Какво е " НЕПРОПУСКЛИВ " на Английски - превод на Английски

• impermeable
• non-porous
• impervious

Примери за използване на Непропусклив на Български и техните преводи на Английски

Buryat до непропусклив слой.
Buryat until the impermeable layer.

Цветът на стъклото става по-наситен, прозрачен или непропусклив.
The color of the glass becomes more saturated, transparent or impermeable.

Кварцът е непропусклив, така че не е заобиколен от бактерии.
Quartz is non-porous so it doesn't harbour bacteria.

Стъклото е естествен материал, който е химически стабилен и непропусклив.
Glass is a natural material which is chemically stable and impervious.

Кварцът е непропусклив и не изисква никакво запечатване.
Quartz is non-porous and does not require any sealing- ever.

След затваряне, боксът е напълно запечатан и непропусклив за светлина Максимален капацитет: 100 кг.
After closing, boxing is completely sealed and impervious to light Maximum capacity: 100 kr.

Това го прави непропусклив, хипоалергенен и безопасно да се използва.
This makes it non-porous, hypoallergenic and safe to use.

Не поставяйте покривало или матрак в леглото, което има непропусклив слой(въздух и влага).
Do not place a tarp or mattress cover in the bed that has an impermeable layer(air and moisture tight).

Кварцът е непропусклив и това означава, че той е устойчив на петна.
Quartz is non-porous this also means that it is stain resistant.

Това е страхотен материал за секс играчки, тъй като е непропусклив, както и без латекс и фталати.
This is a great sex toy material as it's non-porous, as well as being free from latex and phthalates.

Tristone е безшевен, непропусклив, устойчив на влага и бактерии.
Tristone is seamless, non-porous, resistant to moisture, and bacteria.

Лесен е за почистване, издръжлив, устойчив на агресивни химикали и практически непропусклив за водни пари и пръски.
It is easy to clean, durable, resistant to aggressive chemicals and practically impermeable to water vapor and splashes.

Това го прави непропусклив, както и същевременно фталат и латекс безплатно.
This makes it non-porous, as well as being phthalate and latex free.

Разбира се, лепило, тя няма да бъде пропуски, непропусклив влага, прах и мръсотия, заведени от улицата на стъпалата.
Of course, adhesive, it will not be gaps, impermeable moisture, dust and dirt, brought from the street on the soles.

Нашият кварц е непропусклив и много устойчив на петна, като такъв е много лесен за почистване и поддръжка.
A: Our quartz is non-porous and highly resistant to stains, as such, it is very simple to clean and maintain.

Опаковката е с плътен, непропусклив материал без надписи или изображения.
The package has a dense, impermeable material without inscriptions or images.

Но с активното използване на фасунги с заземяване, доста трудно непропусклив щепсел дизайн с крака залитат и"отпадна.".
But with the active use of sockets with grounding, pretty tough impermeable plug design with legs stagger and"dropped out.".

Tristone® е безшевен, непропусклив, устойчив на влага и бактерии продукт.
Tristone® is seamless, non-porous, resitant to heat, moisture and bacteria.

Непропусклив и силно устойчив на петна, Quartz Stone запазва красотата си без уплътнители или восъци и почти няма нужда от поддръжка.
Non-porous and highly resistant to stains, Quartz Stone retains its beauty without sealants or waxes and almost maintenance-free.

За въздух напълно непропусклив, някои сортове съдържат вредни добавки, химикали.
For air completely impermeable, some varieties contain harmful additives, chemicals.

Повърхностната част на стомашната и дуоденалната лигавица съществува под формата на гел слой, който е непропусклив за киселина и пепсин.
The superficial portion of the gastric and duodenal mucosa exists in the form of a gel layer, which is impermeable to acid and pepsin.

В резултат на това образуваният непропусклив слой пречи на нормалната изпускателна система на отработените газове.
As a result, the formed impermeable layer interferes with the normal exhaust of exhaust gases.

Важно: за непропусклив слой не трябва да се използва глина, след известно време, това ще се разреди и дренаж наводнения ров.
Important: for the impermeable layer does not need to use the clay, after some time, it will be diluted and flood drainage ditch.

Графенът също е проводящ и доста непропусклив за течности, което го прави идеален материал за този вид приложение.
Graphene is also conductive and quite impermeable to liquids, making it an ideal material for this kind of application.

II вариант: Върху свареното предварително яйце се поставя листенце от тревичка с интересна форма или някаква изрязана фигурка от непропусклив материал.
Option II: On pre-boiled egg place a leaf of grass with an interesting shape or a carved figurine of an impermeable material.

Има и плотове от изкуствена композиция, Този материал е издръжлив, непропусклив, лесен за почистване, който може да бъде леко размазан, когато се появят корозивни петна.
This material is durable, non-porous, easy to clean, which can also be slightly ground up when corrosive stains appear.

Кварцът е непропусклив камък, което означава, че никога няма да се нуждае от никакво третиране или повторно запечатване, като го запази водоустойчива, устойчива на петна и драскотини.
Quartz is a non-porous stone which means that it will never need any treatment or re-sealing at all, keeping it waterproof, stain and scratch resistant.

Училищните дворове покриват повече от 600, 000 m2² Париж, покрити с непропусклив асфалт и затворени за по-широка популация дори и извън учебните часове.
Schoolyards cover more than 600,000 m2² in Paris, paved over with impermeable asphalt, and closed to the wider population even outside school hours.

Дълъг живот, устойчивост на градушка, непропусклив, устойчив на замръзване и размразяване Може да се нанася върху всички съществуващи покриви Няма загуба при транспортирането и инсталирането.
Long life, Hail Impact, non-porous, freeze and thaw resistant Can be applied on all kinds of existing roofs No loss on transportion and installation.

Ситопечат е техника за печатане, при което окото се използва за прехвърляне на мастило върху субстрат, с изключение на областите, направени непропусклив за мастилото от блокиращо шаблон.
Screen printing is a printing technique whereby a mesh is used to transfer ink onto a substrate, except in areas made impermeable to the ink by a blocking stencil.

Как да използвам "непропусклив" в изречение

HydroClean Plus cavity е превръзка, специално създадена за кухинни рани и при нея липсва горният непропусклив слой.

чрез радоно непропусклив слой в основата на сградата (запечатване), а също така с пасивна и активна вентилационна система.

Съхранението на ОХВ и смеси е организирано в специално помещение, което е с непропусклив под и ограничен достъп.

Foliodrape® Leggings Стерилни покривала за крака Изработени от мек двуслоен материал, непропусклив за течности и бактерии; с лепени ръбове.

6. "Запечатване на почвите" е трайно покриване на почвените повърхности с непропусклив материал поради застрояване и/или изграждане на инфраструктура.

Сипете водата между зеленчуците в тенджерата. Поставете непропусклив капак върху тенджерата. Включете зоната за готвене на най-висока степен. Наглеждайте тенджерата.

Вътре си подготвяте непропусклив плик и изпращате. На скенера минава на 99,99%, идеята е служителят в офиса да не ви върне.

При затъмняване трябва да се използва абсолютно непропусклив на светлината кашон или плат, тъй като каланхоето е изключително чувствително към светлината.

Carter's Комплект 4 лигавника за рамо за момиче Комплект от 4 лигавника за рамо; 3-пластова структура; Непропусклив слой; Различни цветове и принтове.

Партокрацията закрепи на политическия връх несменяем и непропусклив елит от самоназначаващи се лица. В желанието да се укрепват и възпроизвеждат те не подбират средства.