Какво е " БЕЗПЛОДЕН " на Английски - превод на Английски

• barren
• fruitless
• infertile
• unfruitful
• futile
• sterile

Примери за използване на Безплоден на Български и техните преводи на Английски

Толкова е безплоден.
It's so barren.

Безплоден за живот и пророчества.
Barren of life and prophecy.

Кого наричаш безплоден?
Who you call sterile?

Това не е безплоден свят.
This is not a barren world.

Импотентен и безплоден.
Impotent and infertile.

Отдалечен и безплоден пейзаж.
A remote and barren landscape.

Винаги ли съм бил безплоден?
Have I always been infertile?

Изследване на безплоден период.
Examination of an infertility period.

Пълен с любов, но до сега безплоден.
Full of love, but until now infertile.

Безплоден ли съм, ако имам ниска подвижност?
Am I infertile if I have a low motility?

Да не би да съм безплоден?
You mean I'm infertile?

Ами ако бластерът ме е направил безплоден?
What if firing that blaster made me infertile?

Имай милост към нас, безплоден, тъй като ние сме.
Have mercy on us, unfruitful as we are.

Човек с простатит става безплоден.
A man with prostatitis becomes infertile.

За океана, безплоден, отровен, почти мъртъв.
He saw the ocean, barren, poisoned, near death.

Днес, всяка десета двойка е безплоден.
Today, every tenth couple is infertile.

Какво общо има този безплоден брак с теб и мен?
What has this barren marriage to do with you and me?

Аз съм напълно, ама напълно безплоден, човече.
I'm totally and completely infertile man.

Тридесет години по-късно районът все още е доста безплоден.
Thirty years later, the area is still pretty barren.

Другият слой е вегетативен(безплоден), и се нарича строма.
The other layer is vegetative(sterile), called stroma.

Време да се събудим от този вреден и безплоден сън.
The time has come to wake up from this harmful and fruitless dream.

Санта Клара е най-сух и безплоден от трите острова.
Santa Clara is the driest and most barren of the three islands.

Да бъдеш безплоден в света на човечеството, е явна загуба.
To be fruitless in the world of humanity is the manifest loss.

Марс сега е студен, безплоден и сух, но е бил топъл и мокър.
Mars is now cold, barren and dry but it used to be warm and wet.

Приблизително три четвърти от острова е безплоден на растителност.
Around three-quarters of the island is barren of vegetation.

Когато проведе двустранна орхиектомия, пациентът става безплоден.
When held bilateral orchiectomy, the patient becomes unfruitful.

Намирането на храна на този студен и безплоден бряг никак не е лесно.
Finding food is not so easy on this cold and barren coast.

Горещи потоци и гейзери извирали от скалистия и безплоден пейзаж.
Hot springs and geysers boiled out across a rocky and barren landscape.

Районът е сух и безплоден, което затруднява отглеждането на животни.
The land was dry and unproductive making it difficult to grow crops.

Не направи ли това, човек остава духовно безплоден, безжизнен;
If he does not do so, he remains spiritually sterile, insensate and lifeless;

Как да използвам "безплоден" в изречение

Видението е бяло изваяние. Красота сред прозрачност. Безплоден метал – безстрастно злато; безплодно:

Ако управляващото мнозинство избере мафиотски слугинаж във ВСС, изборът на съдиите ще бъде безплоден

Честно казано, звучи ми точно като статиите в „Шок” или безплоден журналистически напън за сензация.

Той е горещ, сух, мъжествен , електрически и безплоден [ умерено ползотворен , ако е в ползотворен знак ] .

Джон Роналд Руел Толкин (1892-1973) винаги е смятал биографията за безплоден подход към делото на твореца. Произведението на Карпентър изцяло опровергава...

СИТО - сънуваш ли, предстоят ти безплоден труд, напразни усилия. Ако пресяваш нещо със сито, чакат те загуби, непредвидени разходи, харчлък.

Аз разчитам на Вас и вашата подкрепа, защото който презира мъдрост и поука е нещастен, трудът му безплоден и делата му безполезни...

- Гражданската енергия беше похабена преди всичко в гражданско противопоставяне. Изгоря във волтовата дъга на двуполюсния модел. Беше утилизирана чрез безплоден спор за миналото.

Мен, падналия ничком пред Твоите двери, Спасителю, поне на старост не ме захвърляй безплоден в ада, но като човеколюбив, преди края прости ми греховете.