Какво е " НЕПОКВАРЕНА " на Английски - превод на Английски

• uncorrupted
• pure
• INNOCENT
• unspoiled
• incorruptible

Примери за използване на Непокварена на Български и техните преводи на Английски

Тя е непокварена и чиста.
She is uncorrupted and pure.

Красива, интелигентна, непокварена.
Beautiful, intelligent, uncorrupted.

Само непокварена душа може да ги освободи.
ONLY AN INNOCENT SOUL CAN SET THEM FREE.

Околната местност е красива и непокварена.
The countryside is beautiful and unspoiled.

Тя бе непокварена и винаги откровена.
She was pure, and always very straightforward.

Толкова време чаках за непокварена душа.
I have WAITED FOR SO LONG FOR THE INNOCENT SOUL.

Непокварена, чиста, добродетелна и не много страстна- такава е Девата.
Pure, clean, virtuous… and not very hot- that's a Virgo.

И там ще бъде малката Скарлет- непроменена, непокварена, неженена.
And there will be little Scarlett- unchanged, unspoiled, unwed.

Отгледана в много тесногръдо семейство и общност, тя излиза невредима и непокварена.
Raised in a very bigoted family and community, she managed to come out unscathed and uncorrupted.

Трумпета няма да свири и смъртта ще се възвиши непокварена, и ние всички ще променим.
For the trumpet shall sound and the dead shall be raised incorruptible, and we shall all be changed.

За мен няма значение дали е бедна или богата, дали е доячка или лейди, при условие, че е непокварена и добросъвестна.
It makes no difference to me if she's penniless or well-provided, a milkmaid or a lady, providing… she is pure and of good faith.

Според тях душата е безсмъртна и непокварена и не трябва да се бърка с дрехите и костюмите, които периодично носи.
That the Soul is immortal and uncorrupted and that one must not confuse it with the clothing and costumes that it periodically adopts.

Благодат да бъде с всички, които обичат нашия Господ Исус Христос с непокварена любов”(Ефесяни 6:24).
Grace be with all who love our Lord Jesus Christ with love incorruptible”(Ephesians 6:24).

Манифестът на групата, който Йейтс обявява, гласи следното:„Надяваме се да открием в Ирландия непокварена и творчески настроена аудитория, която е заинтригувана от страстта на разказвача….
Yeats scribed the group's manifesto,“We hope to find in Ireland an uncorrupted and imaginative audience trained to listen by its passion for oratory…”.

Който Йейтс обявява, гласи следното:„Надяваме се да открием в Ирландия непокварена и творчески настроена аудитория, която е заинтригувана от страстта на разказвача… Трябва да намерим и тази свобода да се експериментира, която не е открита в театрите в Англия и и без която не може да се постигне никакъв напредък в изкуството на литературата.“.
Yeats declared,"We hope to find in Ireland an uncorrupted and imaginative audience trained to listen by its passion for oratory and that freedom to experiment which is not found in the theatres of England and without which no new movement in art or literature can succeed".

Вашите мотиви на това ниво са чисти и непокварени от желанията на егото.
All motives at this level are pure and uncorrupted by the desires of the ego.

Това е непокварено, Каси.
It's pure, Cassie.

Вашите мотиви на това ниво са чисти и непокварени от желанията на егото.
Your motives are pure and uncorrupted by the desires of the ego.

Блажени са тези, с непокварени сърца, защото ще видят Господ.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

Смел, честен, непокварен.
Courageous un0ullied, incorruptible.

Кажи ми разликата между непокварен и неспособен?
You can't tell the difference between pure and incompetent?

За жалост непокварен.
Sadly, incorruptible.

Той е непокварен човек.
He's a pure man.

В тях първият човек появил се с техните непокварени сили.
In him the first human appeared with his incorruptible powers.”.

Трябва да й се представиш напълно непокварен и достоен.
You must appear to her as utterly pure and honourable.

В тях първият човек появил се с техните непокварени сили.
That's where the first human appeared with his incorruptible powers.

Аз съм напълно непокварен и достоен.
I AM utterly pure and honourable.

При тях всичко идва от простичко и непокварено място.
I know it's all coming from a kind and pure place.

Искаше ми се да нямаме родители. За да израснем непокварени.
I wish me and my sister didn't have parents… so we could grow up pure.

Обичам младите, свежи и непокварени, преди светът да се е добрал до тях.
I like the young- fresh and untainted, before the world gets hold of them.

Как да използвам "непокварена" в изречение

Автобусна почивка на Албанската Ривиера - Саранда. Курорт с 290 слънчеви дни в годината и с непокварена екзотика, показващ другото лице на Албания.

В лицето на покойния Граф Игнатиев, посланик на руското правителство в Цариград, българската национална интелигенция намери непокварена руска душа с проблески на славянофилски чувства.

Tакива неща забелязва едно дете - чистата истина, непокварена от разни идеологии. Пък някакви ще ми викат, че не било така. Аре нЕма нужда! 48.