Какво е " НЕПРАВИЛНОТО МЯСТО " на Английски - превод на Английски

wrong place
грешното място
погрешното място
неправилното място
неподходящото място
правилното място
лошо място
точното място
wrong places
грешното място
погрешното място
неправилното място
неподходящото място
правилното място
лошо място
точното място

Примери за използване на Неправилното място на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дървото е било на неправилното място.
The tree is in the wrong place.
Неправилното място, в неправилното време.
Wrong place at the wrong time.
Дървото е било на неправилното място.
The wood was in the wrong place.
Поставяне на сателитната антена на неправилното място.
Installing a Satellite Dish in the Wrong Place.
Косатката беше на неправилното място.
That whale just went to the wrong spot.
Ох.- ти му показваш неправилното място стаята е на там!
Hello.- You're showing him the wrong place.
И слага ударението на неправилното място.”.
They draw your eye to the wrong spot.".
Била е на неправилното място в неподходящото време.
She was just in the wrong place at the wrong time.
Възможно е, ние да я търсим на неправилното място.
May be we search in the wrong place.
Беше на неправилното място в неправилния момент.
He was in the wrong place at the wrong time.
А не защото ръцете му са на неправилното място.
Not if your head is in the wrong place.
Бяхме на неправилното място с неправилното оръжие.
I was in the wrong place with the wrong gun.
Възможно е, ние да я търсим на неправилното място.
Maybe we look for it in the wrong place.
Попаднах на неправилното място, в неправилното време.
I was in the wrong place at the wrong time.
Предупреждават ме, че отивам на неправилното място.
They tell me I live in the wrong place.
Без причина… просто неправилното място в неправилното време.
No reason… just wrong place, wrong time.
А не защото ръцете му са на неправилното място.
Not because his heart's in the wrong place.
Нищо лично, бяхте на неправилното място в неправилното време.
Nothing personal, you were just at the wrong place at the wrong time.
Толкова много талант, излят на неправилното място.
So much talent being put in the wrong places.
Днес повечето хора се скитат немили-недраги в търсене на щастието, но го търсят на неправилното място.
Today there are millions of people thirsting for the living water but look for it in the wrong places.
Но проблемът е, че го търсим на неправилното място.
The problem is we look for it in the wrong places.
Днес повечето хора се скитат немили-недрагив търсене на щастието, но го търсят на неправилното място.
Today most of the people are wandering being outcasts,looking for happiness but looking for it in the wrong place.
Възможно е, ние да я търсим на неправилното място.
It could be that we are looking for it in the wrong places.
Аз ще поправя вашите бракове сутринта не отивай в неправилното място.
I will fix your marriages in the morning Don't go to the wrong place.
Те са подвеждащи итърсят проблема на неправилното място," казва Байфорд.
It's misleading andit locates the problem in the wrong place," says Byford.
През целия си живот се чувствах сякъш съм на неправилното място.
My whole life, I felt like I was in the wrong place.
Но проблемът е,че го търсим на неправилното място.
The problem is,we're searching for it in the wrong places.
Една от причините е, че се търси помощ на неправилното място.
The problem is we're looking for help in the wrong place.
Но проблемът е, че го търсим на неправилното място.
The problem is that we're looking for it in the wrong place.
Но проблемът е, че го търсим на неправилното място.
But the problem is that we are searching for it in all the wrong places.
Резултати: 98, Време: 0.0283

Как да използвам "неправилното място" в изречение

Напиканото на неправилното място измий с препарат и напръскай с дезодорант, за да се заличи миризмата.
28-годишният Филип Михайлов, който блъсна и уби две 16-годишни деца край ловешкото село Лесидрен, заяви, че просто е бил на неправилното място в лошия момент.
ПП-Сенги не му е на неправилното място ръката. Вижте как на официалната снимка на всички ръцете им са поставени така. Значи нямаме повод за ревност, момичета. Това е по поръчка на фотографа.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски