Какво е " НЕПОРОЧНО " на Английски - превод на Английски

• immaculate
• pure
• virgin
• blameless
• uprightly
• perfect
• faultless

Примери за използване на Непорочно на Български и техните преводи на Английски

Това е непорочно.
That's pure.

Непорочно зачатие.
Immaculate conception.

Чисто и непорочно.
Clean and pure.

Непорочно зачеване.
Immaculate conception.

Моето Непорочно Сърце.
My Immaculate Heart.

Непорочно Сърце Мариино.
Immaculate Heart of Mary.

Но сърцето му бе непорочно.
But he was pure of heart.

Непорочно раждане, сещаш ли се?
Virgin birth, you know?

Беше непорочно зачатие.
It was an immaculate conception.

В училище всичко бе непорочно.
My schooling was pure enough.

Ще ходя с непорочно сърце.
I will walk with blameless heart.

Неговото уважение към закона беше непорочно;
His respect for the law was blameless;

Освен ако не е непорочно зачатие!
Unless it's a virgin birth!

Когато е непорочно, то не е изкуство“.
If it is pure it is not art.".

Всред моя дом ще ходя с непорочно сърце.
I will walk with a blameless heart within my house;

Партенос- непорочно, генезис- зачатие.
Parthenos: virgin. Genesis: birth.

Знаете, че е на онова"Непорочно Турне" в момента.
You know she's on that Pure Tour right now.

Непорочно зачатие е споменато само в две от евангелията.
The virgin birth is only in two of the Gospels… popes.

Който ходи непорочно, ще се избави.
The one whose walk is blameless is kept safe.

Сред моя дом ще ходя с непорочно сърце“ Пс.
I will walk within my house with a perfect heart” Psa.

Накрая моето непорочно сърце ще тържествува.
Finally, My Immaculate Heart will triumph.

Звярът не може да бъде озарен от светлината на непорочно сърце.".
The beast cannot dim the light of a pure heart'.

Но накрая моето Непорочно сърце ще триумфира.
Finally, My Immaculate Heart will triumph.

Оставяш жена да мами съпруга си, измисляйки непорочно зачатие.
Letting the woman deceive her husband by inventing a virgin birth.

Накрая, моето Непорочно Сърце ще триумфира.
At the end, my Immaculate Heart will triumph.

Непорочно младо момиче, невинно момиче наистина е трудно да се намери днес.
A pure young girl, an innocent girl, is really hard to find nowadays.

Сърцето ми нека бъде непорочно относно Твоите наредби.
Let my heart be pure in your laws.

И ако сърцето ти е непорочно, можеш да очакваш да бъдеш благословен; Бог го е обещал.
When your heart is pure, you will see God.

Сърцето ми нека бъде непорочно относно Твоите наредби.
Let my heart be blameless regarding Your statutes.

Който ходи непорочно, ходи безопасно, А който изкривява пътищата си ще се познае.
He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.

Как да използвам "непорочно" в изречение

Пресвета Майко! Принасяме ти тази броеница като удовлетворение за оскърбленията против твоето Непорочно Зачатие.

„Царице небесна, с тази Броеница поверяваме всички грешници и всички нации на Твоето Непорочно Сърце.”

доведи всички заблудени деца в Твоето страдащо и непорочно сърце и събери всички разделени семейства,

Рождението на Света Богородица се отбелязва девет месеца след празника Непорочно зачатие на Дева Мария.

Те и двамата бяха праведни пред Бога, като ходеха непорочно във всичките Господни заповеди и наредби.

Да си припомним, че когато Пресветата Майка явява на Луция своето Непорочно Сърце, предава молбата си:

4 Благословен е народът, който спазва Светия Му Завет и ходи непорочно в пътищата на Неговата Правда.

Когато през 1925 г. В Pontevedra Мария явява на Луция своето Непорочно Сърце, предава й следната молба: