Какво е " НЕПРЕКЪСНАТ СПЕКТЪР " на Английски - превод на Английски

• continuous spectrum

Примери за използване на Непрекъснат спектър на Български и техните преводи на Английски

Това лъчение има непрекъснат спектър.
This light has a continuous spectrum.

Ярката повърхност на Слънцето излъчва непрекъснат спектър.
The Sun emits a continuous spectrum.

Това лъчение има непрекъснат спектър.
These lights have a continuous spectrum.

Твърди вещества, течности и газове с високо налягане излъчват непрекъснат спектър(най-горе).
Solids, fluids and high-pressure gases emit a continuous spectrum(top).

Такава светлина има непрекъснат спектър.
This light has a continuous spectrum.

А ако имаш течна гореща маса, тя ще произведе нещо, което наричаме непрекъснат спектър.
And if you have a liquid hot mass, it will produce something which we call a continuous spectrum.

Такава светлина има непрекъснат спектър.
These lights have a continuous spectrum.

Вместо да създават непрекъснат спектър, те генерират асортимент от линии за цветни емисии.
Instead of creating a continuous spectrum, they generate an assortment of color emission lines.

При повишаване на температурата на"черно тяло" той започва да излъчва видима светлина в непрекъснат спектър.
When increasing the temperature of a"black body", it starts to emit visible light in a continuous spectrum.

Дъгата обхваща непрекъснат спектър от цветове, в който различните групи са продукт на човешкото цветно зрение.
A rainbow spans a continuous spectrum of colours; the discrete bands are an artefact of human colour vision.

Хокинг прогнозира, че радиацията от излъчваните частици ще бъде в непрекъснат спектър от дължини на вълните и енергии.
Hawking predicted that the radiation of emitted particles would be in a continuous spectrum of wavelengths and energies.

Първата, която е обикновенна флуоресцентна лампа, показва няколко отчетливи линии на фона на непрекъснат спектър.
The first, which is an ordinary fluorescent light, shows a number of sharp lines against the background of a continuous spectrum.

Живакът продуцира също така ултравиолетова светлина, която се превръща в непрекъснат спектър от видима светлина посредством тънък слой от фосфор намазан от вътрешната страна на тръбата.
The mercury also produces ultraviolet light, which is turned into a continuous spectrum of visible light by a thin layer of phosphor on the inside of the tube.

Това беше неочаквано, тъй като се разбираше, че светлината действа като вълна, което означава, че стойностите на цвета трябва да бъдат непрекъснат спектър.
This was unexpected because light was understood to act as a wave, meaning that values of color should be a continuous spectrum.

Истинският смисъл на твърдението, че Дома на Отца ми има много обители, е в това, че Дома на Отца ми е непрекъснат спектър от вибрации, непрекъсната енергийна среда.
The true meaning of the statement that my Father's house has many mansions is that my Father's house is a continuum of vibrations, an energy continuum.

Това оспорва фундаменталното предположение на класическата механика, която казва, че такива свойства трябва да съществуват в гладък, непрекъснат спектър.
This notion challenged the fundamentals of classical mechanics, which claimed that these properties ought to exist on a continuous spectrum.

И накрая, когато светлина с непрекъснат спектър минава през нископлътностен студен газ, специфични цветове се абсорбират, оставяйки тъмни линии в абсорбционния спектър..
Finally, when light with a continuous spectrum passes through a low-density cold gas, specific colours of light are absorbed, leaving dark lines in an absorption spectrum..

Това оспорва фундаменталното предположение на класическата механика, която казва, че такива свойства трябва да съществуват в гладък, непрекъснат спектър.
This challenged a fundamental assumption of classical mechanics, which said that such properties should exist on a sleek, continuous spectrum.

Максимална дневна оптимална чувствителност на човешкото око има максимален непрекъснат спектър на слънчева светлина, разположен в"зелени" региона 550(556) нм.
The maximum optimum of the daily sensitivity of the human eye falls on the maximum of the continuous spectrum of solar radiation, located in the"green" region of 550(556) nm.

Това оспорва фундаменталното предположение на класическата механика, която казва, че такива свойства трябва да съществуват в гладък, непрекъснат спектър.
This was very different from the notion of classical mechanics of that time, which said that such properties should exist in a smooth continuous spectrum.

Източникът на червена светлина осигурява или тесен спектър около 630 nm при светлинна доза 37 J/cm2(Aktilite CL 128), или по-широк и непрекъснат спектър в обхвата между 570 и 670 nm при светлинна доза 170 J/cm2(Photodyn 750).
The red light source provided either a narrow spectrum around 630 nm at a light dose of 37 J/cm2(Aktilite CL 128) or a broader and continuous spectrum in the range between 570 and 670 nm at a light dose of 170 J/cm2(Photodyn 750).

