try to engage in farming.

Надигнахте се от горещината на пустините и от изпепелените неплодородни земи без никакви ресурси, искате да учите хората на Божията любов чрез вашите военни походи и мощта на мечовете си!
You have risen from heat of the deserts and burnt out infertile lands with no resources, you want to teach people the love of God by your military campaigns and the power of your Swords!

Предложенията следва да анализират добри практики за отглеждане на технически култури, отчитайки технически, социални, културни, екологични и икономически пречки за използването на неплодородни земи за промишлено отглеждане.
Proposals should analyse best-practice cases of industrial crop cultivation and address technical, social, cultural, environmental and economic barriers to and drivers of the use of marginal land for industrial cropping.

Винарската индустрия допринася за постоянното развитие на селските региони и неплодородните места, поддържа екологичния баланс, и стимулира подходящата и ефективна употреба на източниците в страната.
The wine industry contributes to the steady development of rural regions and infertile areas, maintains the ecological balance, and encourages the appropriate and efficient use of the country's resources.

Ефективна рекултивация на пустеещи, неплодородни участъци, а така също и непроизводителни земни територии, замърсени или заразени/благодарение на стратегическото си свойство да разгражда тежките метали и да ги превръща в полезни съединения/.
Efficient recultivation of uncultivated barren, areas as well as of unproductive polluted or contaminated land(by virtue of its strategic ability to degrade heavy metals and transform them in useful compounds).

За да се избегне конкуренцията при използването на земята за производство на храна, е важно да се насърчи развитието на ресурсно-ефективни сортове, които могат да растат върху неплодородни земи( т. е. райони с природни ограничения, като например ниска продуктивност на почвата или екстремни климатични условия), което ще генерира технически и икономически ползи и ще ограничи негативното въздействие върху околната среда.
To avoid land-use competition with food, it is important to promote the development of resource-efficient varieties that can grow on marginal land(i.e. areas facing natural constraints such as low soil productivity or extreme climatic conditions) while generating technical and economic benefits and limiting environmental impact.

В бъдеще все по-уязвими ще бъдат пролетните култури, засети върху неплодородни почви, както и обработваемата земя в Югоизточна България, където дори и при настоящите климатични условия валежите са недостатъчни, за да се осигури нормален растеж, развитие и добив на култури.
In the future, spring crops sown on infertile soils will be increasingly vulnerable, as well as the arable land in southeaster Bulgaria where the precipitations even under the current climate conditions are insufficient to ensure normal growth, development, and yield of crops.

С изчезването им, земята става неплодородна, с много малко храна за животните.
As they disappear, so the land becomes barren with little for animals to eat.

Но сега този град беше неплодороден, сух, напълно безжизнен.
Yet this city was now barren, dry, utterly lifeless.

Роки и неплодородна почва, съставена от шисти Атина и варовик.
The soil is rocky and infertile, consists of the Athens shale and limestone.

Предците ми засяха този неплодороден астероид преди повече от 300 цикъла.
My ancestors seeded this barren asteroid over 300 cycles ago.

Преди години, когато една жена е неплодородна си единствената възможност е да се приемат.
Years ago when a woman was infertile her only option was to adopt.

Като неплодородна земя.
Like a barren land.

Бяхме на планета, направена неплодородна от радиацията.
We were left with a planet made barren by radiation.

Излъгала си баща ми, че си неплодородна.
You lied to my father about being infertile.

Как да използвам "неплодородни" в изречение

• печалбата ще намалява, рентата ще се увеличава, т.е. ще се включват в обработка все повече неплодородни земи.

Степите на Калмикия ми се видяха неплодородни и безлюдни. В източната част на републиката те преминаваха в същинска пустиня.

Памуклийката е многогодишен храст, който расте на групи в сухи и неплодородни почви, в полупланинските и планински райони на Средиземноморието.

- Имаше един суров климат и неплодородни почви. За да оцелеят славяните са били принудени да се обединят в 8 съседни общини.

Tui порода варира от високи дървета на малки храсти, половин метър височина. Растението е много prizhivchivoe. Той има способността да расте дори в неплодородни почви.

2009 Имплантация на чужди гени в човешките хромозоми. Отглеждане на растения върху неплодородни почви и в пустините. Строителство на плаващи градове в морета и океани.

Тя е силно светлолюбиво и влаголюбиво дърво. Вирее и на изключително неплодородни почви, стига да има достатъчно влага. Освен това брезата се оказва и изключително студоустойчиво растение.

Биотехнологични и екологични подходи за изучаване и размножаване на Ginkgo Biloba , с цел с приложението му в градското озеленяване, рекултивиранина промишлени и неплодородни терени и производство на биоактивни вещества