Докато някои са няколко километра дълги, други са по-къси от един милиард от сантиметъра, а трети пък могат да бъдат забелязани в един равен и непрекъснат спектър помежду всичко.
Some are several kilometers long while others are shorter than a billionth of a centimeter and the other wavelengths are to be found in a smooth, unbroken spectrum everywhere in between.

Във газове в високо налягане, като например Слънцето, а също така в течности и твърди вещества, има чести колизии и други механизми които причиняват линиите да губят тази рязкост и изглеждат замъглени, което води до непрекъснат спектър.
In a higher-pressure gas, such as the Sun, and also in fluids and solids, there are frequent collisions and many other mechanisms that cause the lines to lose their sharpness and become fuzzy, leading to a continuous spectrum.

Веднага след почистването на лезиите, цялата терапевтична зона ще се облъчи от източник на червена светлина или с тесен спектър около 630 nm и светлинна доза приблизително 37 J/cm2 или с по-широк и непрекъснат спектър в диапазона между 570 и 670 nm със светлинна доза между 75 и 200 J/cm2.
Immediately after cleaning the lesions, the entire treatment area will be illuminated with a red light source, either with a narrow spectrum around 630 nm and a light dose of approximately 37 J/cm2 or a broader and continuous spectrum in the range between 570 and 670 nm with a light dose between 75 and 200 J/cm2.

Всяка собствена стойност принадлежи към спектъра, тяхната съвкупност формира точков спектър, останалата част от спектъра се нарича непрекъснат спектър.
All the eigenvalues of the operator belong to its spectrum and collectively form its point spectrum; the remainder of the spectrum is often called the continuous spectrum of the operator.

Лабораторията, известна с изобретяването на технологията за производство на електронно мастило, създаде холографски чип, който може да поддържа показването на повече от 50 гигапиксела в секунда и симулиране на реални обекти чрез огъване, прогнозираното светлина в непрекъснат спектър от направления, което премахва необходимостта от триизмерни очила.
The lab, known for inventing the technology behind electronic ink, has created a holographic chip that can support the display of more than 50 gigapixels per second and simulate real-life objects by bending projected light in a continuous range of directions, eliminating the need for three-dimensional glasses.

Докато дъгата се поддържа, а газът се нагрява и си повишава налягането, излъчването преминава към видимия спектър, a високото налягане на газа кара спектъра на излъчване на живака да се разшири, произвеждайки светлина, която изглежда по-бяла за човешкото око, макар това все още да не е непрекъснат спектър.
As the main arc strikes and the gas heats up and increases in pressure, the light shifts into the visible range and the high gas pressure causes the mercury emission bands to broaden somewhat, producing a light that appears more nearly white to the human eye, although it is still not a continuous spectrum.

Горната снимка показва непрекъснатия спектър на пламъка, точно както при лампата с нагорещена жичка.
The upper pictures show the continuous spectrum of the flame itself, just like that of an incandescent light bulb.

Но ако всички спектри се формират от атоми излъчващи рязко дефинирани цветове, как тогава са формирани непрекъснатите спектри?
But if all spectra are formed by atoms emitting sharply defined colours, how are continuous spectra formed?

Източникът на червена светлина е или лампа с тесен спектър(Aktilite CL 128 или Omnilux PDT), или лампа с широк и непрекъснат светлинен спектър(Waldmann PDT 1200 L или Hydrosun Photodyn 505, или 750).
The red light source was either a narrow light spectrum lamp(Aktilite CL 128 or Omnilux PDT) or a lamp with a broader and continuous light spectrum(Waldmann PDT 1200 L, or Hydrosun Photodyn 505 or 750).

Как да използвам "непрекъснат спектър" в изречение

Звездите в галактиките излъчват ярки светлини в непрекъснат спектър от цветове, които са показани по..

Непрекъснат спектър – Твърдите тела и течностите излъчват спектри, които съдържат вълни в цялата видима област.

Основните разлики в спектрите са звезда количество и интензивност на наблюдаваните спектрални линии, както и разпределението на енергия в непрекъснат спектър ;

В квантовата теория на проводимостта на металите е- се разглеждат като намирщи се върху непрекъснат спектър на енергитичните нива на зоната на проводимостта.

Ако мислено се разложи тези видове възходящ или низходящ честота дължина на вълната, ние получаваме непрекъснат спектър - от мащаба на електромагнитни излъчвания.